Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DELUXE 580.327071 du fabricant Craftsman
Aller à la page of 28
OWNER'S MANUAL MODEL NO. 580.327071 HOURS: Mono - Fri. 8 a.m, to 5 p.m (CST) CAUTION: Read and Follow all Safety Rules and Instructions Before Operating This Equipment ® 120-240 VOLT / 8000 WATT A-C DELUXE PORTABLE GENERATOR - Assembly ° Operation • Customer Responsibilities .
SAFETY RULES CAUTION: ALWAYS DISCONNECT SPARK PLUG WIRE AND PLACE WIRE WHERE IT CANNOT CON- ,_ TACT SPARK PLUG, TO PREVENT ACCIDENTAL STARTING WHEN SETTING UP, TRANSPORTING, ADJUSTING OR MAKING REPAIR.
CONGRATULATIONS on your purchase of a Sears Crafts- man Generator. It has been designed, engineered and manufactured to give you the best possible dependability and performance_ Should you experience .
TABLE OF CONTENTS SAFETY RULES ....................................................... INSIDE COVER MAINTENANCE AGREEMENT ................................................... 1 PRODUCT SPECIFICATIONS .................................................. 1 CONTENTS OF HARDWARE .
CONTENTS OF HARDWARE PACK IL t_ Parts packed separately in carton Main Unit %Z Support Leg Wheels Accessories Carton Wheel Kit Bag Handle Owner's Manual Twistlock Plug Twistlock Plug Parts packed in Parts Carton Twistiock Plug , %_ Battery Charge Cable _,!'[ .
ASSEMBLY tl Your AC generator was completely assembled at the fac- tory tt is ready for use after it has been properly serviced with the recommended lubricating oil and fuel. IF YOU HAVE ANY PROBLEMS WITH THE ASSEMBLY OF YOUR GENERATOR, PLEASE CALL THE GENER- ATOR HELPLINE AT 1-800-222-3'136.
FIGo 2 ASSEMBLY i PURCHASED 3-WtRE CORD i_-- 11A NEUTRAL (N) 120 VAC HOT (H) /--/-7/ GROUND (G) FIG. 3 4-Wire Cord Set shock, However, local codes may vary widely Consult with a local electrician for.
OPERATION KNOW YOUR GENERATOR READ THIS OWNER'S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR GENERATOR, Compare the illustrations with your generator, to familiarize yourself with the locations .
OPERATION BEFORE STARTING ENGINE IF YOU HAVE ANY PROBLEMS OPERATING YOUR GENERATOR, PLEASE CALL THE GENERATOR • H ELPLINE AT 1-800-222"3136. = Add Oil: = Place generator on a level surface and remove dipstick from extended oil fill tube. Use SAE 30 detergent oil classified "For Service SC, SD, SE, SF, SG.
OPERATION STOPPING THE ENGINE , Unplug all electrical loads from the generator panel receptacles, Never start or stop the engine with elec_ trical devices plugged in and turned one ° Let engine run a.
OPERATION DON'T OVERLOAD THE GENERATOR This generator is equipped with two 20-amp, one 20-amp and one 30-amp circuit breakers, which protect the unit against electrical overload.
CUSTOMER RESPONSIBILITIES CHANGING OIL GENERAL RECOMMENDATIONS The Owner/Operator is responsible for making sure that all periodic maintenance tasks are completed on a timely basis; that all discrepancies are corrected; and that the unit is kept clean and properly stored.
CUSTOMER RESPONSIBILITIES CHANGE OIL FILTER Change engine ell filter every 100 hours ef operation (every second oil change)_ Before installing new filter, lightly lubricate filter gasket with fresh, clean engine oil Screw new filter on by hand until gasket contacts the filter adapter (Fig.
CUSTOMER RESPONSIBILmES o Clean the screen with a commercial cleaning solvent. o Inspect the screen and replace if torn, perforated or otherwise damaged.
SERVICE AND ADJUSTMENTS ENGINE SPEED CAUTION: Engine speed was properly adjusted at the factory and should require no addittona! adjust- menL Do not attempt to change engine speed. If you believe the engine Is running too fast or too slow, take your generator to an authorized Sears Service Center for repair and adjustment.
SERVICE AND ADJUSTMENTS ENGINE PERFORMANCE PROBLEMS If your engine is running below its normal performance level, you could check for the following problems: Check Compression: Remove spark plug and hold thumb over spark p_ug hole while cranking engine.
