Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 919.67937 du fabricant Craftsman
Aller à la page of 34
MANUAL IVtodel No, 919,679370 Read the Safety Guidelines and All Instructions Carefully Before Operating • SAFETY GUUDELUNES ASSEMBLY OPERATUON MAUNTENANOE o TROUBLESNOOTUNG REPAUR PARTS SoBd by Sea.
TABLE OF CONTENTS Warranty .................................................... 2 Safety Guidelines ................................... 3-8 Assembly ................................................... 8 Operation ......................................
SAFETY GUiDELiNES - DEFiNiTiONS This manual contains information that is important for you to know and understand. This information relates to protecting YOUR SAFETY and PREVENTING EQUIPMENT PROB- LEMS. "To help you recognize this information, we use the symbols to the right.
READ AND UNDERSTAND ALL WARNINGS BEFORE ATTEMPTING TO OPEP_TE CENEP_TOR. RBSK OF ELECTROCUTBON AND FBRE ={cont'd} HAZARD Operation of generator in rain, wet, icy, or flooded conditions. Use of worn damaged, undersized or un- grounded extension cords.
READ AN{) UNDERSTAND ALL VARNmNGS BEFORE ATTEMPTBNG TO OPERATE GENERATOR° RiSK OF FiRE HAZARD Attempting to fill the fuel tank while the engine is running. Sparks, fire, hot objects Improper storage of fuel Inadequate ventilation for generator Tampering with factory set engine speed settings.
READ AN{) UNDERSTAND ALL VARNmNG$ BEFORE ATTEMPTBNG TO OPERATE GENERATOR. Risk of injury and Trans_ Generator HAZARD Fire, hhalafion, Damage to Vehicle Surfaces Property Damage When WHAT COULD HAPPEN .
READ AN{) UNDERSTAND ALL WARNmNGS BEFORE ATTEMPTBNG TO OPERATE GENERATOR° RiSK OF UNSAFE OPERATION HAZARD Operation of generator in careless manner. Operation of voltage sensitive appli= ances without a voltage surge protec- tor. WHAT COULD HAPPEN All sources of energy include the poten- tial for injury.
READ AND UNDERSTAND ALL WARNINGS BEFORE ATTEMPTBNG TO OPERATE GENERATOR° HAZARD Lifting a very heavy object. RiSK FROM LiFTiNG WHAT COULD HAPPEN Serious injury can result from attempt- ing to lift too heavy an object. HOW TO PREVENT iT The generator is too heavy to be lifted by one person.
KNOW YOUR GENERATOR Read this Owner's IVianual and Safety Rules be_ fore operation of your Generator, Compare this illustration with your generator to familiarize yourself with the location of various controls and adjustments. Save the manual for future references.
Your generator is equipped with dupbx 120 voit receptacb a 120 twbfiock and a 120/240 voit twisfiock receptacb. The unit is arise equipped with a 15 amp circuit breaker for the dupbx 120 voit receptacbs, a 15 amp circuit breaker for the 120 voit twistiock receptacb and a 15 amp circuit breaker for the 120/240 voit twisdock receptacb.
OBTAmNING ELECTRBC_TY FROM There are basicaiiy two ways to obtain eiectrbity form a generator: Use of extension cords directly form the generator to the appiiance, iights, toois, etc. Use of a doubie-throw transfer switch instaiied directly to the main eHectrbaHsuppiy outside of the house.
$AE Viscesi_y Grades Air cooled engines run hotter than automotive engines. The use of multi-viscosity oil such as (10W-30, etc.) in ambient temperatures above 40°F (4°C) wiii result in higher than normal oil consumption.
Cennectin9 Electrical Loads Let engine run and warm up for about five minutes Piug in the desired 120 or 240 voits toob. DO NOT connect 240 volt equipment to the 120 volt duplex receptacles.
GENERAL RECOMMENDATBON$ The warranty of the generator does not cover items that have been subjected to operator abuse or negHigence. To receive full vaHue from the warranty, operator must maintain the generator as instructed in this manual Some adjustments will need to be made periodically to maintaining your generator.
Before running engine, clean muffler area to remove all combustible debris. Clean and Replace Spark Plug Change the spark plug every 100 hours of operation or once each year, whichever comes firsL This will help your engine to start easier and run better.
Engine will not start No electrical output Repeated circu# breaker tripping Generator overheating No auto idle DC does not have power with the circuit breaker depressed 1. Low on fuel or oil. 2. Ignition switch in "Off" position. 3. Faulty spark plug.
CRAFTSMAN 3750 WATT GENERATOR 919,679370 10 13 LJE 20-25 IN-LB: 5 7 8 6 TORQUE 120-144 IN-LBS 4 TORQUE 96-120 IN-LBS 2 TORQUE 60-70 IN-LBS 12 11 KEY NO, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 lO 11 12 13 DESCRiPTiON HEAT SHELD SCREW, 1/4-20 x .75 FUELCLAMP SCREW, 5/16-18 X 1.
CRAFTSMAN 3750 WATT GENERATOR 919o679370 ' L _%_ 14 TORQUE 20-25 mN-LBS 14 15 16 17 18 19 2O 21 22 23 24 FUEL HOSE DRAHN COCK GROMMET FRAME ASSEMBLY GENERATOR ASSEMBLY GROUND LUG SCREW, HEX WAS.
CRAFTSMAN 3750 WATT GENERATOR 919,679370 SHOWN FOR REFERENCE ONLY 26 27 28 3O 34 35 36 37 38 29 32 33 25 24 SHOWN FOR REFERENCE ONLY KEY NO, 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 DESCRiPTiON RECTiFiER SCREW, 10-24 X .
