Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 9995A du fabricant Coleman
Aller à la page of 16
Event Grill 9995A Series INSTR UCTIONS FOR USE © 2004 The Coleman Company , Inc. www .coleman.com • 9-v olt Battery included • 20# L.P . gas cylinder s not included For Outdoor Use Only ® IMPORT ANT Read this manual carefully bef ore assembling, using or servicing this grill.
2 General Saf ety Information 2-3 General Installation 3 P or table L.P . Gas Barbecue Cylinders 4 L.P . Gas Cylinder 4-5 Hose and Regulator 5 T ransporting the Cylinder 5-6 Filling and Purging T ype 1 L.P . Gas Cylinders 6 Purging and Evacuating De vices for L.
1 3 2 24" 8 7 24" (60cm) 24" (60cm) 24" (60cm) Clear REPRESENT A TIVE ILLUSTRA TION • Installation must conf or m with local codes or, in the absence of local codes, with either the National Fuel Gas Code , ANSI Z223.1 (USA), CAN/CGA-B149.
Liquefied P etroleum gas (abbreviated L.P . gas or propane), is highly flammable . It becomes liquid when stored under high pres- sure inside a cylinder and vaporizes when released.
• A T ype 1 compatible cylinder with a T ype 1 cylinder v alve has a back-chec k valve which does not permit gas flow , until a pos- itive seal has been obtained. • The cylinder must be arranged f or vapor withdra wal. It must also include a collar to protect the cylinder valv e.
W ARNING Handle a full cylinder with care. Gas is under high pressure . DANGER • NEVER store a spare L.P . gas supply cylinder under the grill body or inside grill enclosure or in the vicinity of any heat producing appliance. (Fig. 12) • NEVER fill the cylinder bey ond 80% full.
Step 1 ■ Unlock Grill Legs as shown. Step 2 ■ Remov e both Regulators from bottom of gr ill. ■ Carefully lower both Left and Right Grill Legs into the loc ked position. ■ Unlock both Left and Right Lower T ank Mounts. ■ See replacement par ts list for parts identification.
8 ■ Carefully inser t Shelf Lip on Right Side Shelf into T op Channel, while at the same time making sure the Notches on the side Flaps fit into the Flanges on the grill body .
9 1. Inspect the gas supply hoses before each use. Hoses can be burned or chafed if the y are routed improper ly . See that hoses hav e no kinks, shar p bends or tension.
10 Step 3 ■ Remov e Regulators from Propane Cylinder Connection. ■ Remov e Grease Pans . Slide out from front of grill to clean or install new alumin um liners in Grease P ans. Step 4 ■ Unlock tab as sho wn. ■ Slide out Grease T ra y . ■ Clean thoroughly bef ore storing grill.
11 Step 11 ■ T o raise Legs , pull out on Braces while depressing the Catches to unlock. ■ Raise Legs to storage position. ■ Lock Grill Legs as shown. Brace Catch Step 7 ■ Lift up on Right Side Shelf to remov e from gr ill and fold in flaps as shown.
12 W ARNING • K eep grill area clean and free from combustible materials, gasoline and other flammable v apors, liquids, and spare L.P . cylinders. • DO NOT obstruct the flow of comb ustion and ventilation air . • Keep the v entilation opening(s) of the L.
13 Problem Possible Cause Solution Burner won’t light Gas pressure is low . Cylinder is empty . Replace cylinder . Air in gas line. Burner may take up to one min ute to light after a propane cylinder has been connected. Igniter is wet. Light the grill with a match.
2 P ar ts List No . P ar t No . Description 1 9943-1501 Control Knobs w/graphics 2 9990-5481 Castors w/lock (2) 3 9995-1191 Heat T ent w/hardware 4 9995-1511 Cooking Grate 5 9995-1551 Igniter Switch w.
15 Notes.
® The Coleman Company , Inc. • 3600 N. Hydraulic • Wichita, KS 67219 U.S .A. 1-800-835-3278 • TDD: 316-832-8707 9995A021 (7/15/2004) © 2004 The Coleman Compan y , Inc. All rights reser ved. Coleman Limited One-Y ear W arranty The Coleman Company , Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Coleman 9995A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Coleman 9995A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Coleman 9995A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Coleman 9995A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Coleman 9995A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Coleman 9995A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Coleman 9995A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Coleman 9995A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
