Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 616 du fabricant Crisp Solutions
Aller à la page of 66
User’s Manual For QUICK START see page 2 inside....
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual.
PREFACE PREFACE i PREFACE About this manual This manual is designed to make using the UCOMMAND - 616 as easy as possible. The information in this document is furnished for instru c- tional use only, i.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual ii PREFACE Contact Technical support for Crisp Solutions products is available via e - mail and on the Web. E - mail: support@crispsolutions.com Web: www.crisp solutions.com Crisp Solutions LLC 2530 Berryessa Rd.
TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS iii TABLE OF CONTENTS PREFACE ................................................................................ i TABLE OF C ONTENTS .......................................................... iii LIST OF FIGURES ....
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual iv TABLE OF CONTENTS The setup menu .................................................................... 18 CHAPTER 4 .............................................................................
LIST OF FIGURES LIST OF FIGURES v LIST OF FIGURES Figure 1 - 1: Front view ............................................................................... 5 Fig ure 1 - 2: Rear view .....................................................................
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual vi LIST OF FIGURES Figure 4 - 21: The “other” menu ............................................................... 48 Figure 4 - 22: Adjusting the contrast ...................................
Chapter 1 — Introducing the UCommand - 616 Unpacking the UCommand - 616 1 Chapter 1 Chapter 1 Introducing the UCommand Introducing the UCommand - - 616 616 Congratulations on the purchase of your UCOMMAND - 616 Unive r sal Remote Control.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 2 Quick Start • This User ’s Manual If any of the above items are missing or appear damaged, contact your dealer immediately. Do not throw the shipping carton away in case you need to ship your UCommand - 616.
Chapter 1 — Introducing the UCommand - 616 Quick Start 3 9. As soon as the button has been learned, the screen will a d- vance the to the next button to be learned. Again, press the corresponding Device butt on. You can program any button in any order just be selecting it with the tip of your finger.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 4 UCommand - 616 features UCommand - 616 features This section provides an overview of the key features of the UCo m- mand - 616. For more information on getting the most from these features, refer to Chapter 2 .
Chapter 1 — Introducing the UCommand - 616 Identifying components 5 Identifying components This section provides an overview of the UCommand - 616’s features and controls. Refer to the following illustrations to identify the co m- ponents of the UComman d - 616.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 6 Identifying compone nts 1. LCD The LCD display allows you to configure and operate your devic es by touching the screen to select the function you want. Push any hard button to power on the UCommand - 616.
Chapter 1 — Introducing the UCommand - 616 Identifying components 7 The following illustration shows the rear of the UCommand - 616. 8. IR port 10. Battery compartment 11. Learning eye 9. Connector for Ba ttery charger Figure 1 - 2: Rear view 8. IR port Point the IR port end at the IR r eceiver of your device.
Chapter 1 — Introducing the UCommand - 616 Identifying components 8.
Chapter 2 — Getting Started Power supply 9 Chapter 2 Chapter 2 Getting Started Getting Started Chapter 1 helped to familiarize you with the various comp o nents and controls of the UCommand - 616. This chapter will guide you through the steps for inserting the batteries and using the many fe a tures.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 10 Power supply Inserting batteries To insert batteries, refer to the following illustration and instru c tions: 1. Remove battery cover. 2. Insert batteries. Ensure that you insert the batteries according to the marking inside the battery case.
Chapter 2 — Getting Started Power supply 11 Power supply precautions • Be sure that the positive (+) and negative ( - ) polarities of each battery match the polarities indicated in the compar t ment. • Do not use the optional charger when using alkaline or other non - rechargeable batteries.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 12 The LCD The LCD The LCD (Liquid Crystal Display) touch screen allows you to confi g- ure and operate your UCommand - 616 with the touch of a finger.
Chapter 2 — Getting Started Touch screen precautions 13 Touch screen precautions While the touch screen has been designed to withs tand the rigors of daily use, it is not indestructible. Please read the following use and care instructions car e fully: • Tap the LCD touch screen gently; never use force.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 14 The Information screen The Inform ation screen The Information screen is displayed when you press the Information screen shortcut icon on the.
Chapter 2 — Getting Started UCommand - 616 buttons 15 UCommand - 616 buttons The UCommand - 616 has two sets of buttons for your conve n ience — direct access (hard) buttons and touch screen buttons.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 16 UCommand - 616 buttons Touch screen buttons The touch screen buttons enable you to control your devices as you would with your remote control, set up macros, and configure the LCD panel the way you want.
