Manuel d'utilisation / d'entretien du produit T75380AH2 du fabricant AEG
Aller à la page of 24
LAVATHERM 75380AH2 EN User Manual.
CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION................................................................................................. 3 2. SAFETY INSTRUCTIONS................................................................................................ 5 3.
1. SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible if an incorrect installation and use causes injuries and damages. Always keep the instructions with the appliance for future reference.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its Authorised Service Centre or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. • Obey the maximum load volume of 8kg (refer to the “Programme chart” chapter). • Do not use the appliance if industrial chemicals have been used for cleaning.
1.2 Children and vulnerable people safety WARNING! Risk of suffocation, injury or permanent disability. • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced .
• Do not pull the mains cable to disconnect the appliance. Always pull the mains plug. • Do not touch the mains cable or the mains plug with wet hands. • Only for UK and Ireland. The appliance has a 13 amp mains plug. If it is necessary to change the fuse in the mains plug, use a 13 amp ASTA (BS 1362) fuse.
3. PRODUCT DESCRIPTION 1 2 6 4 5 8 9 10 1 1 7 3 1 Water container 2 Control panel 3 Appliance door 4 Filter 5 The button to open the heat exchanger door 6 Airflow slots 7 Adjustable feet 8 Heat exchan.
4. ACCESSORIES 4.1 Stacking kit Accessory name: SKP11, STA8, STA9 Available from your authorized vendor. Stacking kit can be used only with the washing machines specified in the leaflet. See the leaflet attached. Read carefully the instructions supplied with the accessory.
It is available from your authorized vendor (can be attached to some types of the tumble dryers). Do the check with the vendor or on the web site if the accessory is compatible with your appliance.
delay start option on cycle time indica- tion - time programme selection (10min.-2h) - delay start selection (30min.-20h) 6. PROGRAMME TABLE Programmes Load 1) Properties / Fabric mark Cottons Extra Dry 8 kg Drying level: extra dry. / Cupboard Dry 2)3) 8 kg Drying level: cupboard dry.
Programmes Load 1) Properties / Fabric mark Easy Iron 1 kg (or 5 shirts) Easy care fabrics for which a minimum of ironing is necessary. The drying results can be different from one type of fabric to the other. Shake the items before you put them in the appliance.
6.1 Programmes and options selection Options Programmes 1) Dry Plus Reverse Plus Anti-crease Time Dry- ing Cottons; Extra Dry Cottons; Cupboard Dry Cottons; Iron Dry Jeans Bed Linen Pillows Time Dryin.
Programme Spun at / residual humidity Drying time Energy consump- tion Iron Dry 1400 rpm / 50% 111 min. 1,66 kWh 1000 rpm / 60% 127 min. 1,89 kWh Synthetics 3,5 kg Cupboard Dry 1200 rpm / 40% 57 min. 0,64 kWh 800 rpm / 50% 65 min. 0,72 kWh 7. OPTIONS 7.
8. BEFORE FIRST USE Before you use the appliance for the first time do these operations: • Clean the tumble dryer drum with a moist cloth. • Start a short programme (e.g. 30 minutes) with moist laundry. At the beginning of drying cycle (3-5 min.) there could be a slightly higher sound level.
9.4 Auto stand-by function To decrease the energy consumption, the automatic stand-by function deactivates the appliance: • if the Start/Pause button was not pushed in the time of 5 minutes. • after 5 minutes from the programme end. Push the On/Off button to activate the appliance.
9.9 Programme change To change a programme: 1. Push the On/Off button to turn off the appliance. 2. Push again the On/Off button to turn on the appliance. 3. Set a new programme. 9.10 Programme end Clean the filter and drain the water container after each drying cycle.
11. CARE AND CLEANING 11.1 Cleaning the filter At the end of each cycle the indicator Filter is on and you must clean the filter. The filter collects the fluff. The fluff occurs while the cloths are dried in the tumble dryer. 1. Open the door. Pull the filter.
2. Move the plastic connection out and drain the water into a basin or equivalent receptacle. 3. Move plastic connection in and install water container. 4. To continue the programme press the Start/Pause button. 11.3 Cleaning the heat exchanger If the indicator Condenser flashes, do the inspection of the heat exchanger and its compartment.
6. If necessary, remove the fluff from the heat exchanger and its compartment. You can use wet cloth and/or a vacuum cleaner with the brush. 7. Close the heat exchanger cover. 8. Lock the blockage until it snaps. 9. Put the filter back. 11.4 Cleaning the drum WARNING! Disconnect the appliance before you clean it.
12. TROUBLESHOOTING Problem 1) Possible cause Remedy The tumble dry- er does not op- erate. The tumble dryer is not connected to mains supply. Connect in at mains socket. Check fuse in fuse box (domestic installa- tion). The loading door is opened. Close the loading door.
Problem 1) Possible cause Remedy Abnormally elapsing time on the display. The time to end is calculated on the basis of the volume and damp- ness of the laundry. The automatic procedure — this is not the appliance malfunction. Programme in- active. The water container is full.
Necessary fuse 13 A Total power 950 W Energy efficiency class A+ Energy consumption 1) 2,65 kWh Annual energy consumption 2) 308 kWh Left—on mode power absorption 0,44 W Off mode power absorption 0,.
> 85 0 mm 60 0 mm 60 0 mm 15. ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle the materials with the symbol . Put the packaging in applicable containers to recycle it. Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances.
www.aeg.com/shop 136931080-A-112014.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AEG T75380AH2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AEG T75380AH2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AEG T75380AH2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AEG T75380AH2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AEG T75380AH2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AEG T75380AH2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AEG T75380AH2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AEG T75380AH2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
