Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CT810 du fabricant Citizen
Aller à la page of 9
1 ENGLISH INSTRUCTION MANUAL for DIGITAL EAR THERMOMETER REF : CT810 (WITH BUZZER & WA TERPROOF) IDENTIFICATION OF PARTS LCD display Probe window Switch Probe Main body (Using antibacterial case) Fig.
ENGLISH 2 PLEASE READ THIS MANUAL IN ANY CASE BEFORE USING. PRECA UTIONS The ear thermometer must be inserted correctly to obtain correct temperature measurement. Be sure to consult a physician if you feel something is wrong with you. Do NOT judge only by whether you have a fever or not.
3 ENGLISH 8. Do NOT boil the probe. 9. Do NOT use the ear thermometer if it operates irregularly or shows sings of malfunction. 10.Do NOT use thinner or benzene for cleaning the ear thermometer. 11.When using the ear thermometer after storage at low temperature, place it in a warm place for 5 to 10 minutes before use.
ENGLISH 4 1. A person’s left and right ear canals are not necessarily symmetrical. This may cause different measurement results. Always take temperature in the same ear. 2. A soiled probe window will result in inaccurate measurement. Be sure to check that the probe is clean before use.
5 ENGLISH 5. The measurement time is approximately 2 seconds. A short, double beep tells you that measurement is completed. The measurement result will flash on the display if the ambient (room) temperature is 35 ˚ C or higher which means the measurement is not completed.
ENGLISH 6 BA TTER Y REPLACEMENT 1. Replace with new battery if the battery indicator ( ) lights up when the switch is pressed. 2. Use a Phillips screwdriver to remove the screw. 3. Use a coin to rotate the battery cover in the direction of the arrow, then remove the cover.
7 ENGLISH - Do not store the ear thermometer where it will be exposed to moisture, direct sunlight, high temperature or high humidity, or excessive dust. CLEANING Do NOT store the ear thermometer soiled or moist. If the ear thermometer is soiled, take the following steps to clean it.
ENGLISH 8 Low battery power Replace with new battery if the low-battery-power indicator lights up nothing is displayed when the switch is pressed. Questions and Answers Q1: Why is temperature measured in the ear different from the measurement result under the armpit or in the mouth or rectum? A1: Temperatures at different parts of body may differ.
9 ENGLISH Q6: Can I use the ear thermometer on an infant? Their ear canals are pretty small. A6: Yes. Do NOT attempt to force the probe into the ear canal. Insert the probe into the ear canal much as you would an ear plug. Q7: Can I use the ear thermometer to measure temperature under the armpit or in the mouth? A7: No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Citizen CT810 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Citizen CT810 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Citizen CT810, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Citizen CT810 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Citizen CT810, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Citizen CT810.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Citizen CT810. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Citizen CT810 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.