Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 9947A726 du fabricant Coleman
Aller à la page of 20
Gas Barbecue Use, Care & Assembl y Manual With Grill Lighting Instructions Model 9947A726 ASSEMBLER/INST ALLER: Leave these instructions with the consumer .
2 DANGER • FOR OUTDOOR USE ONL Y . NEVER operate grill in enclosed areas, as this could lead to gas accumulating from a leak, causing an e xplosion or a carbon mono xide buildup which could result in injur y or death. DO NO T use in garages, breeze wa ys, sheds or any enclosed area.
3 1 3 2 24 " 8 7 24" (60cm) 24" (60cm) 24" (60cm) Clear REPRESENT A TIVE ILLUSTRA TION • Installation must conf or m with local codes or , in the absence of local codes, with either the National Fuel Gas Code , ANSI Z223.1 (USA), CAN/CGA-B149.
A B C E D F G 4 Longer detachable po wer-supply cords or extension cords must be used with care. The marked electrical rating of the cord set or e xtension cord must be at least as great as the electrical rating of the appliance. If the appliance is of the grounded type, the e xten- sion cord should be a grounding-type 3-wire cord.
5 DANGER • DO NO T inser t any foreign objects into the v alve outlet. Y ou ma y damage the valve . A damaged v alve can cause a leak, which could result in e xplosion, fire, se vere per- sonal injur y or death.
6 W ARNING Handle a full cylinder with care. Gas is under high pressure. DANGER • NEVER store a spare L.P . gas supply cylinder under the grill body or inside grill enclosure or in the vicinity of any heat producing appliance. (Fig. 12) • NEVER fill the cylinder bey ond 80% full.
Assembly/Set up ■ Remov e components from package. 7 Lid HVR Assembly W ar ming Rack Tr i v e t Right Side T able Side Bur ner Grates Bur ner Heat T ent TM Rotisserie Brack ets Rotisserie Spit Rotis.
Assembly/Set up (cont.) 8 STEP 1 BO TT OM & SIDE P ANELS ■ Install three screws from the top and three He x nuts from below as shown f or each side panel. ■ Tighten screws . STEP 3 MIDDLE DIVIDER ■ T ur n ov er assembly so wheels are down. ■ Install Middle Divider as shown.
Assembly/Set up (cont.) 9 STEP 7 RIGHT SIDE T ABLE ■ Remov e preinstalled screws from Right Suppor ts. ■ Install Right Side T able. NO TE: Side T able Suppor ts have slots f or easy assembly . ■ Tighten securely . STEP 8 LEFT SIDE BURNER ■ Remov e preinstalled screws from Left Suppor ts.
Assembly/Set up (cont.) 10 STEP 12 BURNER TENTS & GRA TES STEP 13 W ARMING RACK ■ Install Warming Rack as sho wn. ■ Place Burner Heat T ents TM over Burners as shown. ■ Install three (3) Grates. STEP 10 HOSE ROUTING Orifice T ube STEP 11 GREASE P AN & GREASE TRA Y ■ Slide Grease T ray into Grill.
Assembly/Set up (cont.) ■ Open Left Side Burner Lid and place T r ivet on Burner . STEP 16 LO WER DOOR MAGNETS STEP 18 DOORS ■ Install Left and Right Doors. ■ Inser t Bottom Door Pin into hole on Bottom F rame. ■ Hinge Pins are spring-loaded. Pull down to insert Hinge Pin into T op F rame Hole.
12 STEP 21 PROP ANE CYLINDER SETUP ■ Install Propane T ank Base as shown. ■ Secure the T ank Base to the gr ill with one self-tapping screw . The hole location is in the front of the T ank Base Flange. STEP 22 INST ALLING IGNITION BO X ■ Install Rotisserie Motor & Rotisser ie Spit as shown.
13 W ARNING THE FOLLOWING RULES MUST AL W A YS BE FOLLOWED IN THIS ORDER (Fig. 18): 1. OPEN GRILL LID! Any attempt to light the grill with the lid down could cause an e xplosion. 2. Check that the b ur ner control knobs are tur ned to “OFF”. 3. T ur n on fuel supply .
CAUTION DO NO T touch hot grill par ts with bare hands! Y ou MUST use protective glo ves. Shutting Off the Grill 14 1. T urn on any or all burner gas control knobs. (Fig. 19) 2. Press the Igniter switch until the flame ignites . 3. If the flame doesn’t immediately light, tur n off control knob and wait fiv e minutes for gas to clear .
15 Condition The Grill • Bef ore using the grill for the first time or after stor age, operate grill 15 minutes on high setting, with lid closed, to b ur n aw ay oil. • Once the oil has burned aw a y , check the b ur ner flame per ne xt step . The Burner Flame • K eep the grill lid closed and the cooking surfaces in place.
16 DANGER NEVER attempt to operate y our grill without orifices in the valv es. A ser ious and immediate fire hazard would result. Steps For Cleaning V enturi: 1. Remove b ur ner from grill bottom. 2. Look inside lower end of v entur i tubes for nests , webs or mud.
17 T roubleshooting CAUTION A collision with the grill, as with any metal object, could cause injur y . Use care when moving a por table gas grill. Moving the grill: • Mov e grill slowly . DO NO T r un with or pull the grill behind you; it could hit you from behind causing injury .
18 Y OUR NEW GAS GRILL IS EQ UIPPED WITH A TYPE 1 CONNECTION DEVICE WHICH HAS 3 SAFETY FEA TURES: (SEE TYPE 1 CONNECTION ILLUSTRA TION) 1. Proof of gas seal between the connector and the cylinder bef ore gas flow tak es place. 2. A flow-limiting de vice designed to limit the flow of gas in the e vent of a regulator or hose f ailure.
19 Replacement P ar ts List Item P ar t No. Description 1 9947-2321 Left Side Bur ner T able , Stainless 2 9947-6561 Cast Brass Side Burner 3 9947-1471 Side Bur ner Control Knob 4 9947-3271 Side Bur n.
® The Coleman Co ., Inc. • 3600 N. Hydraulic • Wichita, KS 67219 U .S.A. 1-800-835-3278 • TDD: 316-832-8707 9947-057 (01/04) © 2004 The Coleman Compan y , Inc. All rights reser ved. Coleman ® is a registered trademark of The Coleman Company , Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Coleman 9947A726 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Coleman 9947A726 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Coleman 9947A726, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Coleman 9947A726 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Coleman 9947A726, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Coleman 9947A726.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Coleman 9947A726. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Coleman 9947A726 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
