Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AUTOPC 310C du fabricant Clarion
Aller à la page of 174
CLARION CO. LTD. 1998 All Rights Reserved Clarion AutoPC 310C Owner’s Manual.
Clarion AutoPC Owner’s Manual ii Precautions IMPORTANT: READ THE INSTRUCTIONS CONTAINED IN THIS MANUAL BEFORE USING THE CLARION AUTOPC SYSTEM. SAFETY WARNING! When you see this symbol ! , it means, for your safety, the vehicle must be stopped to set or use the Auto PC.
Clarion AutoPC Owner’s Manual iii Precautions continued Care in handling The Clarion AutoPC system is a sensitive electronic device. As with all electronic devices, care should be taken to avoid contact with extreme heat, cold, or humidity.
Clarion AutoPC Owner’s Manual iv Precautions continued CompactFlash TM 1 (CF) Card Insertion Slot Cover The CF Card insertion slot is equipped with a slot cover in order to prevent the exposure to debris and to protect terminals. Be sure to cover the CF Card insertion slot with the cover when the slot is not being used.
Clarion AutoPC Owner’s Manual v Precautions continued Opening the DCP Grip the control panel as shown in the illustration which follows, and pull it outward and downward in one continuous motion. Closing the DCP Place your index finger immediately below the Start button, pressing inward and upward as shown below.
Clarion AutoPC Owner’s Manual vi Copyright Information CLARION CO. LTD . 1998 All Rights Reserved Reproduction, adaptation, or translation without prior written authorization is prohibited, except as allowed under applicable copyright laws.
Clarion AutoPC Owner’s Manual vii Contents Chapter 1 – Introduction ............................................................................................. 1 Locating the controls .............................................................
Clarion AutoPC Owner’s Manual viii Clock, date, time, and regional setup ....................................................................... 26 Using Global Speech Commands ........................................................................
Clarion AutoPC Owner’s Manual ix Directions command words and keys ....................................................................... 72 Ways to select a start and destination points ............................................................ 73 Commands to enter a start point .
Clarion AutoPC Owner’s Manual x Add or Change a Password ................................................................................... 120 ASSIST .................................................................................................
Clarion AutoPC Owner’s Manual xi Glossary ................................................................................................................... 159 Index .................................................................................
Clarion AutoPC Owner’s Manual xii.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 1 Chapter 1 – Introduction Congratulations on purchasing the Clarion AutoPC system, powered by the Microsoft® Windows® CE operating system. Auto PC makes the most of your driving experience by combining many features into a device that fits into the same space normally occupied by your car stereo.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 2 Locating the controls Detachable Control Panel (DCP) α -Selector DCP release MUTE Display Keys Volume up Volume down IrDA (Infrared) Port BACK POWER HELP MENU Start .
Clarion AutoPC Owner’s Manual 3 DCP release - Press to remove control panel. Start Key - Display start menu (main menu). α α -Selector - Navigate programs and options with a single finger. MENU - Press to get to extra options that are available with some programs.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 4 First, become familiar with the Controls and General Operation of the Clarion AutoPC system as described in this chapter. Second, spend 10 minutes previewing this Owner’s Manual: • Scan the Table of Contents, it shows you the breadth of information on your Auto PC.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 5 The α -Selector enables you to navigate through various Auto PC functions with a single finger. This is how you do it: 1. Put your index finger on the raised center element (has a white dot) of the α -selector as shown in the figure.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 6 Detachable Control Panel (DCP) The control panel (Detachable Control Panel) can be detached to prevent theft. After detaching the control panel, store it in the protective case provided . We recommend taking it with you when leav ing the vehicle.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 7 You can also detach the DCP in its lowered position. The procedure is as follows: 1. Turn power off. 2. Lower the DCP to its fully open position 3. With your left index finger, find the release button as shown in the drawing.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 8 The DCP has three lowered positions, each of which is reinforced by a clicking sound: • 60 degrees (partially open) • 45 degrees • 30 degrees (fully lowered) Warnings! 1. The DCP can easily be damaged by shock. After removing it, be careful not to drop it or subject it to strong shock.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 9 1. Be sure that the DCP holder is fully closed before attaching the DCP. 2. Examine the back of the DCP and notice that there is a locking hook on the back of the DCP and that the hook must go into the receptacle on the holder.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 10 General Operations 1. Press the POWER button 2. The display lights up immediately. The Auto PC remembers its last operation mode and will automatically switch to display that mode. 3. To turn off the power to the unit, press the POWER button.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 11 NOTE: Be sure to reduce the volume level before shutting off the ignition key or turning the unit’s power off. The unit remembers the last volume setting before power was turned off, and it will start with that same setting when power is turned back on.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 12 1. Turn power off. 2. Turn the vehicle ignition off. 3. Remove the Detachable Control Panel (see Removing the DCP) 4. Lower the DCP holder as shown in the picture. Remove the battery holder by placing the tip of the flathead screwdriver on the exposed edge and pulling the holder outward.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 13 5. Place CR2032 Coin Cell Battery with plus (+) side up in the battery holder as shown. 6. Install the battery by pushing the holder into the unit as shown. Return the DCP holder to the fully closed position (the vertical position).
