Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TFT 1501 du fabricant Compaq
Aller à la page of 38
1 Compaq TFT15 01 15-inc h LC D M o n i t o r (15-inc h V ie w able Ima ge) User ’s Guid e.
ii Th e infor matio n in this docume nt is sub ject to c hange w ithout n otice . He wlett-P ac k ard® C ompu ter Cor por atio n (her eafter HP Com pan y) makes no w arr anty of an y kind w ith r egard t o this mater ial , including , but not limited t o, t he impli ed war r anties o f mer chan tability and f itness fo r a particul ar purpos e.
iii Contents Intr oducti on .................................................................. .......................................... 1 F eatur es ............................................... ....................................................
iv Tr o u b l e s h o o t i n g .......................................................... ..........................................2 2 L C D Monit or Qualit y an d P i x el P oli cy fo r TFT1501 Monit or ...................2 4 T echnical Inf orm ation .
1 Intr oduc tion This latest LCD monitor has a 15- inch active matri x TFT (thin film t r ans istor ) liquid cr y stal d isplay module . It is designed f or u se with an y Windo ws ® -based P C. The m onitor ’s compact d esign pr ov ides gr eat space sav ings on y our comp uter desk .
2 F or Y our Safet y F or y our saf ety and the pr otec tion o f your mo nitor , f ollo w these pr ecauti ons: Use only t he fact ory-supp lied po wer cor d that shipped w ith your m onitor . T o pr e vent e lectr ical shoc k, do n ot disass emble the displ ay .
3 Installation Please f ollow the instructions in thi s cha pter to i nstall yo ur LCD monitor. Note: Before connecting your monitor, first r ead through the instruc tions in this chapter and the safety precautions in the prev ious c hapter .
4 U s e th e p ow er b u t to n l o c at e d a t th e l ow er m i dd l e o f th e f ron t p a n el o f yo u r m on i t o r t o t u rn o n a nd off the moni t or. Thr ee contr ol butto ns are als o located at the l ow er middle o f the fr ont panel of y our monito r.
5 4. Plug the analog video signal cable into the Analog Video Input port on the back of the monitor (as sho wn abo ve). 5 . Connec t the othe r end of the v ideo ca ble into y our compu ter ’s vid eo port. (P lease chec k yo ur comput er’s documen tation f or port location.
6 Ho w to Install th e Dr iv ers Th e monitor comes w ith dri ve r softwar e t hat allo ws y ou to t ake a dvan tage of t he P lug and P lay fea ture o f the W indo ws ® Me , Win dow s 2000, or W indow s XP oper ating sy stem . This softw ar e enab les the compu ter to comm unicate w ith the mo nitor and u se all the monito r featur es.
7 3. Select the Settings tab. 4. Cli ck Advanced button . 5 . Select the Moni tor tab. 6. Cl ick th e C hange button. 7 . Select the Spec ify a Location bo x. 8. F ind and open the TFT1501.inf f ile on the CD-ROM disc in the Dr iv ers di r e ctory , and click OK .
8 Using Y our M onitor This c hapte r contains inf ormati on about u sing yo ur L CD monitor. T urning th e Monitor On and Off Use t he pow er bu tton located a t the lo wer mi ddle of th e fr ont panel of th e monitor to tur n the monito r on and off .
9 T ilting t he Monitor Th e monitor ha s a tilt featur e that all ow s you t o tilt the monitor ba ck and fo rth to f ind the most comfo rtable v ie win g position . T o tilt the monit or, gr asp the si des and pu sh the monito r back or p ull it to war d you un til it is in the desir ed position .
10 Alth ough yo ur L CD monitor su pports up to 7 5 Hz for anal og vid eo input , w e recomme nd that y ou use 60 Hz r efr esh r ate f or best perf ormance . The ta ble in the “V ideo Mode ” secti on sho ws the image refr es h r ates suppor ted b y the monitor at d iffer ent scr ee n r esolutions.
11 T o clean t he scr een: 1. Sh ut do wn the P C. 2 . T urn o ff and unplug th e monitor . 3 . Gentl y dust th e scr een with a dry , soft , lint-f r ee clot h. Note: If th e s c r een is still dir ty , you can dampen the cloth with sever al drops of distilled wa ter .
12 Adjusting Y our M onitor This chapter co ntains information about how to cha nge dis play sett ings for your L C D Moni tor . I t is design ed with an On- Scr een Displ ay (O SD) menu to help y ou easil y adj ust to its op timum perf orman ce. Note: Y ou must perform Auto Configur ation before making an y adjustment .
13 Th e follo wing ta ble br iefl y desc r ibes each of t he items in the O SD Main M enu . Opti on Description H.P O S I T I O N Adj usts t he hor i zo ntal (H) positi on of the displ ay ed image . The de fault s etting of H positi on is in the middl e.
14 Selecting Items in t he OS D M enu T o select a sp ecif ic item in t he OSD Main Menu, or a spec ifi c item in the OSD submenu , use the Up ( ▲ ) and Do wn ( ▼ ) but tons to mov e to that item, and then select i t b y pressing the Sel ect ( ) button.
15 2. P re s s t h e Up ( ▲ ) or Down ( ▼ ) bu t t ons to mov e forw ard or bac kwar d to the CL OCK (or PHA SE) icon an d highlight it . 3. P res s th e Selec t ( ) button to s elect it . This w ill open th e CL OCK (or PHA SE) bar wit h the ass ocia ted numer ic v alue f or yo ur adjus tment onsc reen .
16 2. P re s s t h e Up ( ▲ ) or Down ( ▼ ) buttons to mov e forwar d or backwar d to the COL OR icon and highligh t it. 3. P res s t he Select ( ) button to select i t . This will open the COL OR submenu w ith f our optio ns in it: BL UISH , WHITE, REDDISH, and USER R GB S A VE.
