Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 20 Gallon Parts Washer du fabricant Chicago Electric
Aller à la page of 11
ASSEMBL Y & OPERA TING INSTR UCTIONS 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 93011 Visit our W eb Site at www .harborfreight.com Cop yright © 2006 by Harbor F reight T ools ® .
SKU 94702 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 2 T HANK Y OU for choosing a HARBOR FREIGHT T OOLS product. For future ref erence , please complete the owner’ s record below: Model ______________ Serial No. ____________ Purc hase Date _______________ SA VE THE RECEIPT , W ARRANTY AND THESE INSTRUCTIONS .
SKU 94702 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 3 ELECTRICAL SAFETY 4. Grounded products must be plugged into an outlet properly installed and grounded in accordance with all codes and ordinances. Never remove the grounding prong or modify the plug in any wa y .
SKU 94702 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 4 T OOL USE AND CARE 16. Do not use the P arts W asher if the P o wer Switch does not turn it on or off. Any appliance that cannot be controlled with the Power Switch is dangerous and must be replaced.
SKU 94702 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 5 2. The grounding prong in the plug is connected through the green wire inside the cord to the grounding system in the tool.
SKU 94702 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 6 5. If you are using one extension cord for more than one tool, add the nameplate amperes and use the sum to determine the required minimum cord size.
SKU 94702 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 7 SPECIFIC SAFETY RULES FOR THE 20 GALLON PAR TS WASHER 1. Y ou should always wear ANSI appro ved safety glasses underneath a full face mask. Also ensure that you are not operating the P ar ts W asher around flammable materials or liquids.
SKU 94702 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 8 When unpacking y our 20 Gallon P ar ts W asher , check to mak e sure that all par ts listed in the par ts list on page 10 are included. If any parts are missing or broken, please call HARBOR FREIGHT TOOLS at 1-800-444-3353.
SKU 94702 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 9 W arning: Chlorinated solvents such as 1-1-1 T richlor oethane and Methylene Chloride (also known as Methyl Chloride) can chemically react with aluminum and may explode. Many tools and pieces of equipment contain aluminum.
SKU 94702 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 10 PARTS LIST Part # Description Q uantity Part # Description Q uantity 1 Cover 1 19 Electric Cord 1 2 Work Basket 1 20 Strain Relief.
SKU 94702 For technical questions please call 1-800-444-3353. Page 11 ASSEMBL Y AND PAR TS DIA GRAM Harbor Freight T ools Co . m akes e v er y effort to assure that its products meet high quality and .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Chicago Electric 20 Gallon Parts Washer c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Chicago Electric 20 Gallon Parts Washer - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Chicago Electric 20 Gallon Parts Washer, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Chicago Electric 20 Gallon Parts Washer va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Chicago Electric 20 Gallon Parts Washer, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Chicago Electric 20 Gallon Parts Washer.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Chicago Electric 20 Gallon Parts Washer. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Chicago Electric 20 Gallon Parts Washer ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
