Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M8300 du fabricant Datalogic Scanning
Aller à la page of 212
® P o werScan D8330/M8300 Reference Manual Australia Datalogic Scanning Pty Ltd North Ryde, Australia T elephone: [61] (2) 9870 3200 Fax: [61] (2) 9878 8688 France and Benelux Datalogic Scanning Sarl LES ULIS Cedex, France T elephone: [33].01.64.86.71.
Datalogic Scanning, Inc. 959 Terry Street Eugene, Oregon 97402 USA Telephone: (541) 683- 5700 Fax: (541) 345-7140 An Unpublished Work - All rights reserved.
iii CONTENTS 1 INTRODUCTION .......................................................................................... 1 2 INSTALLATION............................................................................................ 2 2.1 PowerScan ® D8330 Interface Cable Conn ecti ons .
iv 4.6 PowerScan ® M8300/STAR-Sys tem™ Setup .............................................. 31 4.7 BC-8000 STAR-System™ Network Setup .................................................. 33 4.8 Interface Se lection .................................
v 5.9.1 Radio Protoc ol Ti meout ............................................................................ 158 5.9.2 Radio RX Timeout ..................................................................................... 159 5.9.3 Power-Off Timeout .
vi GENERAL VIEW POWERSCAN ® D8330/M8300 READERS Figure A – PowerScan ® D8330/M8300 Series Readers Figure B – PowerScan ® M8300 Series Readers with Display LEDs Keypad Display Laser Output Windo.
vii BC-80X0 / C-8000 CR ADLES Figure C – BC-8000 The label on t he cradle cont ains LED indicators a nd a scan finder button. When the button is pressed, the cr adle transmit s a “br oadcast” message.
.
INTRODUCTION 1 1 INTRODUCTION Datalogic renews its ra nge of industrial l aser scanners introducing the Pow erScan ® family: Pow erScan ® D8330 and Pow erScan ® M8300 .
POWERSCAN ® D8330/M8300 2 2 INSTALLATION CA UTION Connections should always be ma de with power OFF! 2.1 POWERSCAN ® D8330 INTERFACE CABLE CONNECTIONS The P owe rS c an ® D8 330 reader incorporates.
INSTALLATION 3 Follow the given procedure for correct cable i nsertion: c Slip the cover over the cable. d Push the plastic boot into the rubber gask e t. Take care that the tab on the plastic boot is aligned with the notch in the rubb er gasket. e Push th e plastic boot and gas ket into the handle.
POWERSCAN ® D8330/M8300 4 2.2 BC-80X0 INTERFACE CABLE CONNECTIONS BC-80X0 Connectors The BC-80X0 inco rporates a multi-standard inte rface, which can be connected to a Host by sim ply plug ging the c orrect int erface ca ble into t he Host co nnector, pl aced on the base of the cradle .
INSTALLATION 5 2.3 RS-232 CONNECTION 2.4 USB (if required).
POWERSCAN ® D8330/M8300 6 2.5 IBM USB POS (if required).
INSTALLATION 7 2.6 WEDGE CONNECTION 2.7 PEN EMULATION CONNECTION.
POWERSCAN ® D8330/M8300 8 2.8 NETWORK CONNECTIONS 2.8.1 BC-8060 Network Connectors The multidrop net work is a bus system which is propag ated from one BC-8060 cr adle to another using individua l cables. This is possible thanks to the RS-485 connector on the front panel of the cradle.
INSTALLATION 9 2.8.2 Network Cabling The Multidrop line is made u sing RJ45 connectors and a cable havi ng the following specifications: • twisted pair AWG 24 wires • 120 Ω impedance • maximum network cable length 1200 meters Pin Function Multidrop Cables 1 RS-485 + 2 RS-485 - 3 N.
POWERSCAN ® D8330/M8300 10 2.8.3 Network Termination The first and last cradles of the chain (t he t wo ends of the bus) must be properly terminated. The cradle has an internal term inator that can be selected via jum per. For this selection you must open the device.
INSTALLATION 11 2.9 POWERSCAN ® M8300 BATTERY MAINTENANCE 2.9.1 Battery Charging Once the system is connected and po wered, you can place the Po werScan ® M8300 into the cradle to charge the battery.
POWERSCAN ® D8330/M8300 12 2.10 MOUNTING THE BC-80 X0 / C-8000 CRADLE The cradle package contai ns the following items: BC-80X0 / C-8000 Cradle BC-80X0 Quick Reference / C-8000 Quick Reference BC-800.
INSTALLATION 13 2.10.1 Desktop Mounting For deskto p usage, you c an mount t he cradle either on th e horizont al base, for re duced overall dimen sions, or on the inclined ba se for a more ergonomic taking out and insertion of the reader onto the cradle.
POWERSCAN ® D8330/M8300 14 Portable Desktop Use 1. Correctly position the BC-80X0/C-8000 ont o the base by sliding it al ong the mounting tabs until aligne d. 1 2 1 2 2. Carefully clean the rubber f oot seats of the base to re move any impurities that could reduce adhes ion.
INSTALLATION 15 4. Position the cables to b e connected to the BC-80X0/C-8 000 cradle along the dedicated channels, as shown in the figures below: Horizontal Base Inclined Base 5. Remove the pl astic from the other side of t he strips and affix the base to the table.
POWERSCAN ® D8330/M8300 16 2.10.2 Wall Mounting 1. Remove the yello w caps and insert the t wo wall mounting lock hinges pr ovided with your c radle. 2. Position the cables to b e connected to the BC-80X0/C-8 000 cradle along the dedicated channels (see figures at pag e 14).
INSTALLATION 17 If using the adhesive strips : a. Carefully clean the adhesive strip seats of the base to remo ve any impurities that could reduc e adhesion. b. Remove the protective plasti c from one side of the adhesive strips and stick them onto the base surface.
POWERSCAN ® D8330/M8300 18 3 POWERSCAN ® M830 0 SYSTEM AND NETWORK LAYOUTS There are t wo basic system layo uts that can be employed: Stand-alon e systems (including Point-to-Point layo uts) and Multidrop ST AR-System™ Networks. 3.1 STAND-ALONE LAYOUTS 3.
POWERSCAN ® M8300 SYSTEM AND NETW ORK LAYOUTS 19 3.1.3 Multiple Stand-Alone Layouts Many stand-alone conn ections can operate in the sam e physical area without interference, provided all read ers and cradle s in the system have different addr esses.
POWERSCAN ® D8330/M8300 20 3.1.4 C-BOX Layout In this layout the BC-80X0 cradle is conne ct ed by a dedic ated ca ble using t he RS-232 interface to a C-BOX connection box as part of a fixed scanner network.
POWERSCAN ® M8300 SYSTEM AND NETW ORK LAYOUTS 21 3.2 MULTIDROP STAR-SYSTEM™ NETWORK L AYOUTS Even though many stand-alone systems ca n operate in the same physical area without interfer ing wit h each ot her, it ma y be desirabl e to bri dge dat a from mu ltiple base stations in a netw ork to a single Host.
POWERSCAN ® D8330/M8300 22 3.2.2 BC-8060 Master Layout A. Host B. BC-80 60 M aster cradle C. BC-8060 Slave cradles D. STARGAT E™ base station Example Multidrop ST AR-System™ Netw ork with BC-8060 as Master In this layout an BC -8 06 0 cradle acts as the Master.
POWERSCAN ® M8300 SYSTEM AND NETW ORK LAYOUTS 23 3.2.3 Master BC-8060 Network Troubleshooting Two diagnostic strings ca n be sent via RS-2 32 from the Host to the Master crad le in order to have feedback about the network itself. #+LSlave Returns a list of all the Sl aves recognized at boot up.
