Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EO420 du fabricant DeLonghi
Aller à la page of 10
ELECTRIC OVEN FOUR ÉLECTRIQUE HORNO ELÉCTRICO FORNO ELETTRICO EO420 Register this product on-line and receive a free trial issue of Cook's Illustrated. Visit www .delonghiregistration.com . Vis it www .delonghi.com for a list of ser vice centers near you.
ELECTRICAL CONNECTION Only use a three-pin, 120 V olt, 60 Hz power outlet GROUNDING INSTRUCTIONS MAKE SURE THA T THE PLUG IS CORRECTL Y GROUNDED This appliance must be grounded: in the event of short circuits, the ground connection reduces the risk of elec- tric shock, allowing the electrical current to be dispersed.
3 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE A TEMPERA TURE knob B OVEN ON/TOAST COLOR knob C Indicator light D Glass door E Bottom heating element FW ire rack G Bake pan HT op heating element I Upper guide J Lower.
4 IMPOR T ANT W ARNINGS When using electrical appliances, a number of fundamental safety rules must be obser ved, including the fol- lowing: 1. READ ALL THE INSTRUCTIONS 2. Do not touch the hot surfaces. Only use the knobs or handles to operate the appliance.
5 SUMMARY T ABLE Program TEMPERA TURE knob position OVEN ON/ TOAST COLOR knob position Wire rack and accessor y position Notes/Tips Keep warm ON - T raditional oven cooking ON The bake pan ( G ) may be positioned on the wire rack ( F ).
6 USING THE CONTROLS TEMPERA TURE knob (A) Select the desired temperature, as follows: •T o keep food warm (see page 6): . . . . . . . . . . . . . .turn knob to the "KEEP W ARM" position. •T raditional oven cooking (see page 6-7): . . . .
7 Pizza Bread Lasagna Macaroni and cheese Chicken Roast pork Meatballs Fish Stuffed calamari Roasted potatoes T omatoes “au gratin” Zucchini with tuna Jam tarts Strudel Biscuits (shortbread) Use the bake pan. Use the bake pan greased with oil. Use an ovenproof dish, turn after 10 min.
Instructions for toasting bread To automatically toast frozen bread, sandwiches, muffins and waf fles, always use the wire rack. 1. Place the wire rack ( F ) in the upper guide ( I ). 2. Place the food to be toasted in the center of the wire rack. Close the door .
9 In the case of food that has already been cooked or is to be cooked au gratin, place the container directly on the wire rack in the upper guide ( I ). When cooking is completed, turn the OVEN ON/TOAST COLOR knob ( B ) manually to the "OFF" position and the TEMPERA TURE knob ( A ) to the “•” position.
10 LIMITED W ARRANTY This warranty applies to all products with De’Longhi or Kenwood brand names. What does the warranty cover? We warrant each appliance to be free from defects in material and workmanship.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté DeLonghi EO420 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du DeLonghi EO420 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation DeLonghi EO420, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le DeLonghi EO420 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le DeLonghi EO420, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du DeLonghi EO420.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le DeLonghi EO420. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei DeLonghi EO420 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