CRAFTSMAN 3750 WATT GENERATOR 919,679370 KEY NO, 4O 41 42 43 44 45 46 47 48 49 5O 51 52 53 DESCRiPTiON SCREW, 10-9 x .50 PLASTITE SCREW, #6-32 X .5 TORX SPEED NUT #6-32 RECEPTACLE, 120V DUPLEX RECEPTA.
CRAFTSMAN 3750 WATT GENERATOR 919,679370 ENGINE NUMBER 138432=0035=A1 17 3 © REF. PART NO. NO. DESCRIPTION t 7t 5461 Cylinder Assembly 3 ¢710000 Seal-Oil REF.
CRAFTSMAN 3750 WATT GENERATOR 919o679370 ENGINE NUMBER 138432=0035=A1 718 REF. PART REF. NO. NO. NO. DESCRIPTION DESCRIPTION 12 ¢ 710628 Gasket-Crankcase 17 710003 Bearing-Ball t 8 715463 Cover-Crankcase 20 € 710215 Seal-Oil 22 710032 Screw-Hex. REF.
CRAFTSMAN 3750 WATT GENERATOR 919,679370 ENGINE NUMBER 138432=0035=A1 53 4_0A _4° 40 868 10 1026 383 REF. PART NO. NO. 5 715444 Head-Cylinder 7 ¢*710624 Gasket-Cylinder Head 10 710023 Screw-Hex t3 7.
CRAFTSMAN 3750 WATT GENERATOR 919o679370 ENGINE NUMBER 138432=0035=A1 32 REF. PART REF. NO. NO. NO. DESCRIPTION DESCRIPTION 16 715426 25 DESCRIPTION Crankshaft Used on Type No(s). 0035, 0084 26 PART NO. 715456 715457 715448 715452 715453 715454 Piston Assy.
CRAFTSMAN 3750 WATT GENERATOR 919,679370 ENGINE NUMBER 138432=0035=A1 105_ REF PART REF PART NO NO DESCRIPTION NO NO DESCRIPTION 634A O 51 O*A4,710060 Gasket-Intake 95 710672 Screw-Round Head 98 71547.
CRAFTSMAN 3750 WATT GENERATOR 919,679370 ENGINE NUMBER 138432=0035=A1 2o2/_i_32_ 0 46? REF. PART NO. NO. DESCRIPTION 1t 710115 Tube-Breather 51 ¢,A4,710060 Gasket-Intake 53 710148 Stud-Carburetor Mounting 129 715024 Screw-Governor Speed (High and Idle Speed Adjustment) 161 710521 Base-Air Cleaner REF.
CRAFTSMAN 3750 WATT GENERATOR 919,679370 ENGINE NUMBER 138432=0035=A1 883 f 585 823 673 573 _ REF. PART PART REF. PART NO. NO. DESCRIPTION NO. NO. NO. 53A 710099 Stud (Muffler Mounting) 300 715508 Muffler-Exhaust 408 710307 Screw-Phillips 505 710090 Nut-Lock REF.
CRAFTSMAN 3750 WATT GENERATOR 919,679370 ENGINE NUMBER 138432=0035=A1 281 8!3 358B 356A 8e5 347 REF. NO. DESCRIPTION DESCRIPTION PART NO. 10 710023 Screw-Hex 281 710646 Panel-Control Used on Type No(s). 0035 REF. NO. 304 305 347 PART NO. 715465 710095 493521 DESCRIPTION Housing-Blower Screw-Hex Switch-Rocker (Without Lamp) REF.
CRAFTSMAN 3750 WATT GENERATOR 919,679370 ENGINE NUMBER i38432=0035=A1 729 Q 332A 23 455 ;,37 737 _ REF. NO. DESCRIPTION DESCRIPTION PART NO. DESCRIPTION 23 715429 Flywheel 120 93836 Washer-Lock 154 93837 Nut-Hex 281A 710658 Panel-Control 332 710048 Nut-Hex 332A 710345 Nut-Hex 333 715464 Armature-Magneto REF.
CRAFTSMAN 3750 WATT GENERATOR 919o679370 ENGINE NUMBER 138432=0035=A1 737 58 481 615 REF. PART REF. PART NO. NO. DESCRIPTION NO. NO. DESCRIPTION DESCRIPTION 55 715132 58 710275 Housing-Rewind Starter .
CRAFTSMAN 3750 WATT GENERATOR 919,679370 ENGINE NUMBER 138432=0035=A1 358 GASKET SET 524_ 11SA_ i 977 CARBURETOR GASKET SET REF. PART REF. PART NO. NO.
Briggs &Stratton Corporation (B&S), the California Air Resourse$ Board (CARB} and the United States Environmental Protection Agency (U.S, EPA) Emission Control System Warranty Statement (Owner.
Bnggs &Stratton welcomes warranty repair and apologizes to youfor being inconvenienced. Any Authorized Service Deamer may perform warranty repairs. Most warranty repairs are handled routinely, but sometimes requests forwarranty service may not be appropriate.
Dear Customer, In manufacturing this product, many steps have been taken to provide you with the highest quality. Unfortunately, errors or omissions occasionally occur. In the event that you find a missing or defective part, please contact your nearest Sears store.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Craftsman 919.67937 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Craftsman 919.67937 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Craftsman 919.67937, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Craftsman 919.67937 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Craftsman 919.67937, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Craftsman 919.67937.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Craftsman 919.67937. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Craftsman 919.67937 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