POWERSCAN ® D8330/M8300 24 4 CONFIGURATION 4.1 CONFIGURATION MET HODS 4.1.1 Reading Configuration Barcodes This manual can be used for complete set up and configuration of your reader by following the setup procedures in this chapt er (see par. 4.2 for an overview).
CONFIGURATION 25 4.1.4 Sending Configuration Strings from Host An alternative configuration me thod is pr ovided in Appe ndix A using t he RS-232 interface. This method is particularly usef ul when many devices need to b e configured with the same s ettings.
POWERSCAN ® D8330/M8300 26 4.3 POWERSCAN ® D8330 SETUP 1. Read the restore default para meters code below. Restore PowerScan ® D8330 Default Ì$+$*oÎ After reading the above code, go to par.
CONFIGURATION 27 4.5 POWERSCAN ® M8300/BC-80X0 STAND-ALONE SETUP Read the restore default param eters code below. Restore PowerScan ® M8300 Default 1. Ì$+$*oÎ Follow the procedure belo w to set the radio address and bin d PowerScan ® M8300 to the BC-80X0 cradle.
POWERSCAN ® D8330/M8300 28 Set Radio Address 5. ÌRA0RFHÎ + four digits for the PowerScan ® M8300 Address (from 0000 to 1999 ). All readers used in the same ar ea must have different address es. Exit and Save Configuration 6. Ì$-?Î 7. Read the Bind code to pair the PowerScan ® M8300 to the BC-80X0 cradle.
CONFIGURATION 29 Read the BC-80X0 restore default code: 9. Restore BC-80X0 Default Ì$+RX0$-qÎ Go to par. 4.8 Interface Selection . 4.5.1 Using Multiple M-Series Readers w ith Same Cradle If you want.
POWERSCAN ® D8330/M8300 30 4.5.2 PowerScan ® M8300/STAR-Modem™ in Stand-Alone Mode To configure a Po werScan ® M8300 reader to communicat e with STAR-Modem™ in Stand-alone Mode, follo w the procedure in par. 4.5 substituting ste ps 6 and 7 with those belo w: STAR-Modem™ Address 6.
CONFIGURATION 31 4.6 POWERSCAN ® M8300/STAR-SYSTEM™ SETUP The following procedure a llows configuring a Po werScan ® M8300 read er to communicate with various S TAR-System™ devices such as STARGATE™ RF base stations. Restore PowerScan ® M8300 Default 1.
POWERSCAN ® D8330/M8300 32 Set Radio Address 6. ÌRF8Î + four digits from the Numeric Table in the ran ge 0000-1999 . All readers must have different add resses. First STAR-System™ Address 7. ÌRSRÎ Read the code above and the four-digit ad dress of the First STAR-System™ device in the system.
CONFIGURATION 33 4.7 BC-8060 STAR-SYSTEM™ NETWORK SETUP When the BC-8060 cradle m odel is used in an RS-485 network, it must be initially configured. To do this using configur at ion barcodes, follo w the procedure belo w using any PowerScan ® M8300 reader.
POWERSCAN ® D8330/M8300 34 Read the BC-8060 restore default cod e: 5. Restore BC-8060 Default Ì$+RX0$-qÎ Read the desired Enabl e Network code. Enable RS-485 Master 6. Ì$+RZ2$-ÇÎ Enable RS-485 Slave Ì$+RZ1$-~Î END of procedure. For Host Master Netw ork Layouts (see par.
CONFIGURATION 35 4.8 INTERFACE SELECTION Read the interface selection code for your application. RS-232 Standard Ì$+CP0$-$Î POS TERMINALS Nixdorf Mode A Ì$+CM2EC0$->Î Fujitsu ICL Mode Ì$+CM1$-ÈÎ Ì$+CM0$-ÃÎ For POS terminal default settings refer to par.
POWERSCAN ® D8330/M8300 36 WEDGE IBM AT or PS/2 PCs Ì$+CP500$-aÎ IBM XT PC Notebook Ì$+CP503$-vÎ Ì$+CP505$-ÈÎ IBM SURE1 IBM Terminal 3153 Ì$+CP506$-$Î Ì$+CP504$-}Î IBM Terminals 31xx, 32xx, 34xx, 37xx: To select the interface for these IBM Terminals, read the correct KEY TRANSMISSION code.
CONFIGURATION 37 WEDGE (CONTINUED) ALT M OD E The ALT-mode selecti on allows barcodes sent to the PC to be inter preted correctly independently from the Ke yboard National ity used. You do not need to make a Keyboard Nationality s election. (default = Num Lock Unchanged).
POWERSCAN ® D8330/M8300 38 4.9 USB READER CONFIGURATION The USB interface is availabl e for PowerScan ® D8330, BC-80x0 and C- 8000 devices and is compatible with the fo llowing Operatin g Systems: Windows 98 (and later) IBM POS for Windows Mac OS 8.
CONFIGURATION 39 USB USB-KBD Ì$+UA03$-:Î USB-KBD-ALT-MODE Ì$+UA04$-@Î USB-KBD-APPLE Ì$+UA05$-FÎ USB-COM* Ì$+UA02$-4Î USB-IBM-Table Top Ì$+UA00$-(Î USB-IBM-Hand Held Ì$+UA01$-.
POWERSCAN ® D8330/M8300 40 4.10 CHANGIN G DEFAULT SETTINGS Once your reader is s etup, you can cha ng e the default paramet ers to meet yo ur application nee ds. Refer to the preceding par agraphs for ini tial configuration in order to set the default values and select the interface for your a pplication.
41 RS-232 PARAMETERS All PowerScan ® D8330 Series read ers + PowerScan ® M8300/BC-80X0 configurations only ~ B AU D R ATE ~ ~ P AR IT Y ~ ~ D AT A B ITS ~ ~ S TOP B ITS ~ ~ H ANDSHAKING ~ ~ A CK /N AC K P ROTOCOL ~ ~ F IFO ~ ~ I NTER - CH AR AC TE R D ELAY ~ ~ R X T IMEOUT ~ ~ S ERIAL T RIGGER L OCK ~ 1.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î RS-232 Ì$ - ?Î 42 B AU D R ATE 300 baud ÌCD1XÎ 600 baud 1200 baud ÌCD2[Î ÌCD3^Î 2400 baud 4800 baud ÌCD4aÎ ÌCD5dÎ 9600 baud 19.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î RS-232 Ì$ - ?Î 43 D AT A B ITS 7 bits ÌCA0OÎ 8 bits 9 bits ÌCA1RÎ ÌCA2UÎ S TOP B ITS 1 stop bit ÌCB0QÎ 2 stop bits ÌCB1TÎ H ANDSHAKING disable ÌCE0WÎ hardware (RTS/CTS) software (XON/XOFF) ÌCE1ZÎ ÌCE2]Î RTS always ON ÌCE3`Î See par.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î RS-232 Ì$ - ?Î 44 A CK /N AC K P ROTOCOL disable ÌER0sÎ enable ÌER1vÎ See par. 5.1.2 for details, particularly on implementing this parameter with PowerScan ® M8300. FIFO disable ÌEC0UÎ enable ÌEC1XÎ See par.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î RS-232 Ì$ - ?Î 45 R X T IMEOUT timeout control in reception from Host ÌCL5Î Read 2 numbers from th e table where: 00 = TIMEOUT disabled 01-99 = TIMEOUT from .1 to 9.9 seconds rx timeout 5 seconds See par.