TROUBLESHOOTING POINTS PROBLEM Engine is running, but no AC output is available. Engine runs good at no-load but "begs down" when loads are connected Engine will not start; or starts and run.
CRAFTSMAN 8000 WATT DELUXE A-C GENERATOR 580.327071 WIRING DIAGRAM -+:+ Dt+:wmu No 925tt 16.
CRAFTSMAN 8000 WATT DELUXE AC GENERATOR 580.327071 REPAIR PARTS lo 12 22 25 13 14 15 16 iTEM 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 !9 22 23 24 PART NO. 86307 66365-G 92553 65791 67451 51810 92350 66825.
CRAFTSMAN 8000 WATT DELUXE A-C GENERATOR 580.328391 REPAIR PARTS 13 ITEM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 PART NO. 93393B 93682 93693B 87005 93685 93394 27007 42909 52858 22247 39253 22145 39287 DESCRIPTION HANDLE (1 REQ ) WHEEL (2 REQ) AXLE (1 REQ) RETAINING PIN (2 REQ.
CRAFTSMAN 8000 WATT DELEUXE A-C GENERATOR 580.327071 REPAIR PARTS 20,26 ITEM I 2 3 4 6 7 8 9 10 1l I2 I3 14 PART 92354 92355 43437 68759 68868 83970 93043 81434 74191 87962 68337 51715 22264 43181 NO- DESCRIPTION ITEM PART NO. CONTROL PANEL (1 REQ ) 15 75475 CONTROL BOX (1 REQ ) 16 38150 120/240V.
CRAFTSMAN 8000 WATT DELUXE AC GENERATOR 580.32707I REPAIR PARTS 36 31 7 4 86_ ITEM i 2 3 4 5 6 7 8 9 1o 11 12 14 15 16 17 18 19 2o 21 22 PART NO. 85_09 98216 77304 78512 80270 78299 84582 35097 7883tb.
CRAFTSMAN 8000 WATT DELUXE A-C GENERATOR 580.327071 REPAIR PARTS *REQUIRESSPECIAL TOOLS TO INSTALL. SEE REPAIR INSTRUCTION MANUAL 24 _ 635 15 819 166A __ ',,_ 355 _ 207 (_ 688 216A ///"/ _ " ""+.
CRAFTSMAN 8000 WATT DELUXE A-C GENERATOR 580.327071 REPAIR PARTS _VEBHAU_. KZr ] _s3 851 J _3 _ut :, i._ I014A _,. !t 537 @ t22A t022 72Z _tB7 , ,!,!_ ,,,)_'_ _171 I VALVZ OVERHAUL HIT ) GASKET S.
CRAFTSMAN 8000 WATT DELUXE A-C GENERATOR 580.327071 REPAIR PARTS _54 S20 351 TWO-YEAR LIMITED WARRANTY FOR DELUXE PORTABLE GENERA TORS SEARS warrants to the original purchaser that the alternator and .
CRAFTSMAN DELUXE 8000 WATT A-C GENERATOR 580.327075 REPAIR PARTS °EM 1 2 3 51 52 6 7 8 _A 9 10 [0A !1 12 13 15 16A 17 t8 __0 __2 __4 __5 26 _7 ->8 _>9 32 33 34 35 39 4O 42 45 46 5O 50A 5t 52 53 54 55 56 57 58 59 50 B9 69A 75 87 91 95 98 t02 103 104 PART NO.
CRAFTSMAN 8000 WATT A-C GENERATOR 580.327074 REPAIR PARTS EM 55 56 59 31 37 t5 t 5A 2O ->3 24 ->5 35 37 39 52 52A 32 72 73 31 38 I3 t4 t6 34 _4A 34B 35 -'12 43 57 38 t8 t8A 22 PARTNO.
OWNER'S MANUAL MODEL NO. 580_327071 IF YOU NEED REPAIR SERVICE OR PARTS FOR REPAIR SERVICE CALL THIS TOLL FREE NUMBER 1-800-44:_ E PAl R (1-800-473-7247) FOR REPLACEMENT PARTS INFORMATION AND ORD.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Craftsman DELUXE 580.327071 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Craftsman DELUXE 580.327071 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Craftsman DELUXE 580.327071, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Craftsman DELUXE 580.327071 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Craftsman DELUXE 580.327071, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Craftsman DELUXE 580.327071.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Craftsman DELUXE 580.327071. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Craftsman DELUXE 580.327071 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.