Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 833 du fabricant Curtis Computer
Aller à la page of 21
MODEL 833 “FUEL ” GAGE/HOUR METER W/“PUSH- Read Instructions Carefully ! ® !.
Saf ety Instructions This instrument was manuf actured and tested according to the applicable technical standards . It complies with all the safety regulations as shipped from the f actory . Installation and star tup must be performed by skilled personnel.
! T ABLE OF CONTENTS P age 1. Model Encodement 2 2. T echnical Specifications 2.1 Electrical 4 2.2 Mechanical 5 2.3 Environmental 6 3. Installation 7 4.
2 1. MODEL ENCODEMENT 833RB vvvv w V oltage 0024 Reset lev el B = 2.09 VPC.
3 xy zzzz ! Discharge profile C = Adjustable (See T able 3.) Output J = N.C. holding rela y Contact rating = 3 Amps when continuously closed, 1 Amp when opening 316O O = Cur tis logo.
4 2. TECHNICAL SPECIFICA TIONS 2.1 Electrical Operating Range ± 25% of nominal voltage Operating Current V oltage (volts) Nominal Current (mA) Maximum Current (mA) 24 18 28 Rela y Contact Ratings V o.
2.2 Mechanical Displa y Battery state-of-charge: 10-bar , tr i-color LED Hour Meter: 6-digit LCD , 5mm high Resolution Hour Meter 99,999.9 Hours Hardware Kit Mounting brack et, thumbnuts or M4 He x nuts (2), lock w ashers (2), mating connector Molex No .
6 2.3 En vironmental T emperature Operating: - 4 0 ° C t o + 65 ° C (Standard Mode) -10° C to +65° C (Push-to-read Mode) Storage: - 5 0 ° C t o + 9 0 ° C Humidity 95% RH (Non Condensing) at 38°C Shock & Vibration 2.
7 ! 3. INST ALLA TION The Model 833 Installation Kit includes a pre-assembled mating connector with 5” ter minated wires. Ask for Curtis Part Number 15369002.
8 ! Pin 5 = Battery – Connect to battery ground as close to batter y as possible . Pin 2 = Keys witch The ke yswitch turns on and off the LED displa y of the battery discharge indicator. Monitoring of the batter y continues when Pin 2 is turned off and the display is not lit.
9 Pin 3 = Relay (+) Pin 3 connects in series with the lift coil circuit (or the circuit to be switched at empty). For holding rela y (J), Pin 3 must be electrically closer to batter y + than Pin 4 Pin 4 = Relay (–) Pin 4 also connects in series with the circuit to be s witched at empty .
Ta b le 1. Hour Meter Contr ol Lines & Impedance Specifications Model Lo w V olt a ge High V oltage Min. Impedance Maximum Minim um HRM+ HRM- 24 VDC 5.
! 11 NO TE : Fuses and Wires Regulations may require that the Model 833 be fused. If installing a fuse, use a 10A fuse wired with 1.5mm or equivalent wire . The voltage drop across the fuse , its holder , and connectors must be less than 1% of the nominal system voltage .
12 CUR TIS Model 833 Rear Vie w !.
13 Connections f or T ypical Model 833 Application V ehicle system voltage is the higher of the two oper ating vo ltages of a dual voltage unit. Hour meter measures “ke yswitch on” time.
14 4. OPERA TION Displa y The Cur tis Model 833 combines in one instrument a completely solid state LED battery state-of-charge indicator , an LCD hour meter , and lift lockout. Only when battery is proper ly charged is right most LED (1) lit. As battery’s state-of-charge decreases , successive LEDs light up , one at a time.
15 Push-to-read When the front button is depressed, the LCD will displa y the hour meter reading for 6 seconds min. The hour meter will not accumulate time during this operation.
16 5. T r oubleshooting The follo wing checklist should help y ou to troubleshoot an y problems with the instrument. Problem P ossible Causes No display T er minals not connected or improper voltage S.
17 6. Maintenance Model 833 Series is not ser viceable in the field. Units returned to the factory within the warranty period (see inside backco ver) will be replaced without charge.
Guarantee - Cur tis Instruments’ products and/or components are guaranteed against def ects in workmanship and material f or a period of two y ears, or as defined in the individual product literature, from date of shipment from our f actory , when applied in a proper application within specified ratings.
CURTIS INSTRUMENTS, INC. 200 Kisco A venue, Mt. Kisco, NY 10549 T el. (914) 666-2971 • FAX (914) 666-2188 53024 REV A 7/01.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Curtis Computer 833 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Curtis Computer 833 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Curtis Computer 833, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Curtis Computer 833 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Curtis Computer 833, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Curtis Computer 833.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Curtis Computer 833. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Curtis Computer 833 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