The main menu 17 Chapter 3 Chapter 3 Operating the UCommand Operating the UCommand - - 616 616 This chapter describes how to set up the UCommand - 616, how to automatically configure devices, and how to use advanced fe a tures s uch as the macros and timers.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 18 The setup menu For example, from the Main menu, press the TV button to di s play the TV device menu: T V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 0 1 Indicate s men u pag e numbe r Device Heade r Press this heade r to return to the Mai n Menu .
Chapter 3 — Operating the UCommand - 616 The setup men u 19 Setu p Time r Cloc k Progra m Adjus t Macr o Duplicat e Othe r Figure 3 - 3: The setup menu To scroll through the items on the setup menu, use the hardware cha n- nel up CH + and channel down CH - buttons.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 20 The setup menu.
Menu functions 21 Chapter Chapter 4 4 Programming and Customizing the Programming and Customizing the UComm UComm and and - - 616 616 This chapter shows you how to customize your UCommand - 616 to mak.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 22 Setting the clock Setting the clock The Clock menu enable s you to set the UCommand - 616 date and time.
Chapter 4 — Programming and Customizing the UComm and - 616 Using the timer 23 Using the timer The Timer function enab les you to set up devices to turn on at spec i- fied times.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 24 Using the timer Each function is described below. Timer View View enables you to look at previously stored timer se t tings. Timer Setup Setup enables you to set up a device function to activate at a spec i fied time.
Chapter 4 — Programming and Customizing the UComm and - 616 Using the timer 25 Most often, you would select a Macro to run at a speci fic time. Ho w- ever, you can also program a single Device fun c tion. For example, you can set the TV to turn off at that time.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 26 Using t he Program menu Using the Program menu The Program menu enables you to set up devices with the Learning function, clear a confi guration for a single Key, clear the configur a tion for a whole Device, or clear the configur a tion for All devices.
Chapter 4 — Programming and Customizing the UComm and - 616 Using the Program menu 27 Main M 1999 01 - 01 03:23 Friday off PLAY STOP ENTER CH+ CH - VOL - VOL+ menu mute REMOTE CONTROL Learning eye 5 ~ 10 cm Fig ure 4 - 6: Using the Learning eye From the program menu ( Figure 4 - 5 ), scroll to Learning and press ENTER.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 28 Using the Program menu Progra m AU X 1 AU X 2 TUNE R / TAP E C D Figure 4 - 7: Programming devices Press the button of the device that you want to program.
Chapter 4 — Programming and Customizing the UComm and - 616 Using the Program menu 29 The filled (black) circular button corresponds to the direct access power button. With the Learning eye, you can now map buttons on your device remote control to the direct access buttons on the UCo m- mand - 616.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 30 Using the Program menu Clearing a key The Clear Key function enables you to erase the settings for a button in one of the device menus. Follow these instructions: 1. In the Program menu, scroll to Clr.
Chapter 4 — Programming and Customizing the UComm and - 616 Changing the LCD layout 31 Clearing all devices The Clear All function allows you to erase the commands for all d e- vices programmed into the UCommand - 616. Follow these instructions: 1. In the program menu, scroll to Clear All and press ENTER.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 32 Changing the LCD layout Adjus t Relabe l Delete Resize/Ad d Figure 4 - 10: Resize/Add screen for Main menu Functions are described below. Resizing buttons on the Main menu Follow the instructions below to resize buttons for the Main menu.
Chapter 4 — Programming and Customizing the UComm and - 616 Changing the LCD layout 33 2. Press the button you want to resize. 3. Touch the spot where you want to locate the upper l eft co r- ner of the button. This spot can be anywhere there is space.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 34 Changing the LCD layout 5. Touch the space between the two black squares. Mai n AU X 1 AU X 2 TUNE R / TAP E C D Figure 4 - 14: Completing the adjustment 6. The button assumes the new size and location.
Chapter 4 — Programming and Customizing the UComm and - 616 Changing the LCD layout 35 7. Once the button is repositioned, the UCommand di s plays the Labelling screen (see Relabeling buttons on the Main menu on page 37 ).
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 36 Changing the LCD layout Adjus t Relabe l Delete Resize/Ad d Figure 4 - 17: Adjusting main menu bu t tons 3.
Chapter 4 — Programming and Customizing the UComm and - 616 Changing the LCD layout 37 Relabeling buttons on the Main menu You can easily relabel the buttons on the Main menu. Follow these i n- structions: 1. From the Adjust menu ( Figure 4 - 9 ) select Main Menu and press ENTER.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 38 Changing the LCD layout Adjus t SA T VC R DV D AM P T V TUNER TAP E CD LD/VC D 6. Select which device attributes you want applied to your bu t- ton. When accessing your relabeled button, the menus will be the same as the device that you select here.
