Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Rio du fabricant Concord
Aller à la page of 9
Norm DIN EN 12790:2002 standard DIN EN 12790:2002 norme DIN EN 12790:2002 norma DIN EN 12790:2002 szabvány DIN EN 12790:2002 DEUTSCH 01 EnGliSH 11 fRançaiS 21 ESp aÑOl 31 iT alianO 41 pORTUGUÊS 51.
02 06 05 05 01 07 03 04.
11 _ EnGliSH _ THank yOU! THANK YOU! 11 OVERVIEW 12 NOTES 13 FOLDING AND UNFOLDING THE CONCORD RIO 14 ADJUSTING THE BACK REST 15 IMMOBILISING THE CONCORD RIO 15 USING THE HARNESS SYSTEM 16 USING THE S.
12 13 02 Attaching the toy bar 06 Unlocking lever 05 Support wedge 05 Support wedge 01 T oy bar 07 Carry straps 03 Seat minimiser 04 Harness system _ OVERViEW _ nOTES a TTEnTiOn! • Pleasereadthisusermanualcar efullybeforeusingtheCONCORDRIO, and make sure to stor e it for later refer ence.
14 15 _ fOlDinG anD UnfOlDinG THE COnCORD RiO _ aDjUSTinG THE BaCk REST _ immOBiliSinG THE COnCORD RiO Pull the locking lever ( 06 ) on the reverse of the back r est to unfold the CONCORD RIO. Pull the back rest backwar ds until it locks into the desired position.
16 17 A B Bring the centre harness ( B ) with the harness lock forward between the legs of the child. Insert the harness lock adapter of the lap harness ( A ) into the relevant openings on the top of the lock and listen for an audible click.
18 19 _ USinG THE TOy BaR _ ClEaninG THE COVER WaRninG! T o prevent possible injury by entanglement, r emove this toy when the child starts trying to get up on its hands and knees in a crawling position. The cover of the CONCORD RIO is removable and machine-washable.
20 The guarantee begins on the day of purchase. The guarantee period corresponds to the statutory warranty period in the end-user’ s country concerned. At the manufacturer’ s discretion, the guarantee shall cover rectification, r eplacement or a price reduction.
Concord GmbH Industriestraße 25 95346 Stadtsteinach Germany Phone +49 (0)9225.9550-0 Fax +49 (0)9225.9550-55 info@concord.de www .concord.de _ DEUTSCH _ EnGliSH _ fRançaiS _ ESp aÑOl _ iT alianO _ .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Concord Rio c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Concord Rio - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Concord Rio, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Concord Rio va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Concord Rio, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Concord Rio.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Concord Rio. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Concord Rio ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.