Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 14875 du fabricant Defy Appliances
Aller à la page of 16
PAGE 1 The manufacturer strives for continuous improvement. For this reason, the text and illustrations in this manual are subject to change without notice.
PAGE 2 Read this manual before initia l installation and operation of the product! Dear customer, Your new Defy refrigerator was manufactured in a state of the art facility and has passed the strictest quality control procedures.
PAGE 3 Important Safety Information 4 Warnings 4 Child safety 5 HCA Warning 5 Things to be done for energy saving 6 Installation 6 Points to be considered when re-transporting your refrigerator 6 Befo.
PAGE 4 is damage d. See HCA warning overleaf. Do not damage the refrigerant circuit. • Keep ventilation openings, in the refrigerator or in the built-in structure, clear of obstructions. • Unplug the refrigerator when cleaning, during routine maintenance or if it will not be used for an extended period.
PAGE 5 Child safety • If the door has a lock, the key should be kept out of reach from children. • If you are discarding an old refrigerator with a lock or latch fitted to the door, disable the lock/latch, and ensure that the refrigerator is left in a safe condition to prevent chi ldren fr om being trapped inside and suffocating.
PAGE 6 Things to be done for energy saving • Do not leave the doors of your refrigerator open for long periods of time. • Do not put hot food or drinks in your refrigerator. • Do not overload your refrigerator. This restricts effective air circulation in the refrigerator.
PAGE 7 Placing and Installation If the entrance door of the room where the refrigerator is to be installed is no t wide enough for t he refrigerator to fit through, then call a n authorized service centre and have them remove t he doors of your refrigerator in or der that t he refrigerator can fit sideways through the door.
PAGE 8 Defy manufactures both top and bottom freezer models. The instructions in this manual are applicable to both types. Operating the refrigerator Switching on and setting the temperature • Push the 15-amp plug into an earthed wall socket and switch on the power.
PAGE 9 The freezer compartment Deep-freeze information • Operate the f reezer for 12 hours before loading it. • Food must be frozen as rapidly as possible when placed in a freezer to maintain its quality. • It is possible to keep food for a long time period only at temperatures of -18 degrees C or lower.
PAGE 10 Door opening Defrosting Refrigerator compartments defrost automatically and no further action is required. Freezer compart ments however need to be manually defrosted whenever the frost build up inside the fr eezer reaches a thickness of 4 mm.
PAGE 11 Maintenance & Cleaning Always disconnect the plug from the mains socket before cleaning. Note t hat t urning the thermostat to ‘0’ does not switch t he power off to the refrigerator. • Clean the inside of the refrigerator when necessary by using a solution of one table spoon of Bicarbonate of Soda to t wo litres of warm water.
PAGE 12 T rouble Shooting Symptom Check The refrigerator does not operate. • Make sure the refrigerator plug is securely plugged in. • Check for a blown fuse or t ripped circuit breaker. • Test the wall socket for power u sing another appliance.
PAGE 13 Symptom Check Freezer temperature is very low while the f ridge temperature is sufficient. • The freezer temperature is adjusted to a very low temperature. Adjust the fridge temper ature to a warmer degree and check if the fridge temperature is still sufficient.
PAGE 14 Defy Service Centre s If you have followed the instructions and still have a problem, contact the nearest Defy Service Centre. They wi ll be able to advise you on an y aspe ct of the product or send a qualified technician to repair it.
PAGE 15 W arranty This certificate i s i ssued by D EFY APPLIANCES LIMITED manufacturers of Defy and Ocean products, hereinafter t he Company, to the original purchaser only, of the appliance described on the certificate and shall constitute the only warranty given in respect of this appliance.
PAGE 16 The Manufacturer strives fo r continuous improvements. For th is reason, the text and illustrations in this bo ok are subject to change without notice.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Defy Appliances 14875 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Defy Appliances 14875 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Defy Appliances 14875, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Defy Appliances 14875 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Defy Appliances 14875, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Defy Appliances 14875.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Defy Appliances 14875. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Defy Appliances 14875 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