17 Adjusting Contrast and Br ightness T o adju st the con tra st (or br ightness) o f the displ ay ed images, f ollo w the st eps belo w: 1. Open t he OSD Main Menu by selecting the Selec t ( ) button. 2 . Pr ess the Up ( ▲ ) or Down ( ▼ ) buttons t o mov e f orwar d or bac kwar d to the CONTRAS T (or BRIGHTNE SS) i con and highli ght it .
18 Y ou ma y deter mine ho w long the O SD will s tay o nscr een b y selecting th e OSD TIME OUT optio n. Incr ease or de cr e ase the OSD display time by pr essing the Up ( ▲ ) or Down ( ▼ ) buttons i n the O SD TIMEOUT su bmenu . Th e maxim um timeout setting is 6 0 seconds.
19 Chec king Other Information about Y our M onitor Th er e is some use ful inf orm ation a vaila ble to y ou w ith the O SD displa y. The se include B A CKLIGHT INFO , SERIAL NUMBER and MODE INF O . B A CKLIGHT INFO tells y ou the tot al accumulat ed ti me the backlight has been turn ed on.
20 Choosing Y our Native or Prefer red Language for the OSD Displa y Th er e are f i ve langua ge options f or th e OSD displa y: English , Deutsc h, F r ançais, Itali ano , and Españo l. T o make y our ch oice , f ollo w the step s belo w: 1. Open t he OSD Main Menu b y pressing the Select ( ) bu tton.
21 Note: Auto Setup uses state -o f-the -art signal processing algorithms based on the image display ed on your screen. T herefore , you shou ld not change the image on your screen while Auto Setup is running. Once y ou hav e e xec uted Au to Setup f or a partic ular mode , the mo nitor will s tor e the ne w value s in its per manent memory .
22 T roubleshooting T h i s c h a p t e r c o n t a i n s i n f o r m a t i o n a b o u t h o w t o t r o u b l e s h o o t y o u r LC D M o n i t o r. I f y o u h a v e t r i e d a l l of th e items listed belo w , please con tact a qu alified s ervice t echnic ian.
23 This m ess age appears w hen y ou set y our pc to an unsupported v ideo mode . 1. Set y our pc to a sup por ted v ideo m ode , pr efe ra bly 10 2 4× 7 6 8 at 7 5Hz . D. The message ”NO INPUT SIGN AL ” appears on my monitor . This me ssage a ppears when pc or other de v ices ha s no input sign al.
24 L CD M onitor Qualit y and P ix el P olicy for Compaq TFT15 01 M onitor Compaq TFT150 1 15-inc h monitor Th e Compaq TFT15 01 monitor u ses high-p rec ision tec hnolog y , manuf actur ed accor ding to HP stand ards , to guar antee tr ouble-fr ee perfor mance .
25 T ec hnical Inf ormation This c hapte r contains techni cal info rmatio n about y our L CD M o nitor . Monitor Infor mation L CD Module 15-in (3 8,1 cm) , acti v e matr ix TFT , anti-glar e coating , 0.
26 Oper ating Condi tion s Te m p e r a t u r e Humidity Altitude 5 ° - 40 ° C at altitud e 0 - 2000m 5 ° - 30 ° C at altitud e 2000 - 3000m 20% - 8 5% RH, non-cond ensing 3000m Max. Storage Cond itio ns Te m p e r a t u r e Humidity Altitude -2 0 ° - 60 ° C 5% - 9 5% RH 10000m Max.
27 Un kno wn V ideo Modes L ike all other monitors , your L CD mon itor is designed to w ork with standar d video modes. Howe ver , not all v ideo/gr aphics car ds use only s tandar d displa y modes.
28 DECLAR A TION OF CONFORMITY Accor ding to IS O/I E C Guide 2 2 and CEN/CENELEC EN 4 5014 Manufacturer's name: HEWLETT-PACKARD France Manufacturer's address : 5 Avenue Raymond Chanas-Eyb e.
29 Agency Regulator y Notices Feder al Communications Commission Notice This eq uipment ha s been tested an d found t o compl y wit h the limits fo r a Class B di gital de vi ce, pur suant to P art 15 of the FC C R ules.
30 Decl ar ation of Conf ormity for Pr oduc ts Marked w ith FCC Logo, United S tates O nl y This de v ice compli es with P art 15 of the FC C Rul es. Oper ation is sub ject to t he foll ow ing two con.
31 Euro pean Union Notice Pr oducts w ith the CE Mar king com ply w ith bot h the EMC Dir ectiv e (8 9/33 6/EE C) and the Lo w V oltage Dir ecti ve ( 7 3/2 3/EEC) issu ed by t he Commissi on of the E ur opean Comm unit y .
32 P ow er Cord Set R equirements Th e monitor po wer su ppl y is pr ov ided w ith Au tomati c Line S witc hing ( ALS) . Th is featur e allow s the monito r to oper ate on in put v oltages be t w een 100 -120V or 200- 2 40V .
33 Congratulations! You have just purchased a TCO'99 approved and labe lled product! Your choice has provided you with a product developed for professional u se. Your purchase has also contri buted to reducing the burden on the environment and also to the furth er development of environmentally adapted electronics products.
34 Below you will find a brief summary of the environmental requirements me t by this product. The complete environmental criteria docum ent may be ordered from: TCO Development SE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Compaq TFT 1501 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Compaq TFT 1501 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Compaq TFT 1501, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Compaq TFT 1501 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Compaq TFT 1501, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Compaq TFT 1501.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Compaq TFT 1501. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Compaq TFT 1501 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
