Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BU4500 du fabricant Denon
Aller à la page of 11
CD/MP3 DRIVE UNIT / CD / MP3 驅動設備 BU4500 OPERA TING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L ’USO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING .
II SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read Instructions – All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. Retain Instructions – The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed Warnings – All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to.
DEUTSCH FRANCAIS ENGLISH IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA e q w t t r e r FRONT P ANEL / FRONTPLA TTE / P ANNEAU A V ANT / P ANNELLO ANTERIORE / P ANEL FRONT AL / VOORP ANEEL / FRONT P ANELEN / 前面板 7 x 10 hole Loch 7 x 10 Tr ou de 7 x 10 Foro 7 x 10 Orificio de 7 x 10 Opening 7 x 10 Hål, 7 x 10 7 x 10 孔 482 465 88 76.
CAUTION: • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths, curtains, etc. • No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus. • Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal.
CAUTION: To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the wall socket outlet. The mains plug is used to completely interrupt the power supply to the unit and must be within easy access by the user .
VI • This unit can display text information on the display when playing CD text discs which contain text information in English category . The CD text disc includes the mark shown at the right. NOTE: • This unit can provide a text display of the following types of characters.
ENGLISH 1 ENGLISH – T ABLE OF CONTENTS – z Main features ..........................................................1 x Connections/Installation ..........................................1 c Part names and functions ................................
2 ENGLISH ENGLISH 3 PA RT NAMES AND FUNCTIONS (Refer to page III .) (1) BU4500 Front panel q POWER button ( ¢ ON £ OFF) • Push this button to turn the power on. w POWER indicator • This lights when the power is on. e Disc tray • Place discs in this tray .
3 ENGLISH ENGLISH MP3 PLA YBACK 5 The BU4500 can playback MP3 files via CD-R/RW media made according to the following conditions. * MP3 disc’ s made by formats other than below settings cannot be played back on our system. * In most cases, you can find the below settings within the properties of your burners PC software.
4 ENGLISH ENGLISH GENERAL T ype: Compact disc player Disc type: Standard compact disc (12 cm disc), CD-TEXT CD-R, CD-RW discs NOTE: Finalized CD-R or CD-RW discs can be played back in this unit. However , according to recording quality , some CD-R/RW discs cannot be played.
Printed in Japan 00D 511 4616 000 PROFESSIONAL BUSINESS COMP ANY TOKYO, JAP AN http://www .dm-pro.jp.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Denon BU4500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Denon BU4500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Denon BU4500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Denon BU4500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Denon BU4500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Denon BU4500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Denon BU4500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Denon BU4500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