Clarion AutoPC Owner’s Manual 14 For information on … See … Speech commands Using Speech Commands chapter or quick reference material. Auto PC screens and keys Getting Ready chapter. To … Do this … See Help Tips for the current program screen Press the HELP key on the DCP.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 15 Chapter 2 – Using Speech Commands Auto PC can understand words and short phrases spoken as commands, called “speech commands.” Using voice commands while driving allows you to operate the system without distracting your attention away from the road or removing your hands from the wheel.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 16 The Auto PC has been optimized to recognize adult speakers. Use the following guidelines when giving commands to Auto PC: 1. Remember to wake up Auto PC. 2. Say each command clearly and distinctly, but don’t shout.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 17 Getting help with speech commands While in the Start menu you can press HELP to get assistance with speech commands.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 18 If, after saying “Auto PC” you do not hear the “listening tone,” consult the Tips and Troubleshooting chapter of this manual.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 19 Chapter 3 - Getting Ready Before you start using your Clarion AutoPC system, take a few minutes to become familiar with the unit. Your Auto PC gives you information in two ways: 1. By displaying information on the screen.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 20 Display layout When you say “Auto PC” or use PTT, Auto PC “listens” for speech commands and a green bar appears across the bottom of the display. The green bar gradually disappears as the listening timeout expires.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 21 NOTE: Neither the green bar nor the blue bar is displayed if the listening timeout is set to Always (see the Customizing your Auto PC chapter). If you press and hold the PTT key, Auto PC continues listening until you release the key.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 22 To Say You’ll hear Wake up Auto PC speech recognition Auto PC and current program name . You can eliminate current program name feedback.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 23 To Press You’ll see Display the Start menu The Start menu Select (highlight) a program icon in the Start menu or The Start menu cycles through the program icons Go.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 24 Navigating within programs You can navigate within a program by pressing the MENU key on the DCP. For example, under Radio you may change the Audio Settings: Radio i.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 25 How commands are shown in this manual Here’s how voice and manual commands are shown in this document. The Push-To-Talk button (PTT) may be used in place of speaking “Auto PC” to “wakeup” the Auto PC.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 26 The procedures shown here will get you started using your Auto PC. These are just some of the settings that you can adjust.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 27 Manual ! ! Comment Press to select Set Date , and press Select and enter Set Date. Press to change the Month--press to move to next edit box Set the Month, Day and Year. When the date is set, press BACK Return to Set Date screen.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 28 Manual ! ! Press to select Regional Setup , and press Select and enter Regional Setup. Change the Regional styles and formats as shown in the table below: To change .
Clarion AutoPC Owner’s Manual 29 Using Global Speech Commands Global speech commands are available all the time, in any program. Global commands include speech commands that take you right to many o.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 30 Voice Comments Auto PC ... To wake up Auto PC, if necessary. What time is it? … Auto PC reads the time aloud. For information on setting the clock, see the section earlier in this chapter. Audio volume can be adjusted by manual controls on the DCP of the Auto PC or by using the voice commands shown here.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 31 Using Program Speech Commands Unlike global speech commands, program commands are specific to a particular program – you can only use them when you are in that program. The following sections show you some examples of what you can accomplish using program commands.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 32 Requires you to have: • Set a radio station preset. For more information, see “Setting your own Preset stations” in the chapters, “Using the Radio, and Audio Adjustments.” • Recorded a name (for example, “Classical”) for the preset.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 33 Requires you to have inserted an audio CD. For more information, see the chapter, "Using the CD Player." Voice Comment Auto PC ... CD Player ... Auto PC goes to the CD player program and starts playing the CD.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 34.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 35 Chapter 4 – Using the Radio The fastest way to learn the Clarion AutoPC system is to try out the functions you will frequently use. Once you have learned how to set up and use commands for your radio, everything else is similar and therefore easy.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 36 Using the DCP keys ( ) you can seek to a station, using ( ) you can fine-tune to a station. Also, you can enter a station number directly with the numeric keys (0 – 9) after pressing (#).
