Manuel d'utilisation / d'entretien du produit UC 701 du fabricant Cornelius
Aller à la page of 30
IMPORT ANT : TO THE INST ALLER. It is the responsibility of the Installer to ensure that the water supply to the dispensing equipment is provided with protection against backflow by an air gap as defined in ANSI/ASME A1 12.1.2-1979; or an approved vacuum breaker or other such method as proved effective by test.
i 630460150 T ABLE OF CONTENTS Page SAFETY INFORMA TION 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RECOGNIZE SAFETY INFORMA TION 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ii 630460150 T ABLE OF CONTENTS (cont ’ d) Page UPPER NUT AND BEARING ASSEMBL Y 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TO REPLACE BEARING 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 630460150 SAFETY INFORMA TION Recognize Safety Information This is the safety-alert symbol. When you see this symbol on our machine or in this manual, be alert to the potentially of personal injury . Follow recommended precautions and safe operating practices.
2 630460150 THIS P AGE LEFT BLANK INTENTIONALL Y.
3 630460150 GENERAL DESCRIPTION T O THE USER OF THIS MANUAL This manual covers the installation and assembly of the Air – Cooled or W ater – Cooled Model UC700 Icemaker with the Model UC150 Dispenser .
4 630460150 T able 1. Design Data (cont ’ d) W ater Supply – W ater inlet fitting is 1/4 – inch SAE flare located at the top front of the Unit. The Unit is designed to operate on water pressure between 10 PSI and 90 PSI.
5 630460150 FIGURE 1. CLEARANCE REQUIREMENTS.
6 630460150 THIS P AGE LEFT BLANK INTENTIONALL Y.
7 630460150 INST ALLA TION PRE – INST ALLA TION Freight Damage Claim The delivery of your equipment (Frieght Company , Distributor , or dealer) is responsible for loss or damage of your shipment. All claims must be filed with the deliverer of your equipment.
8 630460150 INST ALLA TION 1. Keep unit in the upright position, remove carton and pallet from the Icemaker and inspect for damage. If any damage is found, file a claim with carrier immediately . 2. Locate startup card either on outside of container or on plastic liner .
9 630460150 INITIAL ST ART UP , CHECKS AND ADJUSTMENT INSTRUCTIONS NOTE: Do not start Icemaker before completing installation steps on pages 7 and 9. T urn on water supply (if Icemaker is water cooled.
10 630460150 THIS P AGE LEFT BLANK INTENTIONALL Y.
11 630460150 GUIDE T O SER VICE W ARNING: Disconnect electrical power to the Icemaker to prevent personal injury before attempting any internal maintenance. Only qualified personnel should service internal components or electrical wiring. ICEMAKER CLEANING AND SANITIZING PROCEDURES Do not use any of the ice made during cleaning operations.
12 630460150 Semi – Annually Semi-Annually in addition to all previously established service procedures perform the following: 1. Check for water leaks in tube connections, water fittings and lower Icemaker water seal. 2. Check drain tubes for clogs and aged tubes.
13 630460150 3. The transparent bowl not only provides a visible check of water level, but also is a good guide to the inter- nal conditions which exist within the icemaker assembly itself. (See Cleaning Procedure.) T o Replace W ater Level Control 1.
14 630460150 EXP ANSION V AL VE Y ou will find a thermostatic expansion valve on icemakers, which is used to control the amount of refrigerant flowing through the evaporator . Improperly installed or defective expansion valves may cause low production, soft ice, squeaking from evaporator and excessive load inside evaporator .
15 630460150 FIGURE 5. EXP ANSION V AL VE FIGURE 6. ADJUSTMENT SCREW THERMOST A TIC EXP ANSION V AL VE SIGHT GLASS CONDENSER MODULA TING V AL VE REMOV AL 1. Disconnect power to unit, then shut off water supply to condenser and evacuate refrigerant from system.
16 630460150 GEARMOT OR The gearmotor is equipped with a start relay and a manual reset overload. When current is applied, the relay energizes and completes the circuit to the start winding. The motor reaches a predetermined speed and the relay drops out, disconnecting the start winding.
17 630460150 ST ART RELA Y 1. Check between “ 2 ” and “ 4 ” on relay (with relay unplugged). If there is continuity replace the relay , as the relay contacts should be open. 2. Check between “ 3 ” and “ 4 ” on relay , if no continuity replace the relay .
18 630460150 AUGER AND EXTRUDING HEAD REMOV AL 1. Disconnect unit from power supply . 2. Remove storage container cover and put aside. 3. T urn off water supply to icemaker . 4. After ice has melted from head take hold of the auger nut and lift straight up to disengage from icemaker .
19 630460150 3. Remove Dispense T ray Cover . 4. Use an open end wrench on auger nut connected to bearing and turn counterclockwise to remove assembly . 5. Remove worn bearings. Replace with new bearings and then reinstall assembly . NOTE: If auger turns with nut, remove cover on top of gearmotor stator and hold motor while loosen- ing nut.
20 630460150 FIGURE 12. GEAR MOTOR OVERLOAD SAFETY CONTROLS Y our icemaker unit has several safety and control devices incorporated into its design. W ARNING: None of the below described devices should ever be “ bypassed ” to allow the unit to function.
21 630460150 GUIDE TO GOOD ICE CUSTOMER COMMENTS CHECK ICEMAKER LOCA TION CONDITIONS FIRST CHECK ICE MAKER S Use gauges for checking suction and head pressures. See manual for correct reading and conditions. Check frost line and sight glass. S Check water level for proper adjustment and restrictions.
22 630460150 FIGURE 13. WIRING DIAGRAM.
23 630460150 TROUBLESHOOTING CHART – ICEMAKER NOT OPERA TING NO POWER Check electrical wiring in con- trol box for loose connec- tions. Check for failed service switch or relay . Check power to machine. ICEMAKER RUNS BUT DOES NOT MAKE ICE Condenser fan running but compressor not running Check line voltage.
24 630460150 TROUBLESHOOTING IMPORTANT : Only qualified personnel should service internal components or electrical wiring. TROUBLESHOOTING COMPRESSORS T rouble Probable Cause Remedy Basically the compressor problems can be narrowed down to three areas of checkout.
25 630460150 IMI CORNELIUS CER TIFICA TE OF W ARRANTY TWO YEAR LIMITED ICE EQUIPMENT W ARRANTY IMI Cornelius warranty to the original commercial purchaser/user , that any commercial product of its man.
THIS P AGE LEFT BLANK INTENTIONALL Y.
One Cornelius Place Anoka, Minnesota 55303-6234 T elephone (800) 238-3600 Facsimile (763) 422-3246 Corporate Headquarters: IMI CORNELIUS INC. 27 630460150.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cornelius UC 701 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cornelius UC 701 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cornelius UC 701, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cornelius UC 701 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cornelius UC 701, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cornelius UC 701.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cornelius UC 701. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cornelius UC 701 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
