Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KK370SB du fabricant Demco
Aller à la page of 32
Page 1 4-06 RD20011,Rev 1.
Page 2 Thank you for purchasing a Demco Kar-Kaddy. We feel you have made a wise choice and hope you are completely satisfied with your new piece of equipment. GENERAL INFORMA TION 1. Unless otherwise specified, high-strength (grade 5) (3 radial-line head markings) hex head bolts are used throughout assembly of this piece of equip- ment.
Page 3 SAFETY T AKE NO TE! THIS SAFETY ALER T SYMBOL FOUND THROUGHOUT THIS MANU AL IS USED T O CALL Y OUR A TTENTION T O INSTRUCTIONS INV OL VING Y OUR PERSONAL SAFETY AND THE SAFETY OF O THERS. F AILURE T O FOLLO W THESE INSTRUCTIONS CAN RESUL T IN INJUR Y OR DEA TH.
Page 4 TOW DOLLY USER GUIDE WARNING Read the following information completely before hooking up, loading, using unloading or unhooking this Tow Dolly. FAILURE TO FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS MAY LEAD TO DAMAGE TO PROPERTY, SEVERE PERSONAL INJURY, AND/OR DEATH.
Page 5 • Allow one tow-vehicle/tow dolly/vehicle-in-tow length for each 10 m.p.h. behind another vehicle. • ALWAYS check the hitch, tow dolly and vehicle-in-tow at each stop to insure that coupling, chains and tie down equipment remain tight and properly attached.
Page 6 When On the Road: • Reduce Speed • Think Ahead • Allow for extra length when turning • Anticipate Stops/Brake Early • Stop Often for Rest • Use Safety Checklist at Each Stop TOWING VEHICLE SIZE AND TOWING CAPACITY Towing vehicle must weigh at least 750 lbs.
Page 7 Engine and Transmission Cooling Towing a loaded tow dolly can be quite demanding on engine and transmission cooling systems of tow vehicle, especially if towing Iong distance or in hilly terrain. Be sure your cooling system is in top shape, and adequate for towing anticipated load.
Page 8 Vehicle-in-Tow Facing Forward Vehicle-in-tow must always be facing forward (front wheels on tow dolly). Transmission Damage to Towed Vehicles When towing a rear axle driven front engine vehicle, the drive shaft must be disconnected to prevent transmission damage.
Page 9 TOWING 55 Miles Per Hour All vehicle combinations have a speed beyond which adequate emergency control cannot be assured. Maximum recommended speed for all tow dolly combinations is 55 m.p.h. under good road conditions . As road conditions deteriorate you must reduce the maximum recommended speed.
Page 10 BREAKDOWNS Get Off The Road Immediately park tow vehicle-tow dolly combination in a safe place completely off the highway. Get all occupants out of vehicle and away from roadway. If you must continue on the highway to reach a safe place off the road, turn on emergency flashers and proceed with caution.
Page 11 BOL T T ORQUE T ORQUE D A T A FOR ST AND ARD NUTS, BOL TS, AND CAPSCREWS. Tighten all bolts to torques specified in char t unless otherwise noted. Check tightness of bolts periodically , using bolt char t as guide. Replace hardw are with same grade bolt.
Page 12 5. Lay the bracing struts (#5) out along the tow dolly tongue with the back end (the end with the larger hole in it) of the bracing strut toward the main frame. Loosely bolt the back of each bracing strut to the trailer frame as shown using 1/2" x 1-1/2" grade 5 bolt (#6), flatwasher (#7), pivot bushing (#8) and locknut (#9).
Page 13 1. Install fender with fender backup plate (#1) and three 3/8” x 1-1/2” bolts (#2). Put 3/8” nylon lock nuts (#3) inside of fender and tighten. 2. Cut nylon wire tie from wiring to brake hose on main frame, (used for shipping purposes only).
Page 14 SAFETY Safety is of utmost importance at all times. There are several items that must be checked each time before using and while using the Kar Kaddy. Make sure all bolts are properly tightened and those requiring a set torque are up to specifications: Tie Rod Castle Nut - 75 ft.
Page 15 Step 1. Secure ball coupler to 2" (6,000 lb. capacity) towing vehicle ball only. Make sure that the hitch and the hitch ball are in good condition and not rusted, loose or stripped. Recommended ball height is 18" to the top of the ball.
Page 16 Step 10. Thread tie-down strap through the slotted tube on the tie-down winch. Pull approx. 6" of strap through this slot. Begin tightening strap making sure the tail becomes enclosed by the strap coming over the tire.
Page 17 • Examine winches and straps to make sure they are in good condition. • Check wheel nuts every trip. • Tires must be inflated to recommended pressure by tire manufacturer. • Be certain the safety lock pins lock the strap winches. • Retighten the straps over the tires after the first 5 miles of travel.