Clarion AutoPC Owner’s Manual 37 You can establish up to 10 Preset stations for AM and up to 10 Preset stations for FM. You can also use your voice to “train” Auto PC to recognize custom voice commands for your Preset stations.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 38 Note that the Display now reads “ Preset 1 ” in the lower right of the display. Use the same procedure to set other Preset stations: • Preset 1, 2, . . . , 9, 0 for AM • Preset 1, 2, . . . , 9, 0 for FM Voice Manual ! ! Comment Auto PC .
Clarion AutoPC Owner’s Manual 39 You can assign station names for your Preset stations using names of your choice. This next sequence builds upon the Preset 1 station already established in the earlier example (ROCK = Preset 1 = 94.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 40 Manual ! ! Press Start , then to highlight Radio and then Press MENU then to select Edit Preset Stations Press for display to read “<Enter Station Name>” t.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 41 Use the following procedure to adjust audio settings from the Radio program. Manual ! ! Press Start , then to highlight Radio and then Press MENU Press to select Aud.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 42.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 43 Chapter 5 – Using the CD Player The Auto PC CD Player program gives you access to advanced play functions using speech commands.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 44 Types of CDs you can use with Auto PC CD type Comments Normal consumer Audio CDs These are the popular compact discs used to play music. 2 ½ inch consumer CD Singles These CDs can also be used in the Auto PC’s in-dash player.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 45 1. Power on the unit and lower the control panel to allow insertion of a disc into the CD slot. Grip the control panel, pulling the control panel out outward and downward in one continuous motion as shown to the right.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 46 (Before operating the CD Player, continued) 3. Look to see that the CD will clear the top of the control panel as illustrated on the right. 4. Push the disc into the CD slot half way, and the drive will pull it in the rest of the way.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 47 Voice Manual ! ! (Stop your vehicle to do manual steps) Comments/Illustrations Auto PC … CD Player… Press Start , then to highlight CD Player , then To select the CD Player program. Play ... Pause ... Play or pause a track.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 48 Voice Manual ! ! Comments/Illustrations Delete ... Deletes track currently playing. Press MENU to highlight Disc Play List , then to see the Play List to choose the track, then to delete (or restore) it Press BACK to see CD playback screen Manual ! ! Comments Press and hold Fast-forward or backward within a track.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 49 Manual ! ! Comments/Illustrations Press MENU To see the CD Player options Press Select Display Press Select the display you want Use the following procedure to adjust audio settings from the CD Player program.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 50 1. Do not w ar p or bend a CD. 2. A CD is vulnerable to heat, so do not leave it near a heater , in the sun, or anywhere else where it will be exposed to heat. 3. Be careful not to scratch a CD . 4. Do not paste any labels on the disc surface or write anything on the label surface (printed surface).
Clarion AutoPC Owner’s Manual 51 Chapter 6 – Audio Adjustments You can change bass and treble, equalizer settings (including named presets), balance, fade , l oudness , and volume presets. You can access Audio Settings through the Radio or CD Player programs, or from the Audio program in the Start menu.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 52 (Making audio adjustments continued.) Manual ! ! Comments/Illustrations to select Eq and to select the preset you want to change Press then to change the setting , t.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 53 (Audio adjustments continued.) Manual ! ! Comments/Illustrations to select Balance , to adjust right or left Adjust sound balance to middle (zero), or to the left or right side. to select Fade to adjust front or back Right adjusts fade to the front and left adjusts it to the back.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 54 Here are illustrations of access to audio adjustments from either the Radio or CD Player programs. Voice Manual ! ! Comments/Illustrations Auto PC ... Radio ... Press Start , then to highlight Radio , then To select the Radio program.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 55 Chapter 7 - Using Address Book With Auto PC’s Address Book, you can stay in touch with family, friends, and business contacts. Address Book stores work and home addresses, phone, fax and pager numbers, and e-mail addresses to give you quick access when and where you need it.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 56 Address Book command words and keys This table lists some words and key presses used in Address Book. Voice Manual ! ! (Stop your vehicle to do manual steps) Comments Auto PC … Address book … Press Start , then to highlight Address Book , then To select the Address Book program.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 57 The following examples illustrate commands to initiate dialing a number from an existing Address Book entry. Actual dialing of the phone number requires a cell phone which is an optional accessory.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 58 (Dialing a phone number continued.) Voice Manual ! ! Comments Yes … or No … to select “Yes or “No,” then If “Yes,” the display shows “Dialing …” with the associated number. BACK To return to Address Book List.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 59 The following examples illustrate recording and using a custom command word to dial the phone. Manual ! ! Press Start , then to highlight Address Book , then to find the entry Menu and then to find Record Contact Name : Display reads “Say Command Word three times at the tone prompt.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 60 Voice Comments/Illustrations Auto PC … Address book … To select the Address Book program. Locate … <Marvin Adams> … This is displayed: And the unit “reads” the name “Marvin Adams.” Dial … The unit “asks” if you want to dial the number (example: Work phone is Preferred Phone).
