Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6011A du fabricant Agilent Technologies
Aller à la page of 48
USER’S GUIDE A GILENT 6010A , 6011A , 6012B, 6015A , 6023A and 6028A DC A UTORA NGING POWER SUPPLY Agilent Part N umber 5964-8120 Printed in Malay sia Microfiche Part No.
2 CERTIFICA TION Agilent Technologies c ertifies that this product met its published specifications at time of shipment from the factory. Agilent Technologies fur ther certifies that its calibr ation .
3 Safety Summary The f ollowin g g eneral sa f et y p recautions must be observed duri n g all p hases o f o p eration o f this instrument. Fa ilure to com p l y with these p recautions or with s p eci f ic warnin g s elsew here in this manual violat es sa f et y standards o f desi g n, manu f acture, and int ended use o f the instrument.
4 SAFETY SYMBOLS Direct current Alternating current Both direct and alternating current Three-phase alternatin g current Earth (grou nd) terminal Protective earth (ground ) terminal Frame or ch assis terminal Terminal is at earth potential. Used for measurement and control circuits designed to be o p erated with one term inal at earth potential.
5 DECLARATION OF CONFORMITY According to ISO/IEC Guide 22 and CEN/CENELEC EN 4501 4 Revision: B.00.00 Issue Date: Created on 11/24/2003 3:35 PM Document No. 60xyA.11.24.doc Manufacturer’s Name and Address Responsible Party Alternate Manufacturing Site Agilent Technologies, Inc.
6 A coustic Noise Statement Herstellerbescheinigung Diese I nformatio n ste ht im Zusamm enhang mit de n Anfo rd e rungen d e r Maschine nlärminfor matio nsve ror dnung vo m 18 Janua r 1991. * S challdruck pegel Lp < 70 dB(A ) * Am Arbeitsplatz * Normal er Betrieb * Nach DIN 45635 T.
Table Of Contents 1. General Information Introduction .................................................................................................................................................... 9 Description ..................................
Multiple-Su pply Operation...................................................................................................... ...................... 39 Auto- Parallel Operation .......................................................................
General Information 9 1 General Information Introduction This manual contains specifications, installation instructions, and operating instructio ns for DC P ower Supply Models: Agi lent6010A, 6011A , 6012B, 6015A, 6023A and 6028A. Ref er to "Related Docum ents" for oth er inform ation con cerning these products.
10 General Information Option Description 100 Input pow er: 100 Vac + 6%, -10%; 48- 63 Hz single ph ase. 120 Input pow er: 120 Vac +6%, -13%. 48-63 Hz s ingle ph ase. 220 Input Pow er: 220 Vac +6%, -13%; 48- 63 Hz, single ph ase. 240 Input pow er: 240 Vac +6%, -13%; 48- 63 Hz, single ph ase.
General Information 11 PSI board s to lie on table outside unit, and co ntro l board test co nnecto r. 5060-0138 GP-IB conn ector non- metr ic to met ric convers ion kit . 5060-2860 FET service kit, inclu des FETs and all compon ents that sh ould be replaced with FETs.
12 General Information Table 1-1 Perf ormance Specifications Agilent Technologies Model 6010A 6011A DC Output: V oltage, c urrent and power spans indi c at e range Volts 0-200 V 0-20 V over which output m ay be varied using f ront panel cont rols.
General Information 13 6012B 6015A 6023A 6028A NOT ES. 0-60 V 0-500 V 0-20 V 0-60 V 0-50 A 0-5 A 0-30 A 0-10 A 1000-1200 W 1000-1050 W 200-242 W 200-242 W 0.01% + 5 m V 0.01% + 40 m V 0. 01% + 2 m V 0.01% + 3 mV 0.01% + 10 m A 0.03% + 34 m A 0. 01% + 9 m A 0 01% + 5 m A 0.
14 General Information Table 1-2 Supplemental Characteristics (continued) DC Floating Voltage : Either output term inal may be floated up to the following voltage (including the output vo ltage) from .
General Information 15 Model Agilent 6010A Agilent 6011A Agilent 6012B Agilent 6015A Agilent 6023A Agilent 6028A Vp1 200 V 20 V 60 V 500 V 20 V 60 V Ip1 5 A 50 A 17.5 A 2 A 10 A 3.3 A Vp2 120 V 14 V 40 V 350 V 14 V 40 V Ip2 10 A 76 A 30 A 3 A 17.2 A 6 A Vp3 60 V 7 V 20 V 200 V 6.
