Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DFM-562IS du fabricant D-Link
Aller à la page of 73
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide D D - - L L i i n n k k D D F F M M - - 5 5 6 6 2 2 I I S S H H S S F F i i P P C C I I M M O O D D E E M M C C o o n n e e x x a a n n t t H H S S F F .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide FCC Requirements This equipment com plies with Part 68 of the FCC Rules. On the bottom of this equipment is a label that contains, among other informati on, the FCC Registration Number and Ringer Equivalence Number (REN) for this equipm ent.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide W ARNING ONL Y CONNECT EQUIPMENT WITH A TELECOMMUNICA TIONS CO MPLIA NC E LABEL W ARNING FOR SAFETY REASONS, ONL Y CONNECT EQUIPMENT WITH A TELECOMMUNICA TIOS COMPLIANCE LABEL. THIS INCLUDES CUSTOMER EQUIPMENT P REVIOUSL Y LABELLED PERMITTED OR CER TIFIED.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide CONTENTS Chapter 1 Intr oduction ....................................................... 5 1.1 Introduction ....................................................................................... 5 1.2 Packing .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide Chapter 1 Introduction 1.1 Introduction Thank you for selecting the D-Li nk DFM-562IS HSFi PCI Modem . It provides the modem function under W indows GUI interface suppl ied by W indows.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide Chapter 2 Specifications Specifications: Line data rate 56000,54000,52000,50000,48000,46000,44000,42000, 40000,38000,36000,34000,33600,31200,28800,26400, 24000,19200,16800,14400,12000,9600,7200,4800,240 0 ,1200,600,300 Modem protocol ITU-T V .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide Chapter 3 Hardware Installation 1. Remove the computer’ s case. 2. Insert the modem card into a spare PCI expansion slot. 3. Close the case. 4. Unplug the telephone from the wall socket, then plug the telephone into t he socket on the back of the modem marked PHONE.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide Chapter 4 Software Installation Power on your computer t h en start W indows 95/98//ME/NT4.0/2000/ XP . W indows 95/98/ME/NT4.0/2000/XP will de tect the modem automatically . 4.1 Windows 95 B (OSR2) When you see the message of PCI Communication Device shown on the scr een.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide Click Other Locations… to search for the corr ect driver and location . 2. Select the location of F:W in95 (F is the letter of your CD-ROM drive) and click OK.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide W indows 95 will find the driver shown as below , then click Finish . 4. Click OK . 5. T ype F: WIN95 or use the Browse to find the location of the modem driver , then click OK .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 4.2 Windows 98 The message of PCI Commucication Device will appear . However it may vary with the type of your m other board . Please insert the driver CD supplied and click Next . 1. 2. Select Search for the best driver for your device [Recommended] and click Next .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 3. Select Specify a loca tion and type F:Win98 (F is the letter of CD-ROM drive ) and click Next to continue.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide Click Finish to end this installatio n procedur e. 5. 6. The message of D-Link DFM - 562IS HSFi PCI Modem will appear . Ho wever it may vary with the type of your mother bo ard . Please insert the driver CD supplied and click Next .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 7. 8. Select Search for the best driver for your device [Recommended] and click Next . Select Specify a loca tion and type F:Win98 (F is the letter of CD-ROM drive ) and click Next to continue.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 9. 10. Windows will find the driver for D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem and click Next . Click Finish to end this installatio n procedur e.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 11. 12. The message of W ave Device for V oice Modem will appear . Ho wever it may vary with the type of y our mother board . Please insert the driver CD supplied and click Next . Select Search for the best driver for your device [Recommended] and click Next .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 13. 14. Select Specify a loca tion and type F:Win98 (F is the letter of CD-ROM drive ) and click Next to continue.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 15. Cli ck Finish to end this installation pro cedure. 18.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 4.3 Windows ME The message of PCI Commucication Device will appear . Select Specify the location of the driver [Advanced] and click Next .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide Windows will fin d the driver for D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem and click Next . 3. Click Finish to end this installatio n procedur e.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide The message of Modem Device will appear . Select Specify the loca tion of the driver [Advanced] and click Next . 5. 6. Select Search for the best driver for your device. [Recommended] , then Select Specify a location and type I:WinME (I is the letter of CD-ROM drive ) and click Next to continue.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide Windows will find the driver for D-Link DF M-562IS HSFi PCI Modem and click Next . 7. Click Finish to end this installatio n procedur e.