Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 600 SMW du fabricant Defy Appliances
Aller à la page of 16
1 Owner’s Manual SLIMLINE MUL TIFUNCTION BUIL T -IN OVENS 600 UMS 600 EMBW 600 SMW 600STE CONTENTS 1 Introduction 1 Unpacking 1 Cupboard Design 1 Electrical Installation 2 Eye Level Installation 2 H.
2 Conventional Ringer timer Warming Safety advice Solid plates Maintenance Cleaning Care guide for Stainless Problem Owners Service Service Warranty Features Page 2 2 2 2 3 3 4 4 5 5 5 6 6 7 8 8 8 8 9 10 11 12 13 15 15 15 16 17 20 Congratulations on the purchase of this quality product.
3 Eye level installation models 600 STE, 600 EMBW, • Insert the oven into the cupboard. • Open the door to expose the fixing holes in the side trims.
4 Under - counter Installation for model 600 Worktop 32mm - 48mm thick Vent gap at front only 100 590 Aperture (210) Floor Datum 900 565 Aperture Top filler piece Typical section showing ventilation requirements A perture 590 H x 565 W x 570 D 6 + _ 3 0 + _ 3 0 + _ 3 0 • N ote: The oven cavity must vent through the front only .
5 Multifunction oven 1 Fan only ( DEFROSTING) • Set the multi function knob to fan only . In this mode the fan at the back of the oven will circulate air at room temperature, substantially reducing the def rosting period re- quired for frozen food.
6 4 Thermofan oven Cooking • Set the multifunction selector to Therm ofan oven and the oven thermostat to the re- quired temperature. • The indicator light will glow and remain on until the oven has reached the selected temperature. When the indicator light switches off, the food should be placed in the oven.
7 Baking guide • Thermofan baking is done with the oven trays in position. • For small items the entire area of each tray m ay be utilised. Larger items should be p laced towards the front of each tray. • All ovens extract a certain amount of moisture from the food being cooked.
8 • The warming drawer has a variable temperature control. This allows the correct setting for the application. An indicator light will glow when the drawer has been switched on. • If food is to be kept warm for a lengthy period it is best to select a lower temperature.
9 Red dot plates • Plates featuring a red dot in the centre are high speed, wattage plates for increased • For your safety these plates are fitted with thermal Should a plate be accidentally switc.
10 Ceran smooth top R WARNING In the unlikely event of sustaining accidental damage and cracking, switch off the appliance at the mains to avoid elect ric shock and have the panel replaced before further use. Plate controls • Select the heat level by turning the releva nt plate control knob to the required setting.
11 Maintenance Remo vin g the inne r do o r glass . • T he gl ass may be re moved for c l e an i n g pur - poses by remo v i n g the two scr ews wh i c h ho l d i t in p la c e . • It i s now po ss i b l e to c l e an the i ns i de of the outer gl ass i f requ ired.
12 Cleaning the oven • Switch off the electrical power supply before cleaning any part of the appliance. • Open the oven door and allow the oven to cool down. • For your convenience, the shelves, bake trays, the element guard and side racks may be removed to improve access.
13 Stainless steel is not adversely affected by normal household use but because of it’s reputation for durability, it is sometim es assumed to be indestructible, and therefore sub- j ected to misuse or even abuse. Care should be taken to avoid such ‘abnormal use’.
14 C O ND IT ION AC T IO N NO TE S A N D C OM- MEN T S R eq ui r es ro uti ne c l e an ing M il d d eter gen t s o l ut i o n a p - pl i e d wi t h sof t s pon g e or cl ot h . Ri n s e a n d w i pe dr y . I f p o s s ib le u s e w a r m t o hand -ho t water .
15 Before calling a service technician to assist with a problem, PLEASE CHECK R emember that you may be charged for a service call even during the warranty period if the fault is due to or caused by any of the above. Problem check Since the following are not factory faul ts, they are the owner’s responsibility.
16 The Manufacturer strives for continuous improvements. For this reason, the text and illustrations in this book are subject to change without notice.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Defy Appliances 600 SMW c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Defy Appliances 600 SMW - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Defy Appliances 600 SMW, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Defy Appliances 600 SMW va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Defy Appliances 600 SMW, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Defy Appliances 600 SMW.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Defy Appliances 600 SMW. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Defy Appliances 600 SMW ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.