Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PenCam Trio HD 8GB du fabricant Aiptek
Aller à la page of 12
.
If the time arises to throw away your product, please recycle all the components possible. Batteries and rechargeable batteries are not to be disposed of in your domestic waste! Please recycle them at your local recycling point. T ogether we can help to protect the environment.
FCC Compliance Statement: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subjected to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
1 EN Product overview Getting Started 1 Microphone 2 LED light/strobe 3 Mirror (for self-portrait) 4 Lens 5 Clip 6 Strap holder 7 Mode switch: Camcorder ( ) V oice recorder ( ) Camera ( ) 8 Power ( ) .
2 EN Pr oduct operations Product introduction This digital camcorder comes with the following features: Ultra slim, pen-like compact design offers maximum mobility and freedom [.
3 EN Powering on/off Hold the Power ( ) button down for 1 second to turn on, or to turn off the unit. Note: If the camcorder fails to turn on after pressing the Power button, SOHDVHUHFKDUJHWKH.
4 EN T aking/Reviewing a picture T o take a picture: 1 Power on the camcorder and switch to camera mode ( ). 2 8VHWKHGLUHFWLRQDOEXWWRQXSGRZQ WR]RRPLQRXW 3 3UHVVWKH2.6KXWWHU ) button to take a picture.
5 EN 'HOHWLQJ¿OHV 1 Press the Playback ( EXWWRQZKLOHLQSUHYLHZPRGH 2 8VHWKHGLUHFWLRQDOEXWWRQOHIWULJKW WRVHOHFWWKH¿OHRXZDQWWRGHOHWHDQG press the Delete ( ) button.
6 EN PC connection :KHQWKHFDPFRUGHULVSRZHUHGRQDQGFRQQHFWHGWRD 3&YLDWKHDFFHVVRU86%FDEOHWKHVVWHPHQWHUV86% 6ODYHPRGH7KHLQWHU.
7 EN Problem Cause Solution Q The camcorder is frozen and unresponsive. A The camcorder has encountered a software failure. S Press and hold down the power button to force a manual shut down to reset the camcorder .
8 EN Memory Video (HD30f 1280x720) Still picture (5M) V oice recorder (.W A V) 4GB 100 min KU Note: This table is for reference purposes only and is approximate. Actual capacity may vary (up to ± 30%) depending on the complexity of your subject and surroundings.
9 EN 6SHFL¿FDWLRQV Item 6SHFL¿FDWLRQ ,PDJH6HQVRU 5 Mega-pixel (2592x1944) 5HVROXWLRQ Camcorder: HD 720P (1280x720) Camera: 5 Mega-pixel File Format 029 -3(*:$ 9 9LGHR)UDPH5DWH +.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Aiptek PenCam Trio HD 8GB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Aiptek PenCam Trio HD 8GB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Aiptek PenCam Trio HD 8GB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Aiptek PenCam Trio HD 8GB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Aiptek PenCam Trio HD 8GB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Aiptek PenCam Trio HD 8GB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Aiptek PenCam Trio HD 8GB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Aiptek PenCam Trio HD 8GB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