46 USB PARAMETERS ~ USB-COM Handshaking, Ack/Nack protocol, FIFO, Inter-character delay, Rx timeout, Serial trigger lock ~ ~ USB-KBD Keyboard na tionality, FIFO, Inter-character delay, Inter-code delay, USB keybo ard speed ~ ~ USB-IBM No parameter selection requir ed.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î USB-COM Ì$ - ?Î 47 H ANDSHAKING disable ÌCE0WÎ hardware (RTS/CTS) software (XON/XOFF) ÌCE1ZÎ ÌCE2]Î RTS always ON ÌCE3`Î See par. 5.1.1 for details. A CK /N AC K P ROTOCOL disable ÌER0sÎ enable ÌER1vÎ See par.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î USB-COM Ì$ - ?Î 48 I NTER - CH AR AC TE R D ELAY delay between characters transmitted to Host ÌCK3Î Read 2 numbers from th e table where :.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î USB-KBD Ì$ - ?Î 49 K EYBOARD N ATIONA LITY Not Available for USB-KB D-ALT-MODE Interface This parameter default value is restored thro ugh the Interface Sel ection code and not Restore Default.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î USB-KBD Ì$ - ?Î 50 The Japanese and Eas tern Block Ke yboard Nationali ty selections are valid only for IB M AT compatible PCs.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î USB-KBD Ì$ - ?Î 51 I NTER - CH AR AC TE R D ELAY delay between characters transmitted to Host ÌCK3Î Read 2 numbers from th e table where : 00 = DELAY disabled 01-99 = DELAY from 1 to 99 milliseconds delay disabled I NTER - CODE D ELAY delay between codes transmitted to Host ÌFG.
52 WEDGE PARAMETERS All PowerScan ® D8330 Series read ers + PowerScan ® M8300/BC-80X0 configurations only ~ K EYBOARD N ATIONA LITY ~ ~ C AP S L OCK ~ ~ C AP S L OCK A UTO - RECOGNITION ~ ~ N UM L OCK ~ ~ I NTER - CH AR AC TE R D ELAY ~ ~ I NTER - CODE D ELAY ~ ~ K EYBOARD S ETTING ~ ~ W EDGE C ONTROL C HARA CTER E MULA TIO N ~ 1.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î WEDGE Ì$ - ?Î 53 K EYBOARD N ATIONA LITY Belgian ÌFJ7yÎ English (UK) French ÌFJ4pÎ ÌFJ2jÎ German Italian ÌFJ3mÎ ÌFJ1gÎ Spanish Swe.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î WEDGE Ì$ - ?Î 54 The Japanese and Eas tern Block Ke yboard Nationali ty selections are valid only for IB M AT compatible PCs.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î WEDGE Ì$ - ?Î 55 C AP S L OCK A UTO -R ECOGNITION (IB M AT COMPATIBLE ONLY ) disable ÌFP0pÎ enable ÌFP1sÎ N UM L OCK toggle num lock ÌFL1kÎ num lock unchanged ÌFL0hÎ This selection is used together with the Alt Mode interface selection for AT or Notebook PCs.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î WEDGE Ì$ - ?Î 56 I NTER - CODE D ELAY delay between codes transmitted to Host ÌFG.Î Read 2 numbers from th e table where: 00 = DELAY disab.
WEDGE 57 Some ASCII characters may be missing as this depends on the type of keyboard: these are generally particular characters relative to t he various national symbologies. In this case: • The first 4 characters (S hift, Alt, Ctrl, and Ba ckspace) can on ly be substituted w ith keys not used, or substit uted w ith each other.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î WEDGE Ì$ - ?Î 58 C ONTROL C HA R AC TER E MULATION Ctrl + Shift + Key ÌFO0nÎ Ctrl + Key ÌFO1qÎ.
59 PEN EMULATION All PowerScan ® D8330 Series read ers + PowerScan ® M8300/BC-80X0 configurations only ~ O PERATING M ODE ~ ~ M INIMUM O UTPUT P ULSE ~ ~ C ONVERSION TO C ODE 39 ~ ~ O VERFLOW ~ ~ O UTPUT L EVEL ~ ~ I DLE L EVEL ~ ~ I NTER -B LOCK D ELAY ~ 1.
PEN EMULATION 60 The operating mod e parameters are co mplete commands and do not requ ire reading the Enter and Exit configura tion codes. O PERATING M ODE interpret mode Ì$]8Î Interprets commands without sending them to the decoder. transparent mode Ì$[4Î Sends commands to the decoder without interpreting them.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î PEN EMULATION Ì$ - ?Î 61 M INIMUM O UTPUT P ULSE 200 μ s ÌDG0Î 400 μ s 600 μ s ÌDG1_Î ÌDG2bÎ 800 μ s 1 ms ÌDG3eÎ ÌDG4hÎ 1.2 ms low resoluti on code emulat ion high resolu tion c ode emul ation ÌDG5kÎ See par.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î PEN EMULATION Ì$ - ?Î 62 C ONVERSION TO C ODE 39 (D8330 S ERIES O NLY ) disable conversion to Code 39 ÌDA0PÎ Transmits codes in their original format. enable conversion to Code 39 ÌDA1SÎ Converts codes read into Code 39 format.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î PEN EMULATION Ì$ - ?Î 63 O UTPUT L EVEL normal ÌDD0VÎ (white = logic level 0) inverted ÌDD1YÎ (white = logic level 1) See par. 5.2.4 for details. I DLE L EVEL normal ÌDE0XÎ (black level) inverted ÌDE1[Î (white level) See par.
64 NETWORK PARAMETERS BC-8060 model configurations on ly ~ RS-485 N ETWORK ~ ~ N ETWORK B AUD R AT E ~ ~ S LAVE A DDRESS R AN GE ~ ~ N ETWORK W ARNING M ESSAGE ~ ~ R ECEPTION W ARNING M ESSAGE ~ ~ M AS TE R C RADLE H EA DER ~ ~ M AS TE R C RADLE T ERMINATOR ~ 1.
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î NETWORK PARAMETERS Ì$ - ?Î 65 RS-485 N ETWORK disable RS-485 network ÌRZ0)Î enable RS-485 slave enable RS-485 master ÌRZ1,Î ÌRZ2/Î See par.
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î NETWORK PARAMETERS Ì$ - ?Î 66 S LAVE A DDRESS R AN GE First Address ÌJB(Î Read the code above and the four-digit address of the First Slave device in the system. Last Address ÌJC*Î Read the code above and the four-digit address of the Last Slave device in the system.
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î NETWORK PARAMETERS Ì$ - ?Î 67 M AS TE R C RADLE H EA DER no header ÌJA00/Î one character header two character header ÌJA013Î ÌJA027.
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î NETWORK PARAMETERS Ì$ - ?Î 68 M AS TE R C RADLE T ERMINATOR no terminator ÌJA102Î one character terminator two character terminator Ì.
69 DATA FORMAT NOT FOR PEN INTERFACES ~ C ODE I DENTIFIER ~ ~ C USTOM C ODE I DENTIFIER ~ ~ H EA DER ~ ~ T ERMINATOR ~ ~ S PECIAL K EYS ~ ~ F IELD A DJUSTMENT ~ ~ F IELD A DJ . C HA RACTE R ~ ~ C ODE L ENGTH T X ~ ~ C HA RACTE R R EPLACEMENT ~ ~ A DDRESS S TAMP ING ~ ~ A DDRESS D ELIMITER ~ ~ T IME S TA MPI NG ~ ~ T IME D ELIMITER ~ 1.