Page 18 2 6 7 9 10 11 1 21 20 23 24 6 60 49 50 56 56 57 58 60 59 58 61 62 63 64 21 21 19 REF. PART NO. NO . QTY. DESCRIPTION REF. PART NO. NO . QTY. DESCRIPTION 68. 04826 2 ST205/75R14 "C"Range Radial Tire 69. 09296 2 Rim, 14 x 5.5, 5 on 115mm B.
Page 19 3 8 6 6 14 15 16 17 18 19 26 27 21 30 31 32 33 34 35 35 44 42 66 67 68 69 70 4 5 13 19 20 21 22 22 23 24 25 26 26 27 28 29 36 37 38 39 40 41 43 41 45 46 46 47 48 51 52 52 53 53 54 55 65 1 58 6.
Page 20 Left Winch Shown KIT #5511 TILT-BED LATCH ASSEMBLY 5432 1 Left Ratchet Winch Assembly (Plated) 5433 1 Right Ratchet Winch Assembly (Plated) 1. 03569-95 1 Ratchet Frame 2. 03570-95 1 Left Spool Tube - 03571-95 1 Right Spool Tube 3. 03577 2 Heavy Duty External Snap Ring 4.
Page 21 2 2 1 3 3 4 5 6 7 7 9 4 4 5806 - License Plate Bracket and Light Assembly 1. 04505-95 1 License Plate and Light Cluster Bracket 2. 04176 2 1/4”-20UNC X 3/4” Carriage Bolt 3. 02214 2 #10 NC X 1/2” Slotted Truss Head Screw 4. 02163 1 Square License Plate Light w/Washer and Nut - 02164 - Clear License Plate Light Lens Only 5.
Page 22 1. Extent and Duration of this Warranty: Your Demco Kar Kaddy is warranted to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service for a period of one year after date of purchase by the original (first) retail owner, or until it is resold or transferred by the original owner.
Page 23 MODEL D A91 A CTU A T OR P ARTS BREAKDO W N 5398 Master Cylinder Repair Kit (gasket included) 2” Lever Lock Coupler RATED AT 6000# not included REF. NO. PART NO. QTY. DESCRIPTION Model 91 ACTUATOR 8669111 PARTS LIST 1. 09417 1 6000# 2" Lever Lock Coupler (zinc plated) 2.
Page 24 4 4 5 5 7 16 2 2 1 16 3 8 6 10 10 18 17 13 REF. PART NO. NO. QTY. DESCRIPTION BRAKE CLUSTER PARTS LIST 11 12 9 15 17 14 17 18 17 - SB24429 - Left Hand Cluster (shown above) - SB24428 - Right Hand Cluster 1. SB23871-80 1 Back Plate Assembly - (NDH Hub Mounting) 2.
Page 25 SURGE BRAKES P ARTS BREAKDO WN Model DA91 Brake Actuator 1 2 3 4 5 5 6 7 8 2 9 Please order replacement parts by PART NO. and DESCRIPTION. SURGE BRAKES PARTS LIST 1. SB566 1 66" Brake Line 2. 01863 2 Rubber Gommet 3. 02746 1 54" Protective Hose 4.
Page 26 WIRING OF THE TOWING VEHICLE Connect wiring to towing vehicle, keeping in mind the color code indicated below. 1. Make certain towing vehicle lights are "OFF" . 2. Connect YELLOW wire to left turn signal and stop wire in the left rear of towing vehicle with the wire splicer (01883) supplied.
Page 27 12" 12" C L BACK MEASUREMENT FRONT MEASUREMENT (1/32" to 1/16" less than back measurement) 18" Ground 1. Put a mark on each side of the locking clamp on the tie rod. 2. Loosen the locking nuts on each end of the tie rod and then the six bolts on the tie rod locking clamp.
Page 28 - KK2WJ 1 Optional Wheel Jack w/ hardware Please order replacement parts by PART NO. and DESCRIPTION. OPTIONAL WHEEL JA CK WHEEL JACK PARTS LIST * All options may not mount on tow dolly simultaneously.* REF. PART NO. NO. QTY. DESCRIPTION 5762 Optional Deflector 1.
Page 29 How satisfied are you with our product? ❍❍ ❍ ❍ How satisfied are you with the dealership/distributor sales staff? ❍❍ ❍ ❍ Dealer/Distributor Name City State How satisfied are yo.
Page 30 P ostage Dethmers Manufacturing Compan y 4010 320th Street, Box 189 Boyden, Iowa 51234.
Page 31 1. 00059 4 3/8" Flatwasher 2. 02592 8 3/8"-16UNC Nylon Insert Locknut 3. 01888-30 1 Tool Box 4. 00182 1 Small Hair Pin 5. 02742-30 2 Mounting "Z" Bracket 6.
Page 32 DETHMERS MFG. COMPANY P.O. BOX 189 4010 320th St., BOYDEN, IA. 51234 PH: (712) 725-2311 FAX: (712) 725-2380 TOLL FREE: 1-800-54DEMCO (1-800-543-3626) www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Demco KK370SB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Demco KK370SB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Demco KK370SB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Demco KK370SB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Demco KK370SB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Demco KK370SB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Demco KK370SB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Demco KK370SB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.