Clarion AutoPC Owner’s Manual 61 Add, edit or delete a contact These procedures help you to share contacts with other mobile devices, and make changes in Address Book. In the Getting Started chapter you saw how to customize a radio station name. Adding a new entry to the Address Book is similar as is seen in the following example.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 62 (Enter new name continued) Manual ! ! Comments when name is entered You are prompted to <Record Contact Name> Display reads “Say Command Word three times at the tone prompt.” Press if you want to skip record ing the name.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 63 Manual ! ! Comments Press Start , then to highlight Address Book , then To select the Address Book program. and , then To select a contact. Press MENU , then use to select Edit All Fields , then use to set Yes This procedure is required if you want to edit or add to all contact fields.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 64 Phone 1. Work 2. Work2 3. Mobile 4. Car 5. Home 6. Home2 7. Pager 8. Assist Work 1. Work 2. Fax 3. Email 4. Title 5. Dept 6. Mobile 7. Pager 8. Car 9. Work2 10. Assist 11. Assist# 12. Spouse 13. Web 14. Bday 15. Anvrsry 16.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 65 Manual ! ! Comments Press Start , then to highlight Address Book , then To select the Address Book program. and , then To select a contact. MENU , then to highlight Delete , then To delete a contact. to highlight Yes and press To confirm deletion.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 66 Transfer a contact If you have another mobile device powered by Windows CE, such as the Handheld PC or Palm-sized PC, you can quickly transfer your contacts to your Auto PC through the infrared port. Manual ! ! Comments Press Start , then to highlight Address Book , then To select the Address Book program.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 67 NOTE: If you are having trouble transferring data, be sure that your infrared ports are aligned. If the problem persists, change your infrared transfer speed in Setup. (See “Customizing Your Auto PC.”) Browsing Contacts You can browse addresses using command words or the keys.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 68 Voice Manual ! ! Comment Auto PC … Address book … To select the Address Book program. To go to the next letter tab. Letter … "P" … To go to a specific letter tab. Example: the letter “P.” Next … or Previous … To scroll through contacts.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 69 Chapter 8 - Using Directions Use the Auto PC’s driving directions to free yourself from struggling with maps, and keep your attention focused on the road. The Directions feature is intended to provide turn by turn instructions to get you to a desired destination.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 70 With a map data CD, Auto PC can guide you to your destination. With Auto PC Directions, you enter a starting point and a destination. Directions calculates a route for you to take, and gives you turn-by-turn directions on screen and reads the directions to you.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 71 You will need a start point and a destination point to give to the Directions program in order for it to calculate a route and supply you with specific directions. Start and destination points come from a several sources.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 72 Directions command words and keys The following table summarizes the words and key presses used in Directions: Voice Manual ! ! (Stop your vehicle to do manual steps) Comment Auto PC … Directions … Press Start , then to highlight Directions , then To select the Directions program.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 73 Ways to select a start and destination points Types of locations Start Type Destination Type 1. Current GPS Location 1 Yes No 2. Last Destination Yes No 3. Street Address Yes 2 Yes 2 4. Point of Interest (POI) Yes 2 Yes 2 5.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 74 Commands to enter a start point Insert the appropriate map CD before using the procedures in this section. Auto PC may request that you initialize navigation. Insert the navigation initialization CD and follow the directions.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 75 When using the map data CD for the first time, the Directions program will request that you choose a state, e.g., Michigan, before requesting that you choose a city within the state. This initial condition is illustrated only once in the pages which follow, in the description of Street Address.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 76 (Entering Street Address as a start point continued) Manual ! ! Comment/Illustration Use or number keys to enter street number, then Display (example) shows: for 5 s.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 77 (Entering Point of Interest as a start point continued) Manual ! ! Comment/Illustration Use and to highlight the city of your choice, then Display shows the first of many types of Points of Interest. Example: Airport.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 78 (Entering Intersection as a start point continued) Manual ! ! Comment/Illustration Use and to highlight the Start Street of your choice, then Use to highlight the Cross Street of your choice, then Display shows confirmation of Start Point for 5 seconds, then automatically shows Set Destination.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 79 (Entering start point from Address Book continued) Manual ! ! Comment/Illustration Use and to highlight the contact of your choice, then Display shows the contact. Use and to go to the home or work address of the contact Refer to the “briefcase” or “home” icons to choose desired address.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 80 You can transfer an address entry from a Windows CE-based mobile device using the infrared port. On your mobile device, you send the address via the infrared port as illustrated below. Manual ! ! Comment/Illustration Press Start , then to highlight Directions , then Select Directions program.