Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DMC-805G du fabricant D-Link
Aller à la page of 23
Before Your Begin This Quick Installation Guide gives step-by-step instructions for setting up the D-Link DMC-805G 1000Base-T to mini-GBIC Media Converter . The model you have purchased may appear slightly differen t from those show n in the illustratio ns.
2 Setup The DMC-805G Single Fiber Media Converter As with any electric device, you should place the equipment w here it will not be subjected to extreme temperatures, humidity , or e lectromag netic interference. S pecifically , the site you select sh ould meet the fo llowing requirements: A.
3 LED Indicators The LED indicators give you inst ant feedback on status of the converter: LEDs St ate Indic ati on Lights on Power on Pow er (PWR) Lights off Power off Lights on Linking Lights Blinki.
4 V oraus setzung en Dieser Qui ck Instal lation Guide en thält ei ne schrittweise Anleitu ng zur Einrichtung des D-L ink DMC-805G 1000Base- T to mini-G BIC Media Converter.
5 Einrichtung des DMC-805G Media Converters Wie jedes elektrische Gerät darf der DMC-805G keinen Extremtemperaturen, Feuchtigkeit oder elektromagnetischen S törfeldern ausgesetzt werden. Bei der S tandortwahl sind v .a. folg ende V oraussetzungen zu beachten: A.
6 LED-Anzeigen Anhand der LED-Anzeigen ist Con verte r-Status j eder zei t abl esba r: LEDs Status Bedeutung An Ei nge scha ltet Stromversorgung (PWR) Aus Ausg escha ltet An Verbunden Blinke nd Daten.
7 A vant de commencer Ce guide d’installation rapide indiqu e étape par étape comment configurer le convertisseur de média double longueur d’onde monofibre 1000BASE-T/ mini-GBIC DMC-805G D-Link. Le modè le que vous av ez acheté pe ut vous sembler légèrement différent de ce ux des illustrations.
8 Configuration du convertisseur de média monofibr e DMC-805G Comme tout appareil électrique, le convertisseur de média doit être placé à un en droi t où i l ne s era pas soum is à des températures ou des humidités extr êmes ou enc ore à des pert urb atio ns él ect romag né tiqu es.
9.
1 0 V oyants lumineux Les voyants lumineux indiquent l’état du convertisseur : LEDs Status Indication Allumé Alimentation on Alimentation (PWR) Eteint Alimentation off All umé Li aiso n Clignot a.
11 Antes de empezar Esta gu ía de instal ación rápid a reco ge las instrucciones detallad as para config urar el conversor de medi os D-Link DMC-805G 1 000BASE-T to mini-GBIC. El modelo que se ha adquirido puede presentar a lguna di ferencia respecto al que se muestra en las ilu stracion es.
1 2 Conectar el alimentador 1. Este conversor es un dispositivo plug and play . 2. Conectar el adaptador de alimentación AC a DC con un volt aje de alimentación de 7,5 VDC/1,5 A en la conexión del p anel trasero del conversor , y después introducir el enchufe en una base estándar AC de un voltaje de 100 a 260 V ac.
13 Luces apagadas Sin Link A sistencia Técnic a Puede encontrar el software más rec documentación para el usuario en el sitio w Link . D-Link ofrece asistencia técnica grat u clientes dentro de España durante el pe garantía del product o.
14 Prima di cominci are La Guida di Installazione Rapida f ornisce le istruzioni pass o - passo per configurare il Media Converte r D-Link DMC-805G da 1000BASE-T a mini- GBIC.
15 Setup del Media Converter DMC-805G Come qu als ias i dis posi tivo elett ric o, è necessario posizionare il prodotto in questione dove non siano presente temperatura elevata, umidità o interferenze elettromagnetiche. In particolare, inst allare il prodotto in un luogo dove s ian o ris pettat i i seg uent i requisiti ambien tali: A.
16 Indicatori LED Gli indicatori LED mostrano lo st ato di funzionamento del media converter: LED S tat o Indi caz ione Luce Acce sa Acceso Aliementazione (PWR) Luce Spenta Spento Luce Acce sa Colle g.
1 7 Перед тем как на чат ь Руководство по быстрой устано вке да ет пошаговые инструкц ии для уста новки медиакон вертор а DMC-805G 1000B ASE-T на mini- GBIC .
18 Ус т а н о в к а медиак онвертора DMC-805G Как и любое др уг ое эл ек тр и ч е с к о е устройство , Вы до лжны поме сти.
19 Шаг 2- Уд а л и т е шу ру п на медиаконвер торе , как показано ниже . Шаг 3- У становите ме диаконв ерт ор в шасси и зак ре п и те его .
2 0 開始前 本快速安裝手冊爲安裝 D-Link DMC-805G 1000BASE-T 轉 mini- GBIC 介質轉換器提供步驟性指導 . 您購買的産品可 能與插圖中所示的産品稍微不一樣 .
21 安裝 DMC-805G 光纖介質轉換器 對於任何一台電器設備 , 您都應將該設備放 在不受較高溫度 , 潮濕 , 或電磁影響的地方 . 特別是選擇的地方應符合以下要求 : A. 周圍的溫度應在華氏溫度 32 和 104 度之間 , ( 攝氏 0 到 40 度 ).
2 2 安裝在機箱中 此轉換器可以安裝在經過特別設計的機箱上 的任何一個擴充槽中 . y 首先 , 將該轉換器安裝在由機箱所提供的架 座上 : 步驟 1- 從機箱.
23 友冠技術支援 台灣地區用戶可以透 過我們的網站 ,電子郵件或 電話與 友冠資訊 技術支援人員 聯絡。 支援服務時間從週一 到週五,上午 8 :30 a.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté D-Link DMC-805G c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du D-Link DMC-805G - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation D-Link DMC-805G, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le D-Link DMC-805G va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le D-Link DMC-805G, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du D-Link DMC-805G.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le D-Link DMC-805G. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei D-Link DMC-805G ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.