DATA FORMAT 70 CODE IDENTIFIER TABLE CODE AIM STANDARD DA TALOG IC STANDARD Custom 2/5 interleaved ] I y N 2/5 industrial ] X y P 2/5 normal 5 bars ] S y O 2/5 matrix 3 bars ] X y Q EAN 8 ] E 4 A EAN .
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î DATA FORMAT Ì$ - ?Î 71 C ODE I DENTIFIER disable ÌEB0SÎ Datalogic standard AIM standard ÌEB1VÎ ÌEB2YÎ custom ÌEB3Î C USTOM C ODE I DENTIFIER define custom code identifier(s) ÌEH/Î c Read the above code.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î DATA FORMAT Ì$ - ?Î 72 H EA DER no header ÌEA00*Î one character header two character header ÌEA01.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î DATA FORMAT Ì$ - ?Î 73 T ERMINATOR no terminator ÌEA10-Î one character terminator two character terminator ÌEA111Î ÌEA125Î three chara.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î DATA FORMAT Ì$ - ?Î 74 S PECIAL K EYS Available only for Wedge IBM AT-PS/2 and USB-KBD Inter faces NOTE It is necessary to define each Special Ke y by following the procedure given in par. 5.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î DATA FORMAT Ì$ - ?Î 75 F IELD A DJUSTMENT disable field adjustment ÌEF0[Î Field adjustment allows a number of characters n , to be added to or subtracted from the barcode read. The adjustment can be diffe rent for each enabled code t ype.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î DATA FORMAT Ì$ - ?Î 76 F IELD A DJUSTMENT C HA RACT ER c Read the field adjustment character code: field adjustment character ÌEG-Î d Read the hexad ecimal value corresponding to the character yo u want to use for field adjustment.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î DATA FORMAT Ì$ - ?Î 77 C HA RACTE R R EPLACEMENT disable character replacement ÌEO0mÎ This parameter allows up to three characte rs to be replaced fro m the barcode read. These substitutions are stored in memory.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î DATA FORMAT Ì$ - ?Î 78 Example : The following strings define: 1. First Character Replacement: substitution in Code 39 barcodes of all occurrences of the 0 character with the 1 character.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î DATA FORMAT Ì$ - ?Î 79 A DDRESS S TAMPING (M8300 S ERIES O NLY ) disable reader address stamping ÌRU0ÊÎ disable cradle address stamping enable reader address stamping ÌRW0#Î ÌRU1"Î enable cradle address stamping ÌRW1&Î See par.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î DATA FORMAT Ì$ - ?Î 80 T IME S TAMPING (M8300 S ERIES O NLY ) disable ÌIL0kÎ hour/minutes/seconds month/day/year hour/minutes/seconds day/month/year ÌIL1nÎ ÌIL2qÎ hour/minutes/seconds month/day/year ÌIL3tÎ ÌIL4wÎ day/month/year ÌIL5zÎ See par.
81 POWER SAVE ~ S LEEP S TA TE ~ ~ E NTER S LEEP T IMEOUT ~ 1. Read the Enter Configuration code ONCE , available at the top of each page. 2. Read configuration codes from the desired groups. = Read the code and follo w the procedure given = Default value 3.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î POWER SAVE Ì$ - ?Î 82 S LEEP S TA TE disable ÌBQ0nÎ enable ÌBQ1qÎ See par. 5.5.1 for details. For M8300 series readers, sleep state is entere d immediately after reading a code and is not configurable.
83 READING PARAMETERS ~ T RIGGER T YPE ~ ~ T RIGGER S IGNAL ~ ~ T RIGGER C LICK ~ ~ T RIGGER - OFF T IMEOUT ~ ~ F LA SH M ODE ~ ~ R EADS PER C YCLE ~ ~ S AFETY T IME ~ ~ B EEPER I NTENSITY ~ ~ B EEPER T ONE ~ ~ B EEPER T YPE ~ ~ B EEPER L ENGTH ~ ~ G OOD R EA D S POT D URATION ~ ~ A IMING S YSTEM ~ ~ C RA DLE B EEPER I NTENSITY ~ 1.
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î READING PARAMETE RS Ì$ - ?Î 84 T RIGGER T YPE hardware trigger ÌBK1eÎ Restores TRIGGER MODE software trigger always on ÌBK0bÎ Enables FLASH MODE ÌBK3kÎ T RIGGER S IGNAL trigger active level ÌBA0NÎ trigger active pulse ÌBA1QÎ See par.
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î READING PARAMETE RS Ì$ - ?Î 85 T RIGGER - OFF T IMEOUT trigger-off timeout ÌBD$Î Read 2 numbers in the ran ge 00-99: 00 = disables the trigger-off timeout 01-99 = corresponds to a max. 99-sec.
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î READING PARAMETE RS Ì$ - ?Î 86 S AFETY T IME safety time ÌBE&Î Limits same code consecutive reading. Read 2 numbers in the ran ge 00-99: 00 = no same code consecutive reading until reader is removed (no decoding) for at least 400 ms.
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î READING PARAMETE RS Ì$ - ?Î 87 B EEPER T ONE tone 1 ÌBH0Î tone 2 tone 3 ÌBH1_Î ÌBH2bÎ tone 4 ÌBH3eÎ B EEPER T YPE monotone .
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î READING PARAMETE RS Ì$ - ?Î 88 G OOD R EA D S POT D URATION disable ÌBV0xÎ short medium ÌBV1{Î ÌBV2~Î long ÌBV3ÅÎ A IMING S YST.
89 DECODING PARAMETERS ~ I NK S PREAD ~ ~ O VERFLOW C ONTROL ~ ~ I NTERDIGIT C ONTROL ~ ~ D ECODING S AFE T Y ~ ~ P UZZLE S OLVER ™ ~ CA UTION Before changing these parameter values read t he descriptions in par. 5.7. 1. Read the Enter Configuration code ONCE , available at the top of each page.
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î DECODING PARAMET ERS Ì$ - ?Î 90 I NK S PREAD disable ÌAX0{Î enable ÌAX1~Î See par. 5.7.1 for details. O VERFLOW C ONTROL disable ÌAW1|Î enable ÌAW0yÎ See par. 5.7.2 for details.
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î DECODING PARAMET ERS Ì$ - ?Î 91 D ECODING S AFE T Y one read ÌED0WÎ (decoding safety disabled) two reads three reads ÌED1ZÎ ÌED2]Î four reads ÌED3`Î Required number of good reads before accepting code.
92 CODE SELECTION ~ A UTO - CONFIGURATION ~ ~ EAN/UPC F AMI L Y ~ ~ 2/5 F AMI L Y ~ ~ C ODE 39 F AMI LY ~ ~ C ODE 128 F AMI L Y ~ ~ C ODABAR F AMI L Y ~ ~ C ODE 93 ~ ~ MSI ~ ~ C ODE 11 ~ ~ C ODE 16K ~ ~ C ODE 49 ~ ~ GS1 DATABAR C ODES ~ 1. Read the Enter Configuration code ONCE , available at the top of each page.
93 Code selections may be performed according to two different procedures: - Auto -configurat ion , allowing an automatic recognition and selection of the code families to be read; - Manual configurat ion , requiring configuration and sele ction of each code family to be read.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î CODE SELECTION Ì$ - ?Î 94 DISABLE ALL CODE FAMILIES ÌAZ0ÃÎ NOTE The reader allows up to 10 code selections. This does not limit the number of CODES enabled to 10, as it depends on the code family.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î CODE SELECTION Ì$ - ?Î 95 EAN/UPC F AMI L Y disable the family ÌAA0MÎ c Read the desired family code Note: Since the EAN/UPC without ADD ON code selection is enabled by default, to correctly enable another selection, first disable the family.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î CODE SELECTION Ì$ - ?Î 96 WITH ADD ON 2 ONLY EA N 8/EA N 13 ÌAAK7Î UPC A/UPC E ÌAAM=Î WITH ADD ON 5 ONLY EA N 8/EA N 13 ÌAAL:Î UPC A/U.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î CODE SELECTION Ì$ - ?Î 97 SELECT EAN/UPC PREFIXES NOTE When scanning the following codes, bar codes starting with the selected prefixes will be read and transmitted only if the ADD ON is present .