16 General Information Figure 1-2. Output Impedance.
Installation 17 2 Installation Introduction This section contains instructions for ch ecking and repackag ing the supply ; bench or rack mountin g, connecting th e supply to ac input power, and converting the supply from one line voltage to another if required.
18 Installation Outline Diagrams Figure 2-1 illustrates the outline shape and d imensions of the cabinet. 6023A ON LY 6028A ONLY Figure 2-1. Outline Diagram Bench Operation The supply cabinet h as plastic feet, wh ich are shaped to ensure self- aligning w hen stacked w ith other Agilent Technologies System II cabinets.
Installation 19 Pow e r Connection Caution: Conn ection of th is supply to an ac pow er source sh ould only be perform ed by an el ectrician or oth er qualified person . Before connecting the su pply to the ac pow er source, check th e label on the rear panel to ensure that th e supply is set for the correct ac v oltage to be used.
20 Installation The offset pin on the standard pow er cable three-prong connector is the groun d connection. If a tw o-contact receptacle is encount ered, it must be replaced w ith a properly g rounded three-con tact receptacle in accordance w ith the National Electrical Code and any local codes and ordinances.
Installation 21 Figure 2-2. Power-Cord Plug Configurations A gilent M odels 6023A and 6028A . Line voltag e conversion is accomplish ed via three compon ents; a two-section line select switch , line voltage jumper, and a rear panel fu se. T o convert the su pply from one voltage to anoth er, proceed as follows: a.
22 Installation Agilent 6010A, 6011A, 6012B, 6015A Agilent 6023A, 6028A Figure 2-3. Line Voltage Conversion Components.
Installation 23 AC Line Impedance Check The power s upply is design ed for proper operation w ith l ine im pedances ty pically f ound in ac power lin es. Howev er, if th e supply is connected to an ac pow er line havin g a high im pedance com bined with lin e voltage near the m inim um specif ied value, (e.
24 Installation Rear Panel Screw Sizes and Part Numbers Refer to the f ollowing list if you n eed to replace any of the rear panel connection hardware: A gilent M odels 6010A, 6011A , 6012B and 6015A Item Description Agilent Part number ac inpu t cover 5060-3237 ac input cover screw s M4 X 0.
Operating Instructions 25 3 Operating Instructions Introduction This section describes the operating controls and indicators, turn -on checkout procedu res, and operating procedures and considerations for the p o wer supply. Front-panel operation and remote resistance/voltage pr o gramm ing is described in this section.
26 Operating Instructions Table 3-1. Controls and Indicators Number Controls/Indicators Description Page 1 L INE Switch Pressing at the top o f the sw itch app lies ac mains voltage to the units bias and pow er circuits. Unit is operational approx imat ely 3 secon ds after pow er on.
Operating Instructions 27 a. Check th at the rear-panel mode sw itches are set as show n in Figu re 3-3. b. Check th at + lead is connected to +S and the – lead is con nected to –S and tighten ed securely. T he + Sense lead is connected to + Outpu t and the − sense lead is conn ected to − Output lead at the f actory.
28 Operating Instructions Initial Setup and Interconnections WA RNING: Turn off input ac po w er before changing a ny rea r-panel connection and make certain all wires and straps are properly connected and term inal block screws are securely tightened before reapplying power.
Operating Instructions 29 Table 3-2. M aximum Wire Lengths To Limit Voltage Drops Wire Size Resistivity Maximum Length In Meters (Feet)To Lim it Voltage Drop To 0.5V Or L ess AWG Cross-section (m m 2 ) Ω /kft Ω /k m 5 A 10A 17 A 30A 50A 120A 2 2 1 6 .
30 Operating Instructions Either positive or negative vo ltages can be ob tained from the supply by grounding one of the output terminals. It is best to avoid grou nding the output at any poi nt other th an the pow er supply output termin als to avoid n oise problem s caused by common-mode curr e nt flowing through the lo a d lead s to gro und.
Operating Instructions 31 circuits wit hin the s upply the pow er supply output drops t o zero and the UNREGUL ATED indicator tu rns on. The pow er supply can be disabled by ov ervoltage, overtem perature, or by low or high ac line (main s) voltage. Overvoltage .
