Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 42723 du fabricant Chicago Electric
Aller à la page of 23
DOC CHI001 1 1 6/14/00 Rev. 1 MODEL & SERIAL NUMBER Enter the Model and Serial numbers of your generator in the spaces provided below. Retain these numbers for future reference. The Model and Serial numbers are located on the generator data plate on the alterna tor case or generator frame, along with other important information.
2 LIMITED 1 YEAR WARRA NTY STATEMENT Harbor Freight T ools makes every effort to assure that it's Chicago Electric products meet high quality and durability standards, and warrants that this product is free from defects in materials and workmanship for the following periods (from the date of purchase): For 1 year: All generator components.
3 Contents LIMITED 1 YEAR WARRA NTY STATEMENT ................................................................................................ . 2 SECTION 1 ..............................................................................................
4 SECTION 1 GENERAL INFORMATION This manual is provided for you so that your generator may be properl y, safely and effectively applied and operated. Please read and understand all aspects of this manual before operating your generator set. Please also read and understand the documentation supplied with this generator regarding the engine.
5 WARNING: WEAR EYE PR OTECTION, RUBBER APRON AND RUB BER GLOVES WHEN WORKING AROUND A BATTERY OR PERFORMING BATTERY S ERVICE. BA TTERY FLUID IS AN EXTREMELY CAUS TIC SULFURIC ACID, WHICH CAN CAUSE SEVE RE BURNS. DO NOT PERMIT THE BATTERY F LUID TO COME IN CONTACT WITH YOUR CL OTHES OR SKIN.
6 GENERAL MAINTENANCE ENGINE FUEL: Use Unleaded Fuel - ONLY! ENGINE OIL: Refer to the Engine related documentation. ENGINE MAINTENANCE: Refer to the documentation supplied regarding the engine for all engine maintenance issues.
7 ELECTRICAL LOADS AND GUIDELINES Your generator set is designed to power electrical apparatuses within the electrical power output limitations of the generator. Please note that any generator overload can cause serious problems/damage to your generator.
8 RECEPTACLE DETAILS The following receptacle details are to aid in identifying mating plugs. Use this chart and compare to your genset to determine which receptacle(s) you have. No te the NEMA configuration and use this to purchase the correct mating plug.
9 SECTION 2 40814/42723/42724 GE NERATOR PARTS AND PA RT LISTS Frame and Parts list for SKU # 40814/42723/42724.
10.
11.
12 A.C. WIRING SCHEMATI CS.
13.
14 SECTION 3 39461/39982/40423/42725/42726/42727/3998 4/408 27/42728 GENERATOR P ARTS AND PART LIST For Items 9, 12, and 13 please refer to Section 2 of this manual.
15.
16 A.C. WIRING SCHEMATI CS.
17.
18.
19.
20.
21 SECTION 4 CONTROL PANELS.
22.
23 NOTES.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Chicago Electric 42723 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Chicago Electric 42723 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Chicago Electric 42723, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Chicago Electric 42723 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Chicago Electric 42723, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Chicago Electric 42723.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Chicago Electric 42723. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Chicago Electric 42723 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.