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 81 Manual ! ! Comment/Illustration Press Start , then to highlight Directions , then Select Directions program. Use to highlight Set Start , then Select Set Start function. Use to highlight GPS , then Select GPS. Display shows confirmation of Start Point for 5 seconds, then automatically shows Set Destination.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 82 Commands to enter a destination point Manual ! ! Comment/Illustration Selection of start point already successfully completed Display shows: Press to select Set Dest.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 83 Manual ! ! Comment/Illustration Selection of start point already successfully completed Display shows: Press to select Set Destination Type, then use to highlight Po.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 84 Manual ! ! Comment/Illustration Selection of start point already successfully completed Display shows: Use to highlight Intersection , then Use and to highlight the .
Clarion AutoPC Owner’s Manual 85 Manual ! ! Comment/Illustration Selection of start point already successfully completed Display shows: Use to highlight Address Book , then Use and to highlight the contact of your choice, then Display shows the contact.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 86 Manual ! ! Comment/Illustration Selection of start point already successfully completed Display shows: Press 2 or use , then Select Set Destination function. Use to highlight Pocket Streets , then Display shows “Looking for IR device …” (You must use MS Pocket Streets V2.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 87 Calculating the route When you request a route, Auto PC takes the starting point and destination you’ve entered and determines a route for you to take. The Directions navigation system is only an aid. Make your driving decisions based on your observations of local conditions and existing traffic regulations.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 88 You have a choice of a route that includes or excludes freeways. You also have the option to have Auto PC display safety warnings.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 89 Manual ! ! Comment/Illustration Destination point has already been selected and confirmed Display shows: Press 3 key or Display shows: Depending on the distance traveled and the complexity of the route, this calculation may take up to several minutes.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 90 Driving the route Do not follow the route suggestions if you are instructed to perform an unsafe or illegal maneuver, if you are placed in an unsafe situation, or if you are directed into an area which you consider unsafe.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 91 Voice Manual ! ! Comment Auto PC … Directions … Press Start , then to highlight Directions , then Select Directions program.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 92.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 93 Chapter 9 - Using Messages With the Auto PC Messages program and the optional wireless receiver hardware, you can receive and listen to messages over the airwaves. Messages lets you know when you’ve received important information, and reads it to you.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 94 Messages command words and keys The following table shows the words and key presses used in Messages. Voice Manual ! ! (Stop your vehicle to do manual steps) Comment Auto PC … Messages … Press Start , then to highlight Messages , then Highlight and select Messages program.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 95 (Messages Command Words and Keys continued) Voice Manual ! ! Comment List … Press MENU , use to select List , then Hear available messages.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 96 Reviewing Messages When you receive a message, Messages alerts you with a tone (if audible notification is on), and with an asterisk over its icon on the Start menu. The summary information shown on the selection list is different for each type of message.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 97 Voice Manual ! ! Comments Auto PC … Messages … Press Start , then to highlight Messages , then To select Messages program. Traffic …, or News …, or E-mail … To switch between Traffic, News, or E-mail. Pages are included under E-mail.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 98 Voice Manual ! ! Comments Auto PC … Messages … Press Start , then to highlight Messages , then To select Messages program. Traffic …, or News …, or E-mail … To switch between Traffic, News, or E-mail. Pages are included under E-mail.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 99 Saving Messages To preserve important messages from being automatically deleted, you may “lock” email, news, or traffic messages. Voice Manual ! ! Comments Auto PC … Messages … Press Start , then to highlight Messages , then To select Messages program.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 100 Changing message storage options Because message content can quickly use all of the memory you have available for data storage, you may want to specify how much of the memory you have allocated for data storage can be used for wireless content.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 101 Manual ! ! Comments Press Start , then to highlight Setup , then To access Setup program. to select Messages , then To select the Messages parameters. to select Storage Full Alert To select the Storage Full Alert parameter.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 102.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 103 Chapter 10 – Using Voice Memo The Voice Memo program allows you to record and play your own voice memos. It also allows you to see the list of currently stored voice memos and to select a voice memo for playback or deletion.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 104 Recording voice memos You can record a voice memo while in any program using the V MEMO button, or you may record a memo using the Voice Memo program.