32 Operating Instructions crosses the operating lo cus at point 1. P oint 1 is o n the p a rt o f the operating locus d e fined b y the voltage setting, so the pow er supply operates in CV mode. Similarly , the line representing load resistance C, the low est load resistance shown on the graph, crosses the operatin g locus at point 3.
Operating Instructions 33 Figure 3-5. Overrange O peration Constant Voltage Operation By pressing the DISPLAY SETT INGS pushbutton switch you can observe the setting (limits) of both the output voltage and the output current, rather than the actual output values.
34 Operating Instructions Constant Current Operation To set up the p ower supp ly for consta nt curre nt o per ation: a. With power supply turned off, connect the load to the output terminals. b. Turn on the power supply. Hold in DISPLAY OVP pushbutton switch and set OVP ADJUST po tentiometer for the desired OVP trip voltage.
Operating Instructions 35 Figure 3-6. Remote Voltage Sensing Because the sensing leads carry only a f ew m illiamperes, the w ires used for sensin g can be much lighter than the load leads. Each sense lead sh ould have no m ore than 0.2 ohm s resistance.
36 Operating Instructions Analog Programming These instrum ents can obtain their ou tput voltage and cu rrent program ming in formation from three distin ct sources: 1) locally from the front panel, 2) remotely from an external isolated, voltage source or, 3) remotely from an external isolated, resistance.
Operating Instructions 37 Note: If the program min g terminals (VP to P) become open ci rcuited durin g resistan ce programm ing, the output voltage will rise above the power supply rating. The supply will not be damaged if this occurs, but the overv oltage trip poi nt shou ld be properly adju sted to protect the u ser’ s load.
38 Operating Instructions Figure 3-9. Optional Voltage Divider for Program S our ce Constant Current Output, Resistance Control . The setup s hown in Fig ure 3-10 allow s the ou tput curren t to be varied by using an extern al resistor to prog ram the s upply .
Operating Instructions 39 Constant Current Output, Voltage Control . The setup sho wn in Figure 3-11 allows the output current to be varied by using an external voltage to pro gram the supply. A voltag e source variabl e from 0 t o + 5 volts produces a proport ional outpu t current f rom zero to f ull scale.
40 Operating Instr uctions Figure 3-12. A uto-Parallel Operation Setting Voltage and Current . P rogr am the slave unit's out put volt age ab ove the master 's to avoid inter ferenc e with m ast er- unit CV control.
Operating Instructions 41 Caution: When two supplies are operated in series, they should be pro gramm ed to the same voltage to prevent possible d a mage to the lower voltage supp ly during short circuit co nd itions. Contact the factory if this is not poss ible.
.
Appendix A 43 A 100 VAC Input Power Option 100 General Information Description Option 100 is a modif ication of t he power s upply t hat inv olves chang ing th e values of resistors l ocated in the Ov ervoltage Protectio n and Po wer Limit Circuits. It also entails recalibrating the unit and changing the Front Panel.
44 Appendix A Section 3 Manual Changes On page 30 u nder “Ove rvoltage Protect ion”, chang e 107% to 90%. On page 36 un der “Analog Programmi ng”, in the 3rd parag raph, change the secon d sentence to read: “A resistance of 0 to 3.
Index 45 Index A airflow........................................................................................................................ .................................................. 17 ampacity - w ire ...................................
Index 46 R remote se nsing ....................................................................................................................................................... 34, 40 S +S input (see sense leads) -S inpu t (see sense leads) safety class .
Agilent Sales and Support Of fice 47 A gilent Sales and Support Office For more inf ormation abou t Agilent Technologies test an d measurem ent products, applications , services, and for a current sales office listing, visit our w eb site: h t t p :/ / www.
48 Manual Updates The following updates have been made to this manu al since the print revision indicated on the title page. 2/01/00 All references to HP have been ch anged to Agilent. All referen ces to HP-IB have been ch anged to GPIB. 9/20/04 The Declaration of Con formity has been u pdated.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Agilent Technologies 6011A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Agilent Technologies 6011A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Agilent Technologies 6011A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Agilent Technologies 6011A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Agilent Technologies 6011A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Agilent Technologies 6011A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Agilent Technologies 6011A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Agilent Technologies 6011A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
