Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 9992-449 du fabricant Coleman
Aller à la page of 12
Liquid Pr opane Con ver sion Kit IMPORT ANT Read this document carefully bef ore attempting installation of this conv ersion kit. These instructions should be left with the consumer f or future ref erence.
Item No. Qty Description 1 9992-4421 1 Main Bur ner V alv e & Manif old Assembly (L.P .) 8350 2 47310103 1 Main Regulator Hose Assembly (L.P .) 3 08006001 1 Rear IR L.
T ools Needed: Phillips head scre wdr iv er 1/4" nut driv er * 9/16" wrench Adjustab le wrench Fig 4 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Rear Heat Shield Screws Heat T ents Screws * sock et set with extension can also be used. Be sure gas supply is off , the knobs are in the off position and the grill is cool.
Fig 5 Fig 6 Side Screws (Repeat on left side) Screws under lip Fig 8 Fig 7 T abs 5. Remov e the scre ws from the bottom of the heat shield, holding the front heat shield in place. The screws are located under the bottom lip of the shield (Fig. 5). 6. Remov e the side heat shield scre ws located under the bottom lip of the heat shield.
Fig 10 Fig 14 Fig 9 Fig 11 Fig 13 Manif old Gas Inlet Fle x Line Fle x Line Fig 12 Manif old Screws 10. Disconnect the r ight side fle xline from the manif old using the adjustable wrench. This will free up the right side of the manifold (Fig. 9). 11.
Fig 15 Control Knob Stems Y ou are now ready to install the new LP manif old. 16. NO TE: New screws f or the bezels are inser ted into the new LP manif old at the factory . Remov e them bef ore proceeding with Step 17. 17. Place the new manif old into the gr ill body with the control knob stems going outward through control panel front (Fig.
Fig 17 Fig 18 Fig 19 Installing the L.P . regulator 28. Remov e the NG regulator from the main gas pipe using an adjustable wrench. The NG regulator is located on bottom of grill head (Fig. 17). Note: For the follo wing steps, the supplied pipe dope needs to be applied to all fittings before the fittings are attac hed.
Fig 20 Fig 21 Fig 22 Fig 23 Fig 24 Rear Screws Con ver ting the Rear Infrared Burner to LP 31. Remov e the four scre ws on the inside of the grill that hold the rear infrared co ver in place (Fig. 20). 32. Close the grill hood slowly . 33. Remov e the two scre ws from the back infr ared cov er , located on the back of the g rill (Fig.
Label the Grill 44. Apply conv ersion label 9992-462 on the gr ill, ne xt to the lighting instruction label (Fig. 25). Label Y our Grill Note: At the completion of the con version, a leak test should be performed on all fittings. See Use and Care manual f or leak testing procedure.
__________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ ____________________________.
__________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ ____________________________.
9992-449 (8/14/06) The Coleman Company , Inc. • 3600 Nor th Hydraulic Wichita, KS 67219 U .S.A. 1-800-356-3612 • TDD: 316-832-8707 www .coleman.com ©2006 The Coleman Company , Inc. All rights reser ved. Coleman® and are registered trademarks of The Coleman Company , Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Coleman 9992-449 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Coleman 9992-449 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Coleman 9992-449, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Coleman 9992-449 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Coleman 9992-449, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Coleman 9992-449.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Coleman 9992-449. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Coleman 9992-449 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.