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 105 You may mute the CD player and the radio when your record or play back a memo. It’s your choice. Manual ! ! Comments Press Start , then to highlight Voice Memo , then To highlight and select Setup. Press MENU , then to highlight Mute On Record , then use to select On or Off Turn Mute on Record on or off.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 106 Recording a voice memo from Voice Memo program Voice Manual ! ! Comments Auto PC … Voice Memo … Press Start , then to highlight Voice Memo , then To highlight and select the Voice Memo program, and enter it. Record … Press V MEMO Listen for the record prompt tone then begin recording a memo.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 107 Voice Manual ! ! Comments Auto PC … Voice Memo … Press Start , then to highlight Voice Memo , then To select the Voice Memo program. Open … Press MENU and to OPEN , then Display reads: “Building List …” then the list of memos.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 108 Sorting Voice Memos Memos can be sorted by Date and by Name with the following results: Sorting options How memos are listed Date and Ascending Newest to oldest Dat.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 109 Voice Manual ! ! Comments Play … Press Plays currently loaded memo. Pause … Press Pauses playback, shows “Pause” in the display, leaves playback indicator where memo was paused. If you want to playback from the point paused, say "Play" or press .
Clarion AutoPC Owner’s Manual 110 (Deleting a voice memo, continued.) Voice Manual ! ! Comments Yes … or No … to select Yes or No then to delete memo Unit “asks” if you want to delete this memo.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 111 Manual ! ! Comments Press MENU and to Auto Delete Select the Delete After function. You will see on the screen “Auto Delete: Never.” to choose from Never , 5 days , 15 days or 30 days This setting determines the length of time memos will be kept in the memo store.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 112 Manual ! ! Comments Press MENU and to Rename then Select the Rename function. You will see on the screen the current name. Press to enter the first letter of the new name then to move to the next spaces and enter the remaining letters to form the new name.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 113 The Clarion AutoPC System will accept CF Cards from most manufacturers. Warning: the CF Card can be inserted one way only. Be sure to insert the CF Card with the manufacturer’s label and arrow FACING RIGHT of the unit as shown below.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 114 Manual ! ! Comments Press Start , then to highlight Voice Memo , then To highlight and select the Voice Memo program. Press MENU To select the MENU options. to Memo Store Select Memo Store. Press To change the memo store size for Voice Memo.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 115 Manual ! ! Comments Press MENU and to Mute On Play Select the Mute On Play function. You will see on the screen “Mute On Play: Off.” to set On or Off This setting determines whether other audio sources will be muted during Voice Memo playback.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 116.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 117 Chapter 11 – Customizing Your Auto PC You can customize displays and add on new programs and hardware to meet your information and entertainment needs on the road. Auto PC allows you to customize the screen for the way you use it.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 118 Manual ! ! (Stop your vehicle to do manual steps) Comments Press Start , then To select the program icon you want to move. Press and hold number On the number keys, press and hold the number where you want the program icon.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 119 If you are having problems transferring information to or from your Auto PC and another mobile device powered by Windows CE, try adjusting the Infrared transfer speed. Manual ! ! Comments Press Start, then to highlight Setup , then To access Setup program.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 120 Add or Change a Password Use a password to protect your data. A password is up to 4 numbers and a custom command word. Password protection is enabled after the ignition is cycled off then on. Auto PC prompts you for a password the first time you enter protected programs (e.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 121 It is strongly recommended that you backup your custom data just in case you forget your password. Cold reboot is the only alternative for establishing a new password if you have forgotten your password.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 122 Manual ! ! Comments Press Start , then to highlight Setup , then To highlight and access Setup program. to select Password then To select Password parameter.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 123 Manual ! ! Comments Press Start , then to highlight Setup , then To highlight and access Setup program. to select Password then To select Password parameter.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 124 ASSIST The ASSIST function of the Clarion AutoPC system will provide you with many location-based services, including: emergency and roadside assistance, vehicle security monitoring and tracking, remote door unlock, as well as operator-assisted directions and points of interest services.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 125 Changing Auto PC Sounds Auto PC permits you to change how the computer voice sounds, as well as the beeps and other sounds the Auto PC makes. Manual ! ! Comments/Illustrations Press Start , then to highlight Setup , then To select the Setup program.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 126 (Changing Auto PC sounds continued, additional adjustments) Manual ! ! Comments/Illustrations to Key Feedback and to choose Less or More Only applies to voice feedback for the Start menu. “Less” turns off the audio feedback.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 127 (Changing Auto PC sounds continued, additional adjustments) Manual ! ! Comments/Illustrations To Exclamation and for On or Off , press to hear Exclamation sound To .
