Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DCFM102WSB du fabricant Danby
Aller à la page of 12
Owner ’ s Use and Care Guide Guide d’utilisation et soins de Propriètaire Model • Modèle DCFM102WSB Danby Products Limited, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay , Ohio, USA 45840 V2.08.09 JF COMP ACT FREEZER Owner’ s Use and Care Guide .
SA VE THESE INSTRUCTIONS! IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS ELECTRICAL REQUIREMENTS This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electrical shock by providing an escape wire for the electrical current.
2 FEA TURES 1) Front Mounted Thermostat: Easily accessible control knob controls the desired temperature inside the freezer . The proper food storage temperature is -18°C (0°F). The thermostat engages the motor when the temperature rises above the set temperature.
3 CARE AND MAINTENANCE DEFROSTING: Moisture will be introduced into the liner of your freezer during lid openings and the addition of unfrozen food packages. This moisture will accumulate in the form of frost, mostly on the upper part of the liner walls.
TROUBLESHOOTING Occasionally , a minor problem may arrise, and a service call may not be necessary- use this troubleshooting guide for a possible solution. If the unit continues to operate improperly , call an authorized service depot or the T oll Fr ee Number below for assistance.
LIMITED IN-HOME APPLIANCE W ARRANTY This quality product is warranted to be free from man uf acturer’s def ects in material and wor kmanship , pro vided that the unit is used under the normal operating conditions intended by the man uf acturer .
6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES CONSIGNES D’INST ALLA TION CONDITIONS ÉLECTRIQUES L ’appareil est muni d’un cordon électrique comprenant un fil de mise à la terre et une fiche de terre. Branchez la fiche dans une prise de courant correctement installée et mise à la terre.
7 CARACTERISTIQUES 1) Thermostat Installe au Devant: Bouton de contrôle facile à trouver règle la temp. à l’intérieur du congélateur . La temp. de conservation est -18°C (0°F). Il met le moteur en marche aussitôt que la temp. s’éleve du degré exigé.
8 SOINS ET ENTRETIEN DÉGIVRAGE Le givre imputable à l’air humide entrant dans le congélateur lorsque celui-ci est ouvert et aussi à l’humidité sur les paquets placés dans ce congélateur s’accumulera sur les parois intérieures spécialement sur les parties du haut.
DÉP ANNAGE De temps en temps, un problème est mineur et un appel de service peut ne pas être nécessaire. Utilisez ce guide de dépannage pour trouver une solution possible. Si l’unité continue de fonctionner incorrectement, appelez un dépôt de service autorisé ou le numéro sans frais pour obtenir de l’assistance.
GARANTIE LIMITÉE SUR APP AREIL ÉLECTR OMÉNA GER À DOMICILE Cet appareil de qualité est garantie e xempt de tout vice de matière première et de f abrication, s’il est utilisé dans les conditions nor males recommandées par le f abricant.
Danby Products Limited, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay , Ohio, USA 45840 Printed in China (P .R.C.) Model • Modèle DCFM102WSB For service, contact your nearest service depot or call: 1-866-726-1 150 to recommend a depot in your area.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Danby DCFM102WSB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Danby DCFM102WSB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Danby DCFM102WSB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Danby DCFM102WSB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Danby DCFM102WSB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Danby DCFM102WSB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Danby DCFM102WSB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Danby DCFM102WSB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