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î CODE SELECTION Ì$ - ?Î 98 Example : The following string allows reading and transmitting with ADD ON all EAN/UPC starting with the 434/439, 977 and 978 prefixes: 1. EAN/UPC Autodiscrimination ADD ON by Prefix .
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î CODE SELECTION Ì$ - ?Î 99 EAN/UPC CHECK DIGIT TX SELECTIONS For each code type in this family you can choose to transmit the check digit or .
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î CODE SELECTION Ì$ - ?Î 100 CONVERSION OPTIONS UPC E to UPC A conversion ÌAAAÄÎ UPC E to EAN 13 conversion UPC A to EAN 13 conversion ÌAA.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î CODE SELECTION Ì$ - ?Î 101 2/5 F AMI L Y disable the family ÌAC0QÎ c Read the desired family code d Read a check digit selection Inter.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î CODE SELECTION Ì$ - ?Î 102 C ODE 39 F AMI LY disables the family ÌAB0OÎ c Read the desired family code d Read a check digit selection .
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î CODE SELECTION Ì$ - ?Î 103 C ODE 128 F AMI L Y disable the family ÌAI0]Î c Read the desired family code Code 128 ÌAI11=Î control without transmission of check digit ISBT 128 EAN 128 ÌAI31CÎ enabling ISBT 128 automatically disables Puzzle Solver™.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î CODE SELECTION Ì$ - ?Î 104 C ODE 93 disable the code ÌAK0aÎ Code 93 ÌAK1dÎ control without transmission of check digit C ODABAR F AM.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î CODE SELECTION Ì$ - ?Î 105 The Codabar ABC code below uses a fixed st art/st op character transmission selection. Codabar ABC ÌAD212)Î no start/stop character equality control but transmission.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î CODE SELECTION Ì$ - ?Î 106 MSI disable the family ÌAE0UÎ Enable the code by selecting one of the check digit selections.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î CODE SELECTION Ì$ - ?Î 107 C ODE 11 disable the family ÌAG0YÎ Enable the code by selecting one of the check digit selections.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î CODE SELECTION Ì$ - ?Î 108 C ODE 16K disable the code ÌAJ0_Î Code 16K ÌAJ1bÎ To read stacked codes, simply move the reader ov er the code so that each line of the code is scanned. During this process a series of brief “ticks” indicates that reading is proceeding correctly.
Enter Configur ation Exit and Sav e Configuration Ì$+;Î CODE SELECTION Ì$ - ?Î 109 GS1 D AT A B AR ™ C ODES disable the family ÌAQ0mÎ DISABLE CODE disable GS1 DataBar Expanded Linear and S.
110 ADVANCED FORMATTING NOT FOR PEN INTERFACES ~ C ONCATENATION ~ ~ A DVANCED F ORMATTING ~ NOTE Please follow the setup procedure carefully for these para meters. NOTE The Advanced Formatting pa rameters may not be compatible with the IBM USB POS interface selection.
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î ADVANCED FORMAT TING Ì$ - ?Î 111 C ONCATENATION disable ÌEI0aÎ enable ÌEI1dÎ Permits the concatenation of two codes defined by code type and length. It is possible to set a timeout for the second code reading and to define code transmission if the timeout expires.
Exit and Save Configu ration ADVANCED FORMAT TING Ì$ - ?Î 112 2 Code 2 code ID ÌEK1hÎ Read the code type from the Code Identifier Table beginning in Appendix B .
Exit and Save Configu ration ADVANCED FORMAT TING Ì$ - ?Î 113 5 Transmission after Timeout no code transmitted after timeout ÌEM0iÎ only code 1 transmitted (if read) after timeout ÌEM1lÎ only co.
ADVANCED FORMAT TING 114 A DVANCED F ORMATTING Advanced formatting has been designed to offer you complete flexibility in changing the format of barcode data before transmitting it to the host system . This formatting will be perfor med when the barcode data meets certain criteria, which you will define in the following procedure.
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î ADVANCED FORMAT TING Ì$ - ?Î 115 1 Begin Format Definition begin Format 1 definition ÌHA0TÎ begin Format 2 definition ÌHA1WÎ begin Forma.
Exit and Save Configu ration ADVANCED FORMAT TING Ì$ - ?Î 116 4 Match with Predefined Character s no match ÌHD0HE00ÄÎ OR match with 1 character ÌHD1]Î match with a 2-character string ÌHD2`Î m.
Exit and Save Configu ration ADVANCED FORMAT TING Ì$ - ?Î 117 5 Di vide Code into Fields divide code into fields ÌHF.Î Read one number in the range 1 to 5 to divide the code into fields. 6 Define Code Fiel ds define code fields Each code field length can be set by either: a) defining a field separator character to be found i n the code itself .
Exit and Save Configu ration ADVANCED FORMAT TING Ì$ - ?Î 118 DEFINE FIELD 1 BY: EITHER field separator a) ÌHG0`Î Read the field separator character from the HEX table. Range of ch aracters = 00-FE . discard separator include separator Ì01Î Ì12Î OR match character b) ÌHG3iÎ Read the match character from the HEX table.
Exit and Save Configu ration ADVANCED FORMAT TING Ì$ - ?Î 119 DEFINE FIELD 2 BY: EITHER field separator a) ÌHG0`Î Read the field separator character from the HEX table. Range of ch aracters = 00-FE . discard separator include separator Ì01Î Ì12Î OR match character b) ÌHG3iÎ Read the match character from the HEX table.
Exit and Save Configu ration ADVANCED FORMAT TING Ì$ - ?Î 120 DEFINE FIELD 3 BY: EITHER field separator a) ÌHG0`Î Read the field separator character from the HEX table. Range of ch aracters = 00-FE . discard separator include separator Ì01Î Ì12Î OR match character b) ÌHG3iÎ Read the match character from the HEX table.
Exit and Save Configu ration ADVANCED FORMAT TING Ì$ - ?Î 121 DEFINE FIELD 4 BY: EITHER field separator a) ÌHG0`Î Read the field separator character from the HEX table. Range of ch aracters = 00-FE . discard separator include separator Ì01Î Ì12Î OR match character b) ÌHG3iÎ Read the match character from the HEX table.
Exit and Save Configu ration ADVANCED FORMAT TING Ì$ - ?Î 122 DEFINE FIELD 5 BY: EITHER field separator a) ÌHG0`Î Read the field separator character from the HEX table. Range of ch aracters = 00-FE . discard separator include separator Ì01Î Ì12Î OR match character b) ÌHG3iÎ Read the match character from the HEX table.
Exit and Save Configu ration ADVANCED FORMAT TING Ì$ - ?Î 123 7 First Additio nal Fixed Field no fixed field ÌHI0dÎ 1 character fixed field ÌHI1gÎ 2 character fixed field ÌHI2jÎ 3 character fi.
Exit and Save Configu ration ADVANCED FORMAT TING Ì$ - ?Î 124 8 Second Additional Fixe d Field no fixed field ÌHJ0fÎ 1 character fixed field ÌHJ1iÎ 2 character fixed field ÌHJ2lÎ 3 character f.