Clarion AutoPC Owner’s Manual 128 (Changing Auto PC sounds continued, additional adjustments) Manual ! ! Comments/Illustrations to Speech Confirm and for On or Off , press to hear Speech Confirm sou.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 129 Speech Command options Auto PC “listens” and “speaks” to you. You can change the ways that Auto PC does this through the following Speech Command options: Controls how much the volume of any audio output (such as the radio playing) is lowered when Auto PC is listening for command words.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 130 Also, you may turn some command words off if you are not planning on using them. This narrows the number of words Auto PC is recognizing and may be helpful if the Auto PC isn’t always understanding what you say.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 131 Manual ! ! Comments/Illustrations Press Start , then to highlight Setup , then To select the Setup program. to Speech Commands , then Select Speech Commands program. to select Audio Mute Controls how much the volume of any audio output (such as the radio) is lowered when Auto PC is listening for command words.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 132 If Auto PC isn’t recognizing you when you say a given command word, you can train Auto PC to understand the way you say a word. You can also add a custom command word to be used instead of the default command word.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 133 To disable or enable the Wakeup word Manual ! ! Comments/Illustrations Press Start , then to highlight Setup , then Select the Setup program.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 134 Manual ! ! Comments/Illustrations Press Start , then to highlight Setup , then Select the Setup program. to select Speech Commands and Select the Speech Commands program. to select Global Commands and Select the Global Commands program.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 135 Alternative Global Commands 1. Mute 2. End 3. Clock 4. Setup 5. Audio 6. None Suppose you have no plans to use Volume, and also would like to substitute alternatives for Directions (Mute) and Messages (Clock). Manual ! ! Comments/Illustrations Press Start , then to highlight Setup , then Select the Setup program.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 136 Changing Timeouts A timeout is the length of time that Auto PC waits for input before returning to its previous state. You can set the timeouts for key presses, speech command wakeup, and menus. Manual ! ! Comments/Illustrations Press Start , then to highlight Setup , then Select the Setup program.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 137 Timeout Name How long Auto PC waits (your choice) Reason why Auto PC waits Hold keys for: .5, 1, 1.5, 2, 2.5 To activate the press-and-hold function on key presses. Listen for: 2, 5, 10, 15, 20, or Always See NOTE below For speech commands (after the last recognized speech command) before going back to “sleep.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 138.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 139 Chapter 12 – Backup/Restore Caution: Do not turn off the ignition while doing Backup or Restore. Use the Backup/Restore program to protect the data you have stored on your Auto PC.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 140 Using the CF Card for backup and restore The Clarion AutoPC System will accept CF Cards from most manufacturers. Warning: the CF Card can be inserted one way only. Be sure to insert the CF Card with the manufacturer’s label and arrow FACING RIGHT of the unit as shown below.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 141 Manual ! ! (Stop your vehicle to do manual steps) Comments Insert a CF Card into your Auto PC’s CF Card slot Make sure label and arrow are facing right. Press Start , then to highlight Setup , then Select the Setup program.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 142 Manual ! ! Comments Insert the appropriate CF Card into your Auto PC’s CF Card slot Check date/time hand written on CF Card label before using. Press Start , then to highlight Setup , then Select the Setup program.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 143 Chapter 13 – Adding/Removing Software and Hardware Auto PC allows you to install new programs and hardware to utilize additional information and entertainment services while on the road. Auto PC provides automatic installation or removal of programs using either a CD or a CF Card.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 144 NOTE: The number of programs you can add may be limited by the amount of memory you have available in your Auto PC. Manual ! ! (Stop your vehicle to do manual steps) Comments Press Start , then to highlight Setup , then to see first Setup option To select and enter the Setup program.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 145 Chapter 14 – Tips and Troubleshooting Tips This section provides tips about saying command words, protecting your data, and many other suggestions. Auto PC “listens” when you are speaking words decisively, as in a command, and ignores words when you are talking normally, as in a conversation.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 146 • If you’ve set a timeout for Auto PC to stop listening, be sure to say Auto PC to wake up Auto PC before giving commands, or use the Push-To-Talk (PTT) button If Auto PC is still having problems understanding one or two command words, you may need to train Auto PC to understand the way you speak these words.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 147 If there is difficulty calculating a very complex route, try the following: • If you are using Local Roads, try using Fastest Route instead • Try to split the route into two or more routes You might not get a GPS signal in heavily built up urban areas, tunnels, or roads lined with tall trees.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 148 Types of data with examples Comment Satellites: 5 Number of satellites, 0 – 8. At least 4 satellites are required for accurate GPS data. Latitude: 33.654 o Current location Longitude: -117.746 o Current location Altitude: +50 Feet Relative to system locale Time: 3:45:11 PM GPS “atomic” clock DOP: 4.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 149 Once you get more familiar with entering information into your Auto PC, you may find it faster to use the numeric Keypad. You can use the numeric Keypad to input or edit letters in the Radio and Address Book programs .
