Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 917.24991 du fabricant Craftsman
Aller à la page of 24
436772 WARNING Do not operate mower unless container is properlyissubject to wear and detierioration. Check bag frequently . Replace whencracked or damaged.
2 I. GENERAL OPERA TION • Read, understand, and follow all instructions on the machine and in the manual before starting. • Do not put hands or feet near rotating parts or under the machine. Keep clear of the discharge opening at all times. • Only allow responsible adults, who are familiar with the in struc tions, to operate the machine.
3 MAINTENANCE ..................................................................... 11 STORAGE .............................................................................. 11 WARRANTY .................................................................
4 NOTE : When right hand (R.H.) and left hand (L.H.) are mentioned in this manual, it means when you are seated on the riding mower , in the operator's position. KNOW YOUR GRASS CA TCHER READ THIS OWNER'S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE ASSEMBLING OR OPERA TING YOUR GRASS CA TCH ER.
5 PULL OUT ON STOP BRACKET TO REMOVE SUPPORT ASSEMBL Y TO REMOVE THE SUPPORT ASSEMBL Y (See Fig. 2B) 1. Pull outward on the stop bracket enough to allow support assembly to be lifted up and away from drawbar . SHOULDER BOL TS SUPPORT ASSEMBL Y REAR MOUNTING BRACKET (See Fig.
6 CONT AINER MOUNTING (See Fig. 4) 1. Install one container to left side first. Install other container to right side. NOTE : Left edge of right con tain er should always over lap right edge of left con tain er at center sup port. 2. Close cover and lock latch over center support tube.
7 INST ALL DEFLECTOR GUARD (See Fig. 5) 1. Using the deflector guard as a template, hold deflector guard on the top of the deflector aligning edge with the holes with bottom of writing and angled end with the rear of the deflector as pictured. 2. Mark locations of (4) holes and drill using supplied #7 drill bit.
8 UPPER CHUTE (See Fig. 7A and 7B) 1. Lower mower to its lowest cutting position. 2. Assemble upper chute by inserting curved end into hole in back of cover . TIP: Holding upper chute as shown and twisting while ins- talling in cover will help keep the rubber seal in place.
9 COUNTERWEIGHT (See Fig. 9) 1. Lower mower to lowest position to allow access to front axle. 2. T urn steering wheel all the way to the right, for access to left side of axle 3. With extension and socket, insert bolt, lock washer , and washer through hole in axle.
10 TIPS FOR IMPROVED BAGGING OPE RA TION: Follow the mower operation instructions in your riding mower owner's manual. When operating your grass catcher on a lawn where grass and leaf bagging equipment has not been used, you are picking up thatch and debris that has accumulated for long periods of time.
11 STORAGE When grass catcher is to be stored for a period of time, clean it thoroughly , remove all dirt, grass, leaves, etc. Store in a clean, dry place. CAUTION: Do not leave grass in bagger containers. Empty containers after each use and before storing.
12 29 170165 Bolt, Shoulder 5/16-18 31 174083 Plug, T ubing End 32 179746X479 Bagger , F rame 33 192786 Pin, Hinge 34 127534 Gasket, Cover 35 429113 Container 38 130895 Latch Handle, Cover 39 155042X4.
13 ADVERTENCIA: Siempre desconecte el alam bre de la bujía y póngalo donde no pueda entrar en contacto con la bujía, para evitar el arranque por accidente, durante la pre pa ra ción, el transporte, el ajuste o cuan do se hacen reparaciones. ADVERTENCIA: No avance cuesta abajo a punto muerto ya que podría perder el control del tractor .
14 T ABL A DE MA TERIAS REGL AS DE SEGURIDAD ............................................... 13-14 CONTENIDO DE CAR TÓN .................................................... 15 MONT AJE .................................................................
15 IDENTIFICIÓN DES P ARTES F AMILIARICESE CON SU RECOGEDORA DE CÉSPED LEA ESTE MANUAL DEL DUEÑO Y LAS REGL AS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SU RECOGEDORA DE CÉSPED. Compare las ilustraciones con su Recogedora de Césped para familiarizarse con las ubicaciones de los diver - sos controles y ajustes.
16 ESCUADRA DE MONT AJE TRASERA (V ea la Fig. 2A & 2B) AVISO : La nueva barra de tracción ya tiene cuatro (4) pernos con resalto instalados. Simplemente cuelgue la escuadra de montaje de los pernos. 2 1 Fig. 2B P ARA QUIT AR EL CONJUNTO DE SOPORTE (V ea Fig.
17 MONT AGE DEL CONTENEURS (V ea la Fig. 4) 1. Instalar primero un contenedor en el lado izquierdo. Instalar el otro contenedor en el lado derecho. AVISO: El borde izquierdo del contenedor derecho tiene que cubrir siempre el lado derecho del contenedor izquierdo en el soporte central.
18 CONDUCTO INFERIOR (V ea la Fig. 6) 1. Alzar y mantener la tapa deflectora en la posición recta. 2. Colocar la muesca en el tubo inferior sobre la lengüeta en la cubierta del cortacésped y colocar el tubo inferior sobre la cubierta como mostrado.
19 REMOCIÓN/REEMPL AZO DE L A CUCHILL A (V ea Fig. 8) 8 1. Eleve la cortadora de césped a la posición más alta para tener acceso a la cuchilla. NOT A : Protéjase las manos con guantes y/o envuelva la cuchilla con un paño grueso. 2. Retire el perno de la cuchilla girándolo hacia la iz qui er da.
20 NIVEL EL SEGADORA Cerciorarse de que el cortacésped esté correctamente nivelado para tener el mejor resultado de corte. V ea la manual del dueño de tractor para otras instrucciones. 9 CONTRAPESO (V ea la Fig. 9) 1. Descienda la cortadora de césped a la posición más baja para poder acceder al eje delantero.
21 • T u saco está dotado de un indicador de saco lleno. El movimiento de la rueda aumenta mientras las bolsas van llenándose. La rueda girará más rápidamente justo antes de que las bolsas se llenen completamente. Cuando la rueda se para, indica que las bolsas están llenas y los tubos están obstruidos.
22 ALMACENAJE Cuando llega la hora de guardar el captador de hierba por un largo periodo de tiempo, hay que limpiarlo bien, eliminar toda suciedad, hierba, hojas, etc. Guardarlo en un lugar limpio y seco. ADVERTENCIA: No dejar hierba en los contenedores.
23 NO . DE NO . DE LL AVE P ARTE DESCRIPCIÓN NO . DE NO . DE LL AVE P ARTE DESCRIPCIÓN 2 69180 T eurca de seguridad #10-24 3 127533 Pantalla de cubierta 4 171061 Cubierta (Incluye 3, 38, 39) 5 41139.
05.19.10 PRINTED IN THE U.S.A. Para pedir ser vicio de repar ación a dom icilio, y para ordenar piezas: 1-888-SU-HO G A R ® (1-888-784-6427) Au Canada pour service en f rançais: 1-800-LE- FOYER MC (1-800-533-6937) www .sear s.ca To pur chase a protection agreement (U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Craftsman 917.24991 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Craftsman 917.24991 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Craftsman 917.24991, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Craftsman 917.24991 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Craftsman 917.24991, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Craftsman 917.24991.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Craftsman 917.24991. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Craftsman 917.24991 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.