Exit and Save Configu ration ADVANCED FORMAT TING Ì$ - ?Î 125 9 Field Transmission number of fields to transmit ÌHK8Î Read one number in the range 1 to 7 for the number of fields to transmit.
Exit and Save Configu ration ADVANCED FORMAT TING Ì$ - ?Î 126 10 Standard Formatt ing do not apply standard formatting ÌHL0jÎ apply standard formatting ÌHL1mÎ POWERSCAN ® D8330: After performin.
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î ADVANCED FORMAT TING Ì$ - ?Î 127 Enable Advanced Format no Advanced Formats enabled ÌHN0nÎ Advanced Format 1 enable ÌHN11NÎ disable .
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î ADVANCED FORMAT TING Ì$ - ?Î 128 No Match Result clear data - no transmission ÌHO0pÎ transmit data using standard format ÌHO1sÎ This selection determines the action to be taken when codes read do not conform to the advanced format requisites (no match).
129 RADIO PARAMETERS PowerScan ® M8300 Series reade rs only ~ R ADIO P ROTOCOL T IMEOUT ~ ~ R ADIO RX T IMEOUT ~ ~ P OWER -O FF T IMEOUT ~ ~ T RANSMISSION M ODE ~ ~ B EEPER C ONTROL FOR R ADI O R ESPONSE ~ ~ S INGLE S TORE ~ ~ B ATCH M ODE ~ ~ F IND M E ~ 1.
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î RADIO PARAMETERS Ì$ - ?Î 130 R ADIO P ROTOCOL T IMEOUT radio protocol timeout ÌRH<Î Read a number from the table where : 02-19 = timeout from 2 to 19 seconds 2 seconds See par. 5.9.1 for details.
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î RADIO PARAMETERS Ì$ - ?Î 131 P OWER -O FF T IMEOUT power-off timeout ÌRPLÎ Read 2 numbers in the ran ge 00-99: 00 = Power-o ff disabled; reader always ready 01-99 = corresponds to a max. 99 hour de lay before power-off.
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î RADIO PARAMETERS Ì$ - ?Î 132 B EEPER C ONTROL FOR R ADIO R ESPONSE normal ÌBF0XÎ only good decode only good reception ÌBF1[Î ÌBF2^Î off ÌBF3aÎ See par.
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î RADIO PARAMETERS Ì$ - ?Î 133 S INGLE S TORE disable ÌRO0zÎ one attempt two attempts ÌRO1}Î ÌRO2ÄÎ three attempts four attempts ÌRO3ÇÎ ÌRO4ÊÎ five attempts six attempts ÌRO5"Î ÌRO6%Î seven attempts eight attempts ÌRO7(Î ÌRO8+Î nine attempts ÌRO9.
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î RADIO PARAMETERS Ì$ - ?Î 134 B ATCH M ODE disable batch enable normal batch ÌBZ0ÄÎ enable automatic batch ÌBZ1ÇÎ ÌBZ2ÊÎ See par.
135 DISPLAY PARAMETERS PowerScan ® M8300 Series reade rs only ~ D ATE AN D T IME ~ ~ C ONTRAST ~ ~ F ONT S IZE ~ ~ B ACKLIGHT ~ ~ D ISPLAY O FF T IMEOUT ~ ~ D ISPLAY M ODE ~ ~ K EYPAD ~ 1. Read the Enter Configuration code ONCE , available at the top of each page.
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î DISPLAY PARAMETERS Ì$ - ?Î 136 D ATE AN D T IME set date ÌIA%Î set time Read 6 numbers for DDMMYY ÌIB'Î Read 4 numbers for HHMM C ONTRAST lighter ÌIC0YÎ darker ÌIC1Î Read the code until the desired contrast is reached.
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î DISPLAY PARAMETERS Ì$ - ?Î 137 D ISPLAY -O FF T IMEOUT timeout ÌIF/Î Read 2 numbers in the ran ge 00-99: 00 = disables display timeout (always on) 01 to 99 = timeout from 1 to 99 seconds. display-off after 8 seconds.
Enter Configur ation Exit and Save Con figuration Ì$+;Î DISPLAY PARAMETERS Ì$ - ?Î 138 K EYPAD disable reader keypad ÌIK0iÎ enable reader keypad and select characters ÌIK1lÎ Read 3 HEX characters in the range 00-FE , corresponding to the left, center and right keys respectively.
REFERENCES 139 5 REFERENCES 5.1 RS-232 PARAMETERS 5.1.1 Handshaking Hardware handshaking: (RTS/CTS) The RTS line is activate d by the de coder before transmitting a character. Transmission is possible onl y if the CTS line (controlled by the Host) is active.
POWERSCAN ® D8330/M8300 140 5.1.2 ACK/NACK Protocol PowerScan ® D8330 Readers This parameter sets a transmission protocol in which the Host responds to the read er after every code transm itted.
REFERENCES 141 BC-80X0 Host data cable PowerSca n ® M8 300 data NACK ACK good RX beep Transm iss ion Mode = Two-Wa ys data ACK/NA CK enabled When ACK/NACK is enabled (i n Two-Way tx mode), the Host s.
POWERSCAN ® D8330/M8300 142 5.1.4 RX Timeout When the RS-232 interface is selected, the Host can be used to confi gure the device by sending it command strings (see Append ix A). This parameter can be used to automaticall y end data reception from the Host after the specified period of time.
REFERENCES 143 5.2.3 Overflow This parameter gener ates a wh ite space before the first ba r and after the last bar of the code. The selections are as follo ws: narrow = space 10 times the minimum output pulse. medium = space 20 times the minimum output pulse.
POWERSCAN ® D8330/M8300 144 5.2.5 Inter-Block Delay For the PEN Emulation interf ace, data are sent to the Host in fixe d size blocks of 20 characters each. The inter-block delay paramete r allows setting a delay be t ween each block sent to the Host.
REFERENCES 145 The message is sent in the follo wing format: "Message" CR LF 5.3.3 Reception Warning Message The Master cradle can transmit warning messages to the Host regarding wrong reception of data. Example: /*Two-Ways Out of Sequence!(.
POWERSCAN ® D8330/M8300 146 These default valu es are always restor ed through the read ing of RS-232 or W EDGE interface selection code, see c hapter 2.
Enter Configur ation Ì$+;Î 147 5.4.2 Define Special Key Sequence The Special Key(s) for Wedg e IBM AT-PS/2 and USB-KBD interfac e users can be associated with a s equence of ke yboard keys th at otherwise could not b e selected, i.e. ALT + F6, SHIFT + F1.
POWERSCAN ® D8330/M8300 148 2. Read only one code to be associated with the special key s equence: SHIFT Ì12Î OR CTRL Ì23Î OR ALT Ì45Î OR CTRL + SHIFT Ì34Î OR ALT + SHIFT Ì56Î OR CTRL + ALT.
Exit and Save Configu ration Ì$ - ?Î 149 3. Select the character to be associated with the Special Ke y sequence by reading the codes correspon ding to the 3 character values from Appendix C. Then, read t he E xit and Save Configurati on code abov e to complete the Special Key sequence.
POWERSCAN ® D8330/M8300 150 ITA USA FR BE DE UK ES SW JP : 049 S 04C S 049 049 049 S 04C S 049 S 049 S 052 ; 041 S 04C 041 041 041 S 04C 041 S 041 S 04C < 061 041 S 061 061 061 041 S 061 061 041 S.