Clarion AutoPC Owner’s Manual 150 The cell phone dials only the numbers it gets from Address Book. If your cellular phone provider requires that you dial a 1 or area code to complete a call, you must enter numbers into Address Book in this format.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 151 Troubleshooting If you encounter difficulties while using your system, look here. Infrared transfer between Windows CE-based devices If you are unable to use infrared to transfer information between Windows CE-based devices, try the following.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 152 CAUTION: Do not remove the DCP or turn off the ignition while transfer ring data. Data discs (examples: computer CD-ROMs or the Navigation data discs) should not be placed in the CD changer. If data discs are placed in the changer with no audio discs, the changer will continuously cycle between the data discs.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 153 How to reboot the System Use reboot procedures in the following order: 1. Turn off the ACC power. 2. Remove the DCP. 3. If the system stops normal functions or cannot recognize peripherals, always try the Warm reboot first, as described on the next page.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 154 1. Warm reboot: • Push Reset Switch 1 (near the CD eject button) with the tip of a ball-point pen or a similar object.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 155 How to handle a Start menu alert in Setup If an asterisk ( ) appears within the Start menu Setup icon, here is how to isolate the problem. Manual ! ! (Stop your vehicle to do manual steps) Comment Press Start , then to highlight Setup , and press Highlight the Setup program and enter it.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 156 As an example, suppose the Coin Cell Battery is very low. Auto PC alerts you to this fact by placing an asterisk within the Setup icon in the Start menu. Here are the steps you would follow to troubleshoot the problem.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 157 Specifications Frequency Range: 87.9 MHz to 107.9MHz Usable Sensitivity: 11dBf Alternate Channel Selectivity: 75dB Stereo Separation (1kHz) : 35dB Frequency Respons.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 158 Power Supply Voltage: 14.4V DC(10.8V to 15.6V allowable), Ground: negative Current Consumption: Less than 10A External Dimensions: (Source unit) • 7"(width) x 2"(Height) x 6 .1 "(Depth) • [178(W) x 50(H) x 156 (D) mm ] External Dimensions: (Tuner Amp unit) • 7 "(width) x 1.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 159 Glossary A Address Book: The Auto PC program for managing contact (people) information. Audio: The Auto PC program used to control the audio output settings. ASSIST: This button on the Detachable Control Panel connects you to roadside assistance services.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 160 I IrDA Port: Infrared port in the DCP for transferring data between your Auto PC and handheld devices. M Messages: This Auto PC program enables you to receive e-mail and have it read to you. You can also receive news, weather, and traffic updates by signing on to this additional service.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 161 Index A Add or Change a Password, 68, 120 Adding a software application, 143 Address Book, 55 Address Book, speech commands, 56 ASSIST, 3, 67, 124, 159 Audio adjust.
Clarion AutoPC Owner’s Manual 162 I Infrared, 3 Infrared transfer speed adjustment, 119 Installing hardware options, 144 Introduction, 1 K Keys, 3 Keys, using to go to a program, 22 M MENU, 3 Messag.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Clarion AUTOPC 310C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Clarion AUTOPC 310C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Clarion AUTOPC 310C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Clarion AUTOPC 310C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Clarion AUTOPC 310C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Clarion AUTOPC 310C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Clarion AUTOPC 310C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Clarion AUTOPC 310C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