Chapter 4 — Programming and Customizing the UComm and - 616 Changing the LCD layout 39 Adjus t Sure ? (Y) Ente r (N) Men u 4. Press the ENTER button if you want to delete settings for the button. Press the menu button if you want to cancel the deletion and r e turn to the previous screen.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 40 Changing the LCD layout Adjusting buttons on the Device menu From the Adjust menu ( Figure 4 - 9 ) select Devic e and press ENTER.
Chapter 4 — Programming and Customizing the UComm and - 616 Changing the LCD layout 41 Relabeling Device menu buttons You can easily relabel the buttons in d evice menus or choose icons to represent the buttons. Follow these instru c tions: 1. From the Adjust menu ( Figure 4 - 9 ) select Device and press ENTER.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 42 Changing the LCD layout Scan . . . . . . . . . . . . . . . . . A M B N C O D P F R E Q G S Y H T Z I U J V L X K W ico n S 5. Note that there is one additional button — the Icon button. Press this button to display a list of icons.
Chapter 4 — Programming and Customizing the UComm and - 616 Using macros 43 Using macros The Macro feature allows you to create up to 12 macros and store up to 25 comm ands for each. You can setup, relabel, and delete macros from the Macro submenu. Once you have created a macro, you will be able to run many commands by pushing only one button.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 44 Using macros Macro setup Follow these instructions to set up a macro: 1. From the Macro me nu, scroll to Setup and press ENTER. The macro is now in record mode, and all buttons pressed next are added to the macro.
Chapter 4 — Programming and Customizing the UComm and - 616 Using macros 45 Macr o Processin g To run the macro, leave the Program menus and press the Macro shor t cut icon M in the upper left corner of any screen ; then select the macro you want to run from the Macro list.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 46 Using macros Macro . 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A M B N C O D P F R E Q G S Y H T Z I U J V L X K W P 1 P 2 P 3 M 4.
Chapter 4 — Programming and Customizing the UComm and - 616 The Duplicate menu 47 Macr o Relabe l Delete Setu p 3. Scroll to Delete and press ENTER. You see the following screen, and the macro information is deleted.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 48 Making LCD adjustments Making LCD adjustments The Other menu allows you to: • set t he LCD contrast • adjust the bac k light • calibrate your UCommand - 616. From the Setup menu, scroll to Other and press ENTER.
Chapter 4 — Programming and Customizing the UComm and - 616 Making LCD adjustments 49 Set the LCD contrast Scroll to Contrast a nd press ENTER. You see the following screen: Othe r Contras t ( ) Press thi s arrow to decrease th e LCD contrast . Press this arrow to increase th e LCD contrast .
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 50 Making LCD adjustments Adjusting the LCD backlight From the Other menu, scroll to Backlight and press enter.
Chapter 4 — Programming and Customizing the UComm and - 616 Making LCD adjustments 51 Period : Touch the < > arrows to adjust the length of time the bac k light stays on after it is first activated during use of the remote (each touch of the screen during normal use restarts the ba cklight timer).
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 52 Making LCD adjustments.
Specifications 53 Appendix A Appendix A Specifications Model UC - 616 (UCommand - 616) Display Touch liquid - crystal display Hard buttons 8 direct access ha rd buttons Pre - defined device types TV, .
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 54 Specifications Optional accessories Power adapter DC 5V /1A Rechargeable AAA Ni - MH Ba t teries Docking Station with charging function, PC - Interface (RS232 Serial Port) and copy fun c- tion.
Troubleshooting 55 Troubleshooting I f you have trouble configuring or operating the UCOMMAND - 616, first ensure that you have inserted the batte r ies correctly (page 10 ). Then check the items below. Symptom Remedy After learning, the UCOMMAND - 616 doesn’t operate your device/s.
UCommand - 616 Universal Remote Control User’s Manual 56 Troubleshooting You cannot operate a device even after configuring the d e vice using the learning fun c tion (page 26 ). • Make sure that you have correctly “mapped” your d e vice’s remote control to the UCOMMAND - 616.
Appendix A — Troubleshooting 57 If none of these solutions seems to help, go to our website at www.crispsolutions.com or contact support@crispsolutions.
UCommand UC - 616 Touch Screen Remote Co n trol User’s Manual 8 - 12 - 00/UG - 616 Printed in Taiwan.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Crisp Solutions 616 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Crisp Solutions 616 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Crisp Solutions 616, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Crisp Solutions 616 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Crisp Solutions 616, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Crisp Solutions 616.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Crisp Solutions 616. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Crisp Solutions 616 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