REFERENCES 151 ITA USA FR BE DE UK ES SW JP w 01D 01D 01A 01A 01D 01D 01D 01D 01D x 022 022 022 022 022 022 022 022 022 y 035 035 035 035 01A 035 035 035 035 z 01A 01A 01D 01D 035 01A 01A 01A 01A { - .
POWERSCAN ® D8330/M8300 152 ITA US A FR BE DE UK ES SW JP Up arrow 275 275 275 275 275 275 275 275 275 Down arrow 272 272 272 272 272 272 272 272 272 Left arrow 26B 26B 26B 26B 26B 26B 26B 26B 26B Ri.
REFERENCES 153 2. the following example all ows defining Speci al Key 2 as CTRL + S (upper case): enter configur ation define Special Key 2 CT RL + SHIFT Read Ì$+;Î + ÌFQ9D2BÎ + Ì34Î + codes from Appendix C corresponding to the character v alue for s (lower case) exit & save configurati on + 01B + Ì$-?Î 3.
POWERSCAN ® D8330/M8300 154 2. the follo wing example allo ws setting Special Key 2 (defined in example 2 abov e) as header: enter configur ation one charact er header special key 2 exit & save configuration Read Ì$+;Î + ÌEA01.Î + Ì9DÆÎ + Ì$-?Î 3.
REFERENCES 155 5.4.5 Time Stamping Format The Time Sta mping pa rameter sets the format for hour an d date inform ation. It consists of 1 or 2 groups of numbers, each one made up o f 6 decimal digi ts. For example, setting the Ho ur/Minutes/Seconds/Month/Day/Year format, the information 17:03:16 on June 12, 2002 will be formatted as 170316061202 .
POWERSCAN ® D8330/M8300 156 5.5.2 Enter Sleep Timeout For readers that have the Sl eep state enabled, this time out determines when the reader will enter this state.
REFERENCES 157 When one read per cycle is selected, the device decodes only one code during the ON period and immediately turns the reader OFF . It is only possible to read another code when the next ON time occurs. In mu ltiple reads per cycle , the ON period is extended so that the device ca n continue decoding codes unt il an OFF event occurs.
POWERSCAN ® D8330/M8300 158 5.7.3 Interdigit Control The interdigit control par ameter verifies t he interdigit spaci ng for code families Code 39 and Codabar.
REFERENCES 159 5.9.2 Radio RX Timeout When the scanner is used in a standal one la yout (point-to-point or with multiple readers) it can be configured to receive “as ynchronous” messages from the host at any time.
POWERSCAN ® D8330/M8300 160 5.9.4 Transmission Mode This parameter determines whether the reade r receives responses or messages from the Host or not. In One-Way tx mode, neither Host nor cradle responds to the reader. In Two-Way tx mode, the reader must receive a response from either the cradle or the Host.
REFERENCES 161 5.9.6 Single Store When single store mo de is enabled, if th e PowerScan ® M8300 fails to transmit a code to the cradle, it enter s a special op erating mode that prevents the user from reading barcodes.
POWERSCAN ® D8330/M8300 162 cannot be successfully comp leted, then the code is adde d to the list. When the reader returns in rang e, transmission of the codes to the base station resum es automatically, accordin g to the select ed communicati on protocol, upon simply pressing and releasing the trigger or b y successfully reading a ne w code.
REFERENCES 163 5.10 DISPLAY PARAMETERS (S OME M8300 MODELS ONLY) 5.10.1 Display Mode The user can control the read er display behavior accordi ng to the following selections: Normal mode : When a barcode is read with the reader: • The code is sent to the Host.
POWERSCAN ® D8330/M8300 164 5.11 CONFI GURATION EDITING CO MMANDS The following commands carr y out their s pecific function and then exit the configuration environment.
REFERENCES 165 5.12 CUST OM DEFAULT CONFIGURATION Read the following code to set the rea der user-defined config uration as custom default configuration: Save User-defined Configuration as Custom Defa.
POWERSCAN ® D8330/M8300 166 5.14 CONFI GURATION COPYING COMMANDS 5.14.1 Copy PowerScan ™ D8330 Series Procedure : c Connect the master (correctly configur ed reader) and the slave (reader to be configured) together t hrough two RS-232 s erial interface cables a nd external power supply.
REFERENCES 167 5.14.2 Copy PowerScan ™ M8300 Series Procedure : c Using the slave reader and its BC-80X0 cradl e, follow the initializatio n procedure in chapter 4 of this manual or from the Quick Reference Guid e. d With the master Po werScan ™ M8300 (correctly configured reader), read the Copy Configuration barcode below.
POWERSCAN ® D8330/M8300 168 5.14.3 Copy BC-80X0 Procedure : c Using the slave reader an d its BC-80X0 cradle, rea d the Restore Default barcode, set the radio ad dress, and then read the RS- 232 interface barcod e from chapter 4 of this manual or from the Quick Reference Guide.
REFERENCES 169 5.15 DEFAULT PARAMETERS FOR POS TERMIN ALS The default values of the RS-232 a nd Data Format parameters for POS terminals are listed in the following table: NIXDORF Mode A FUJITSU ICL M.
POWERSCAN ® D8330/M8300 170 5.16 FIRMWA RE UPGRADE Device firmware upgrades can be performed using the Do wnloader utility tool (downloada ble from the web site: http://www.scanning.datalo gic.com ) from your PC through the USB communication. Procedure : c Launch the Downloader tool o n your PC.
MESSAGE FORMATTING 171 6 MESSAGE FORMATTING The system always provid es scanner to host data commun ication using the follo wing message formatting: Output Message from PowerScan ® D8330 or PowerScan.
POWERSCAN ® D8330/M8300 172 The general format for other asynchronous messages is: [Scanner_Addr] [Scann er_Addr_delimiter] [D C2] MESS A GE [CR] where DC2 is ASCII 0x12 (^R) character. • If you have not enabled the Scanner Addr ess St amping or the Scanner Address Delimiter, you must not specify them.
MESSAGE FORMATTING 173 • The cursor row position is not affected by the currently selected font. The display always has 4 rows, so when writing with the large font, actuall y two rows are written to: the current one and the one below it. You will need t wo ESC E commands to step from one row to the next when using the large font.
POWERSCAN ® D8330/M8300 174 The LED cont rol escape seque nces are intended to activate the LED s for short periods of time and can be used in com bination with the Beeper. The LED and Beeper will be controlled b y the system after the entire command sequ ence is interpreted.
MESSAGE FORMATTING 175 The default characters associ ated with each key ( KeyID ) are shown in the following table: Default Key Identifiers Key KeyID ▲ (left) Key '<' ENTER (center) Key.
POWERSCAN ® D8330/M8300 176 7 TECHNICAL FEATURES 7.1 POWERSCAN ® D8330 Electrical Features PowerScan® D8330 PowerScan® D8330 AR Power Supply 4 to 30 VD C Max.
TECHNICAL FEATURES 177 7.2 POWERSCAN ® M8300 Electrical and General Features Battery Type 2150 Li-Ion batter y pack Recharge Time max. 4 hours with exte rnal power supply max 10 hours with Host power.
POWERSCAN ® D8330/M8300 178 7.3 BC-80X0 / C-8000 BC-80X0 C-8000 Electrical and General Features Supply Voltage External Power 10 to 30 VDC Host Power 5 VDC ±10% Power Consumption External Power max. 10 W (charging)* Host Power max. 500 mA (charging) Indicators Ext.
TECHNICAL FEATURES 179 7.4 SYSTEM AND RADIO FEATURES Radio Features European Models USA Models Radio Frequency 433.92 MHz 910 MHz Bit Rate 19200 36800 Range (in open air) 50 m 30 m System Configuratio.
