Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DB175MP du fabricant Clarion
Aller à la page of 32
取扱説明書 このたびはクラリオン商品をお買い求めいただきま してまことにありがとうございました。 安全に正し く ご利用いただ く ため、 ご使.
2 DB175MP/DB175MPS 目 次 はじめに 主な特長 ............................................................................................... 4 ご使用の前に ...............................................................................
3 は じ め に 本 機 の 操 作 そ の 他 DB175MP/DB175MPS ■CD/MP3/WMAを聴く MP3/WMAについて .................................................................. 21 ディスクを入れる ..............................................
4 DB175MP/DB175MPS 主な特長 ■MP3/WMA再生機能 ・ MP3/WMA フォーマットで記録したCD- R/ RWが再生可能 ・ ISO9660レベ ル1,2、JOLIET、 ROMEOに 対応 ・ ID3タグ、WMAタ.
5 は じ め に 本 機 の 操 作 DB175MP/DB175MPS ご使用の前に 安全に正しくお使いいただくために 絵表示について この説明書の表示では、製品を安全に正.
6 DB175MP/DB175MPS ご使用の前に 警 告 警 告 ■ 使用上のご注意 ●運転者は走行中に操作を しない… 前方不注意となり事故の原因となり ますので、必ず.
7 は じ め に DB175MP/DB175MPS 注 意 ●運転中の音量は、車外の 音が聞こえる程度で使用 する… 車外の音が聞こえない状態で運転す ると、事故の原因と.
8 DB175MP/DB175MPS エラー表示について ●本機はシステム保護のため、各種の自己診断 機能を備えています。ディスプレイにエラー が表示されたときに.
9 は じ め に DB175MP/DB175MPS CDの演奏について ● 本機は精密な機構を使用しているため、万一 異常が発生したときでも、絶対にケースを開 けて分解し.
10 DB175MP/DB175MPS 各部の名称とはたらき 本体部 ディスプレイ部 選局/再生状態の各情報 を表示します。 [ RELEASE ]リリースボタン ・ ＤＣＰを取り外す.
11 本 機 の 操 作 DB175MP/DB175MPS 各部の名称とはたらき 部 各 情報 端 子 [ å ], [ ∂ ]サーチボタン ・ ラジオモード時は選局に使います。 ・ CDモード時.
12 DB175MP/DB175MPS モード別ディスプレイ表示 各部の名称とはたらき ■各モード共通の表示 Zエンハンサー 選択時に点灯 ・ タイトル表示 受信中の周波.
13 本 機 の 操 作 DB175MP/DB175MPS 各部の名称とはたらき ■CD/MP3モード時の表示 ：オールスキャン/オールリピート/ オールランダム演奏のときに点灯 .
14 DB175MP/DB175MPS [ SRC ] [ VOLUME ] [ RELEASE ] [ D ] [ å ], [ ∂ ] [ ] DCPの取り外しかた DCP(Detachable control panel)について… このコントロールパネルは盗難防止用.
DB175MP/DB175MPS 15 本 機 の 操 作 電源を入れる 1 [ SRC ]ボタンを押す ご注意 バッテリーあがり防止のため、本機の操 作は、エンジンをかけた状態で行っ.
16 DB175MP/DB175MPS 表示を切り換える 基本の操作 [ VOLUME ] [ D ] [ å ], [ ∂ ] [ ] 1 [ D ]ボタンを押して表示を選ぶ →押すたびに、次のように切り換わります.
DB175MP/DB175MPS 17 本 機 の 操 作 基本の操作 音質を簡単に設定する （Zエンハンサー機能) Zエンハンサー機能について… 本機は、3種類の音質効果をメ.
18 DB175MP/DB175MPS ラジオを聴く [ SRC ] [ å ], [ ∂ ] [ BND ] [ DIRECT ] [ DIRECT ] [ ] 手動選局する （マニュアル選局） 1 「 MANU 」 が消灯しているときは、 [ BND ].
DB175MP/DB175MPS 19 本 機 の 操 作 ラジオを聴く プリセット選局する プリセット選局について… あらかじめメモリーしてある放送局を選 局する機能です。 1 [ DIRECT ] （1 ∼6 ） ボタンを押して、聴 きたい放送局を選ぶ →ディスプレイに受信周波数とプリセット No.
20 DB175MP/DB175MPS ラジオを聴く 放送を確かめる （プリセットスキャン） プリセットスキャンについて… プリセットスキャンは、ダイレクトボタ ンに.
21 本 機 の 操 作 DB175MP/DB175MPS CD/MP3/WMAを聴く MP3/WMAについて ●MP3とは MPEG 規格のオーディオ・レイヤー 3(MPEG audio layer3) に分類される音声圧縮方式で.
22 DB175MP/DB175MPS ディスク・イン・プレイ機能について… 本機の電源が入っていない状態からで も、車のエンジンキーがONまたはACC であればディスク.
DB175MP/DB175MPS 23 本 機 の 操 作 CD/MP3/WMAを聴く 曲を選ぶ 1 次の曲を聴くときは、[ ∂ ] ボタンを 押す 前の曲を聴くときは、[ å ] ボタンを 2回押す →[ .
24 DB175MP/DB175MPS フォルダを切り換える （フォルダ選択モード） フォルダ選択モードについて… MP3/WMAディスク再生時にフォルダを 選択して、そのフ.
DB175MP/DB175MPS 25 本 機 の 操 作 いろいろな演奏 （スキャン/リピート/ランダム演奏） ■ 聴きたい曲を探す （スキャン演奏） 音楽 CDま たは MP3/WMA デ.
26 DB175MP/DB175MPS 設定を変更する (アジャストモード） [ VOLUME ] [ D ] [ å ], [ ∂ ] [ ] スクリーンセーバーを設定す る （SCRN SVR） ディスプレイに時計表示.
DB175MP/DB175MPS 27 本 機 の 操 作 タイトルスクロールを設定す る （SCROLL） MP3/WMA のファイルに記録されたタ イトルをスクロールすることができま す。.
28 DB175MP/DB175MPS 携帯用オーディオを聴く AUXを選ぶ [ SRC ] AUX入力端子 AUXについて… 本機に市販のヘッドホンステレオなどを 接続して音楽ソースを聴.
29 そ の 他 DB175MP/DB175MPS 次のような症状は、故障ではないことがあります。修理を依頼される前に、もう一度次のことをお調べください。 故障かな.
30 DB175MP/DB175MPS 本機は、システム保護のため、各種の自己診断機能を備えています。 障害が発生したときは、各種のエラーが表示されますので、対.
そ の 他 31 DB175MP/DB175MPS 仕 様 ■CDプレーヤー部 周波数特性 ：10Hz∼20kHz±3dB SN 比： 87dB(1kHz) IHF-A ダイナミックレンジ：87dB ( 1kHz) 高調波ひずみ率：0.01％ ■FMチューナー部 受信周波数 ：76.
Printed in Malaysia 2007/2 PA-2932A 280-8542-00 ＊お客様へ … ご購入年月日、ご購入店名などを記入されると、 あとでお問い合わせされるときに便利です。 年 月 日 TEL.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Clarion DB175MP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Clarion DB175MP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Clarion DB175MP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Clarion DB175MP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Clarion DB175MP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Clarion DB175MP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Clarion DB175MP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Clarion DB175MP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
