Manuel d'utilisation / d'entretien du produit OL10000E du fabricant CyberPower
Aller à la page of 21
User ’ s Manual OL6000ERT3UD OL8000ERT3UD OL10000ERT3UD CyberPower Systems Inc. www .cpsww .com K01 ‐ 0000220 ‐ 00 .
Copyright © 201 1 CyberPower Systems, Inc. IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 This manual cont ains important ins tructions. Ple ase read and fol low all instructi ons carefully d uring installation and operation of the unit. Re ad this manu al thoroughly before attempting to un pack, install, or o perate the UPS.
Copyright © 201 1 CyberPower Systems, Inc. UNP ACKING Power module Input / Output terminal block cover 2 U s e r ’ s m a n u a l R e g i s t e r c a r d Rackmount left rail * 2 sets.
Copyright © 201 1 CyberPower Systems, Inc. HARDW ARE INST ALLA TION HARDW ARE INST ALLA TION These versatile UPS systems can be mo unted in a r ackmount or vertical tower orientation.
Copyright © 201 1 CyberPower Systems, Inc. HARDW ARE INST ALLA TION VERTICAL/T OWER INST ALLA TION Step 1: Rotate the Multifunctio n LCD Module Unscrew the right pan el of the Power modu le. Separate the righ t panel from the UPS. Gently lift t he LCD module out.
Copyright © 201 1 CyberPower Systems, Inc. INST ALLING YOUR UPS SYSTEM SYSTEM BLOCK DIAGRAM HARDW ARE INST ALLA TION GUIDE 1.
Copyright © 201 1 CyberPower Systems, Inc. HARDWIRING THE INPUT/ OUTPUT TERMINALS CHECK CIRCUIT BREA KER/WIRING Check branch circuit breaker rating and w iring dimensi ons with the follow ing table. UPS Capacity Branch Circuit Breake r Wiring A WG Wiring mm 2 6KV A 40A 10 A WG 5.
Copyright © 201 1 CyberPower Systems, Inc. HARDWIRING THE INPUT/ OUTPUT TERMINALS Step 1: Separate the top and botto m covers Loosen the four s crews to separate t he top and botto m covers. 7 Step 2: Fix the bottom co ver on the terminal bloc k Tighten the two screws to fix t he bottom cover on t he terminal bloc k.
Copyright © 201 1 CyberPower Systems, Inc. HARDWIRING THE INPUT/ OUTPUT TERMINALS Connect the three wires to the input t erminal block. Step 5: Output configuration Insert the output c able through t he appropriate c able gland (not included) 8 Connect the three wires to the output terminal block.
Copyright © 201 1 CyberPower Systems, Inc. BACKFEED PROTECTION BACKFEED PROTECTION OPERA TION 1. If the Bypass circ uit is shorted and th e UPS is running in Line Mode or Battery Mo de, backfeed protec tion will be ac tive and th e e xternal isolation d evice (Magnetic Contact or) will open.
Copyright © 201 1 CyberPower Systems, Inc. BASIC OPERA TION POWER MODULE FRON T/REAR P ANEL DESCRIP TION 10 1. Power Button / Power on Indicator Master ON/OFF for the UPS.
Copyright © 201 1 CyberPower Systems, Inc. BASIC OPERA TION BA TTER Y MODULE FRONT/RE AR P ANEL DESCRI PTION 1. On-board Replaceable Fuse Cover Replaceable fuse is accessible from t he rear panel. It m ust be done by qualifi ed personnel.
Copyright © 201 1 CyberPower Systems, Inc. BASIC OPERA TION CONNECTION #2 : PO WER MODULE WITH MUL TIPLE BA TTERY MODULES Step 1: Connect the 1 st Battery module to the Power module using the instructions above. Step 2: Loosen the two screws to remove the battery cable retention bracket of the 1 st battery module.
Copyright © 201 1 CyberPower Systems, Inc. OPERA TION INSTRUCTIONS FOR LCD MODULE LED INDICA TORS – UPS ST A TUS LED Indicators Color UPS Status Description ON/OFF Blue UPS power is on. ON-LINE Green UPS is operating in Line Mode.
Copyright © 201 1 CyberPower Systems, Inc. LCD SETUP FUNCTIONS 14 MUL TI-FUNCTION LCD MAIN MENU Press “ Enter ” button to activate “ MAIN MENU ”. MAIN MENU submenu Function Description Information Displays the UPS information. Configure Displays the UPS settings that can be config ured by the user .
Copyright © 201 1 CyberPower Systems, Inc. LCD SETUP FUNCTIONS 15 LCD EVENT LOG 3 Event Logs of UPS can be recorded. 1. Press the “ ENTER ” button to activate the “ MAIN MENU ”. 2. Press the “ ▲ ” and “ ▼ ” buttons to scroll to the “ E vent Log ” option.
Copyright © 201 1 CyberPower Systems, Inc. LCD SETUP FUNCTIONS 16 Configure Submenu A vailable Settings Default Setting Output V oltage = [200V] [208V] [220V] [230V] [240V] 230V* Sync Fre.
RE M Step Unsc r from t Step Conn Por t SA F CAU T CAU T LC D M OTE CON T 1: Remove the M r ew the right pa n t he UPS. Gently 2: Connect the ect the DB26 c a t ” on the front pa n F ETY.
Copyright © 201 1 CyberPower Systems, Inc. MAINTENANCE Storage T o store y our UPS for an extended period, c over it and store with the battery fully charg ed. Recharge the battery every thr ee months to ens ure battery life. Battery Replacement Please read and follow the Safet y Instructions bef ore servicing the battery .
Copyright © 201 1 CyberPower Systems, Inc. TECHNICAL SPECIFICA TIONS Model OL6000ERT3UD OL8000ERT3UD OL10000ERT3UD Configuration Capacity (V A) 6000V A 8000V A 10000V A Capacity (W atts) .
Copyright © 201 1 CyberPower Systems, Inc. TROUBLE SHOOTING Problem Possible Cause Solution Warning O/P Overload Y our equipment requires mo re power than the UPS can provide. If the UPS is in Line Mode then it will transfer to Bypass Mode; if the UPS is in Battery Mode it will shutdown.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté CyberPower OL10000E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du CyberPower OL10000E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation CyberPower OL10000E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le CyberPower OL10000E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le CyberPower OL10000E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du CyberPower OL10000E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le CyberPower OL10000E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei CyberPower OL10000E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.