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 4.4 Windows NT 4.0 1. Please insert the driver CD supplied. Then click Start Run on the deskt op and use Br owse to open the fi le of F:W inNt4Setup .exe (F is the letter of CD-ROM drive), then click OK .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 3. Clic k Next . 4. The me ssage of The modem driver was installed successfully and clicks Finish . Note: Y ou must restart your computer to enable the modem driver .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 5. If you want to use Dial-Up Networking , please do as following. After restarting your computer , click S tart Settings Control Panel on the desktop and double-click on the Network icon. 6. Cli ck on the Services tab and select Remote Access Service , th en click Properti es .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 7. Cli ck on the Add button to add the D-Link DF M-562IS HSFi PCI Modem . If there is any other modem in the list, please click Remove first. 8. Select COM3-D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem , then click OK .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 10. Select Dial out only for Port Usage and click OK to confirm the settings. 11. Cli ck Network to configure the network.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 13. Cli ck Continue to complete the setup. 14. Click Close . 28.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 15. Click Ye s to restart your com puter . 16. After restarting your com puter , please double-click on the My Computer icon on the desktop and double-click on t he Dial-Up Networki ng icon. 17. If your phonebook is empt y , please click OK to add an entry .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 18. Y ou may use the nam e provided or enter a different one, then clic k Next . 19. Select The no n-W indows NT server I am calling … th en click Next .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 20. Enter the Phone number of your local ISP and click Next . 21. Select Point-to-Point Pr otocol (PPP) and click Next .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 22. Select None under normal condition, or consult with your local ISP for other choice and click Next t o continue. 23. Enter your IP address if you have a fix ed one or leave the value: 0.0.0.0 , then click Next .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 24. Enter the IP addresses of a DNS and/or WINS server for your local ISP or set 0.0.0.0 if you are not sure. Then click Next to continue. 25. Cli ck Finish to save the setti ngs for the new phonebook entry .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 26. Click on the Mor e buttons and select Edit entry and modem properties …. 27. Select D-Li nk DFM-562IS HSFi PCI Modem (COM 3) from Dial us ing list and click on the Configur e button.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 28. Enable all th e Hardware Featur es and select 1 15200 from I nitial speed list, then click OK . 29. Click on the Server t ab and enable three options of TCP/IP , Enable softwar e compression and Enable PPP LCP extensions .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 30. Click on the Security ta b and enable the option: Accept any authentication including clear text , then click OK .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 32. Enter User name and Password and click OK , and the modem will dial out to your ISP and get a connection.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 4.5 Windows 2000 1. Windows will detect the modem automatic; please insert the driv er CD supplied and clicks Next to conti nue. 2. Select Search for a suitable driver for my device [recommended], and click Next .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 3. Select Specify a location , then click Next to continue. 4. Please type G:W in2 K (G is the letter of your CD-ROM driver) , then click OK to continue.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 5. Clic k Next to continues. 6. Clic k Ye s . 40.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 7. Clic k Finish to end procedure. 41.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 4.6 Windows XP 1. . Select Install from a list specific location [Advanced] , then click Next . 2. Select Include this location in this search , then click Next .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 3. Clic k Continue Anyway . 4. This installation has been done; click Finish to end this procedure. 43.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide Chapter 5 Select Modem Country 5.1 Windows 95 1. Move your co urser as following sequence StartSetting sControl Panel and click Control Panel . Then double-click on t he System icon. 2. Clic k Device Manager tab and select D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem , then click Properties .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 3. Select country form the list , then click OK . 45.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 5.2 Windows 98/ME 1. Move your co urser as following sequence Start Settings Control Panel and click Control Panel . Then double-click on t he Modems icon. 2. Select General and click D-Link DFM56 2IS HSFi PCI Modem , then click Dialing Pr operties .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 3. In the I am in this country/region , to select United States of America and click Apply . 4. Click OK .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 5. Click OK to end thi s procedure. 48.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 5.3 Windows NT4.0 1. Move your courser as fol lowing sequence Start Settings Control Panel and click Control Panel and double-click on t h e HSF Modem Region Select icon. 2. Sel ect your country form a list and cl ick OK .