POWERSCAN ® D8330/M8300 180 POWERSCAN ® D8330/M8300 READER DAT A ENTRY Beeper ¹ LED Good Read Spot Meaning one beep ² ON ON Correct read of a code in normal mode H L long TX buffer full (when FIFO.
TECHNICAL FEATURES 181 BC-80X0/C-8000 POWER/COMMUNICATION Aux LED Host LED Yellow Yellow Meaning OFF OFF Device off ON Power applied through an external power supply ON Power applied through the Host .
POWERSCAN ® D8330/M8300 182 7.6 READING DIAGRAMS POWERSCAN ® D8330/M8300 12 24 36 48 60 96 36 24 12 0 12 24 36 cm 72 84 108 cm 0.19 mm ( 7.5 mils ) 0.25 m m ( 10 mils ) 0.33 mm ( 13 mils ) 0.50 mm ( 20 mils ) 1.00 mm ( 40 mils ) 1.38 mm ( 55 mils ) 0.
HOST CONFIGURATION STRINGS 183 A HOST CONFIGURATION STRINGS In this section we provide a descri ption of how to modif y the device configuratio n using serial strings sent from the Host. This method requires th e RS-232 interface. The device configuration c an be changed b y receiving commands from the Host through the serial interface.
POWERSCAN ® D8330/M8300 184 SERIAL CONFIGURATION STRINGS SPECIAL CONFIGURA TI ON COMMANDS DESCRIPTION STRING Enter Configuration $+ Exit and Save Configuration $- Restore Default $+$* Transmit Softwa.
HOST CONFIGURATION STRINGS 185 RS-232 DESCRIPTION STRING Baud Rate 300 CD1 600 CD2 1200 CD3 2400 CD4 4800 CD5 9600 CD6 19200 CD7 38400 CD8 Parity none CC0 even CC1 odd CC2 Data Bits 7 CA 0 8 CA1 9 CA2.
POWERSCAN ® D8330/M8300 186 USB DESCRIPTION STRING USB-COM Handshaking disable CE0 RTS/CTS CE1 XON/XOFF CE2 RTS always ON CE3 ACK/NACK Protocol di sable ER0 enable ER1 FIFO disable EC0 enable EC1 Int.
HOST CONFIGURATION STRINGS 187 WEDGE DESCRIPTION STRING Keyboard Nationality Belgian FJ7 English (UK) FJ4 French FJ2 German FJ3 Italian FJ1 Spanish FJ6 Swedish FJ5 USA FJ0 Keyboard Nationality Japanes.
POWERSCAN ® D8330/M8300 188 PEN (continued) DESCRIPTION STRING Idle Level normal DE0 inverted DE1 Overflow narrow overflow DH0 medium overflow DH1 wide overflow DH2 Inter-block De lay (100 ms) CK00-C.
HOST CONFIGURATION STRINGS 189 DA TA FOR MAT NOT FOR PEN EMULATION INTERFACES DESCRIPTION STRING Code Identifier disable EB0 Datalogic standard EB1 AIM standard EB2 custom EB3 Custom Code Identifier E.
POWERSCAN ® D8330/M8300 190 DATA FORMAT (continued) NOT FOR PEN EMULATION INTERFACES DESCRIPTION STRING Code Length Tx not transmitted EE0 transmitted i n variable-digit format EE1 transmitted i n fi.
HOST CONFIGURATION STRINGS 191 POWER SAVE DESCRIPTION STRING Sleep State disable BQ0 (only for D8330 series) enable BQ1 Enter Sleep Timeout (100 ms) BR00- BR99 READING PARAMETERS DESCRIPTION STRING Tr.
POWERSCAN ® D8330/M8300 192 DECODING PAR AMETERS DESCRIPTION STRING Ink-spread disable AX 0 enable AX1 Overflow Control disable AW1 enable AW0 Interdigit Control disable AV0 enable AV1 Puzzle Solver .
HOST CONFIGURATION STRINGS 193 CODE SELECTION (contin ued) DESCRIPTION STRING UPC A check digit transmissi on disable AAI0 enable AAI1 UPC E check digit transmissi on disable AA J0 enable AAJ1 convers.
POWERSCAN ® D8330/M8300 194 CODE SELECTION (contin ued) DESCRIPTION STRING Codabar disable Codabar family AD0 Standard no start/stop character equali ty control nor transmission AD111 no start/stop c.
HOST CONFIGURATION STRINGS 195 CODE SELECTION (contin ued) DESCRIPTION STRING Code 11 disable the family AG0 no check AG1 Type C with tx AG2 1 T ype C no tx AG2 2 Type K with tx AG3 1 Type K no tx AG3.
POWERSCAN ® D8330/M8300 196 DISPLAY PARAMETERS DESCRIPTION STRING Date IA ddmmyy Time IB hhmm lighter IC0 Contrast darker IC1 small ID0 medium ID1 Font Size large ID2 off IE0 Backlight on IE1 Display.
CODE IDENTIFIER TABLE 197 B CODE IDENTIFIER TABLE 2/5 Interleaved ÌNOÎ 2/5 Industrial 2/5 normal 5 bars ÌPQÎ ÌOPÎ 2/5 matrix 3 bars EA N 8 ÌQRÎ ÌABÎ EAN 13 UPC A ÌBCÎ ÌCDÎ UPC E EAN 8 wi.
POWERSCAN ® D8330/M8300 198 UPC A with 5 ADD ON ÌGHÎ UPC E with 2 ADD ON UPC E with 5 ADD ON ÌHIÎ ÌIJÎ Code 39 Code 39 Full ASCII ÌVWÎ ÌWXÎ CO DA BAR ABC CO D ABA R ÌRSÎ ÌSTÎ Code 128 E.
CODE IDENTIFIER TABLE 199 MSI ÌZ[Î Code 16K Code 11 ÌpqÎ ÌbcÎ Code 49 GS1 DATABAR Expanded Linear and Stacked ÌqrÎ ÌtuÎ GS1 DATABAR Limited GS1 DATABAR 14 Linear and S tacked ÌvwÎ ÌuvÎ.
C HEX AND NUMERIC TABL E CHARACTER TO HEX CONVERSION TABLE char hex char hex char hex NUL 00 * 2A U 55 SOH 01 + 2B V 56 STX 02 , 2C W 57 ETX 03 - 2D X 58 EOT 04 .
HEX AND NUMERIC TABLE HEX / NUMERIC TABLE CHARA CTER TO HEX CONVERSION TA BLE char hex char hex char hex € 80 ª AA Õ D5 81 « AB Ö D6 ‚ 82 ¬ AC × D7 ENTER 83 - AD Ø D8 TAB 84 ® AE Ù D9.
HEX AND NUMERIC TABLE HEX / NUMERIC TABLE CHARA CTER TO HEX CONVERSION TA BLE char hex char hex char hex € 80 ª AA Õ D5 81 « AB Ö D6 ‚ 82 ¬ AC × D7 ENTER 83 - AD Ø D8 TAB 84 ® AE Ù D9.
.
® P o werScan D8330/M8300 Reference Manual Australia Datalogic Scanning Pty Ltd North Ryde, Australia T elephone: [61] (2) 9870 3200 Fax: [61] (2) 9878 8688 France and Benelux Datalogic Scanning Sarl LES ULIS Cedex, France T elephone: [33].01.64.86.71.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Datalogic Scanning M8300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Datalogic Scanning M8300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Datalogic Scanning M8300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Datalogic Scanning M8300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Datalogic Scanning M8300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Datalogic Scanning M8300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Datalogic Scanning M8300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Datalogic Scanning M8300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