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 5.4 Windows 2000 1. Move y our courser as following sequence Start Settings Control Panel and click Control Panel . Then double-click on t he Phone and Modem Options icon. 2. Select Dialing Rules and click My Location .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 3. Click General and in the Country/region to select United St ates of America . Then click Apply . 4. Click OK .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 5. Click OK to end thi s procedure. 52.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 5.5 Windows XP 1. Move your courser as fol lowing sequence Start Settings Control Panel and click Control Panel . Then double-click on the Phone and Modem Opt ions icon. 2. Select Dialing Rules and click My Location .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 3. Clic k General and in the Country/region to select United States of America . Then click Apply . 4. Clic k OK .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 5. Clic k OK to end this procedure. 55.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide Chapter 6 Diagnostics 6.1 Windows 95/98/ME 1. Move y our cursor as following sequence Start Settings Control Panel and click Control Panel . Then double-click on t h e Modems icon. 2. T o test the m odem by cl icking on the Diagnostics tab.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 3. Respondi ng to A T commands and functioni ng correctly , it means t h at your modem is working properly .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 6.2 Windows 2000 1. Move y our cursor as following sequence Start Settings Co ntrol Panel and click Control Panel . Then double-click on t h e Phone and Modem Options icon. 2. Click on the Modems , then select D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem and click Properties .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 3. Clic k Diagnostics . T o test the modem by cl icking Query Modem . 4. If your m odem is responding to A T commands and functi oning correctly , it means that y our modem is working properly . Click OK to end this procedure.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 5. Clic k OK to end this procedure. 60.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 6.3 Windows XP 1. Move y our cursor as following sequence Start Settings Co ntrol Panel and click Control Panel . Then double-click on t he Phone and Modem Options icon. 2. Select M odems and click FM-56PCI-HSFi-AB , then click Propertie s .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 3. Clic k Diagnostics . T o test the modem by cl icking Query Modem . 4. If your m odem is responding to A T commands and functi oning correctly , it means that y our modem is working properly . Click OK to end this procedure.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 5. Clic k OK to end this procedure.. 63.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide Chapter 7 Uninstalling Procedures 7.1 Windows 95 Move your cursor as following sequence Start Settings Control Panel and click Control Panel . Then double-click on t h e Add/Remove Pr ograms icon. 1. 2.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 3. Click Ye s to remove the modem then click OK . 65.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 7.2 Windows 98/ME Move your cursor as fo llowing sequen ce S tart Settings Control Panel and click Control Panel . Then double-click on t h e Add/Remove Pr ograms icon. 1. 2. Select D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem from the list and then click the Add/Remove butt on.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide Click Ye s to end this procedure and restart your computer . 3. 67.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 7.3 Windows NT 4.0 1. Move your cursor as fol lowing sequence Start Settings Control Panel and click Control Panel . Then double-cli ck on the Add/Remove Pr ograms icon. 2. Select D-Link DFM-562IS HSFi PCI M odem from the list and then click Add/Remove .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 3. Clic k Next . 4. The me ssage of The modem driver was un-installed successfully will appear , and click Finish .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 7.4 Windows 2000 1. Move your cursor as fol lowing sequence Start Settings Control Panel and click Control Panel . Then double-click on t he Add/Remove Pr ograms icon. 2. Clic k D-Link DFM-562IS HSFi PCI M odem .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 3. Click Close . 71.
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 7.5 Windows XP 1. Move your cursor as following sequence Start Settings Control Panel and click Control Panel . Then double-click on t he Add or Remove Pr ograms icon. 2. Clic k D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem .
D-Link DFM-562IS HSFi PCI Modem User ’s Guide 73 3. Clic k Clo se ..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté D-Link DFM-562IS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du D-Link DFM-562IS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation D-Link DFM-562IS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le D-Link DFM-562IS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le D-Link DFM-562IS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du D-Link DFM-562IS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le D-Link DFM-562IS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei D-Link DFM-562IS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
