Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 412 du fabricant Chauvet
Aller à la page of 35
User M anual Legend 412 Legend 412 V W.
Edit ion N otes Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 Edition Notes The Legend™ 412 Seri es U ser Manual R ev . 5 co v ers the descript i on, saf ety precaut i ons, i nstall ati on, programmi ng, oper ation, and m aint enance of the Legend™ 412 and t he Le gend 412 VW .
Table of C o nten ts Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 -i- Table of Con tents 1. Be fore You B egin ............................................................................................... 1 W hat Is Inc l uded ...................
Table of C o nten ts - ii - Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 Res et ................................................................ ................................................................ ... 14 Factory D efaults .............
Befor e You B egin Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 -1- 1. Befo re Y ou Be g in Wha t I s I ncl u de d • One Legend™ 412 or Legend™ 412 VW • One Ey e Bolt (f or s af ety c able).
Befor e You B egin -2- Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 S ym b o l s Symbol Mean ing C riti cal i nstall ati on, c onfigur ation, or operati on information.
Befor e You B egin Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 -3- Safe t y Not es Read all t he f ollowing Saf ety Not es bef ore worki ng with t hi s product. T hese Notes incl ude im port ant inf orm ation about the i nstal l ati on, usage, and m ai ntenance of t his product .
Intr odu ction -4- Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 2. Introdu ction Pr odu ct Descr i ptio n The Legend™ 412 S eri es c on si st s o f high power LED m oving head was h product s wi t h 4 independent quadrant s of c ontrol . It is a v ail abl e i n a RG BW v ersion or a VW (vari able white) v ersi on with quad col or LE Ds.
Intr odu ction Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 -5- Pr oduct O ver view Rear V iew Side View Front V iew DMX In/O ut Power/Fuse Co nt ro l Pa ne l.
Intr odu ction -6- Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 Pr odu ct Di me nsio ns 6. 5 i n 165 m m 12. 0 in 304 m m 3. 1 i n 80 mm 7. 2 i n 182 m m 10.
Intr odu ction Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 -7- Pr odu ct Di me nsio ns (C o n t.) 3. 5 i n 89 mm 5. 5 i n 140 m m 4. 5 i n 114 mm.
Setup -8- Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 3. Setup AC P ow er The Legend™ 412 Seri es has an auto - rangi ng po wer suppl y t hat works with an i nput v oltage r ange of 100~240 VA C, 50/60 Hz. Make sure that you ar e c onnect i ng thi s produc t t o t he proper v oltage.
Setup Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 -9- DM X Lin ki ng You can lin k the Legend™ 412 S eri es to a DM X co ntr oll er using a stand ard 5- pi n DM X serial connec ti on. If usi ng other DM X com patibl e product s wi t h the Legend™ 412 Seri es , you can cont rol each indiv iduall y with a si ngle DMX controll er.
Setup - 10 - Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 M ounti ng Bef or e mounti ng t his product, read and f ollow the Safety Not es in t his m anual. Or ie n ta t io n Al ways m ount this product i n any sa f e pos i tion m aking s ure t here i s adequate room f or v entilati on , confi guration, and mai ntenance .
Operati on Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 - 11 - 4. Oper ation Con tr ol Pa n el Descr i ptio n Button Func ti on <MENU > Exit s f rom t he curr ent m enu or f unction <ENTER.
Operati on - 12 - Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 DM X Control In t hi s m ode, eac h product wil l respond to a uni qu e start i ng address f rom the DM X contr oll er. All produc ts with t he same starti ng addr ess wil l respond in uni son.
Operati on Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 - 13 - M as ter/Sl av e The Master /S l ave mode all ows a group of Legend™ 412 ’s or Legen d™ 412 VW ’s (t he sl av e u ni t s ) t o simultaneously dupl i cate t he output of another Legend™ 412 or Legend™ 412 VW (the m as t er unit ) without a DMX cont roller.
Operati on - 14 - Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 LED Temper ature Thi s opti on all ows t he u ser to v i ew t he LED t em perature (C° ) of t he Legend™ 412 or the Legend™ 412 VW .
Operati on Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 - 15 - M enu M ap (Leg end™ 4 12) Main Le vel Programming Leve ls Descript ion A ddr 1~512 Sets the DM X s t art ing addr ess Ch nd 12Ch Se.
Operati on - 16 - Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 M enu M ap co nt . ( Le ge n d™ 4 12 ) Main Le vel Programming Leve ls Descript ion NAn u Pan 0~255 Sets Pan 0~ 630 ° tILt Sets Pan.
Operati on Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 - 17 - M enu M ap (L eg e nd™ 4 12 VW ) Main Le vel Programming Leve ls Descript ion A ddr 1~512 Sets the DM X s t art ing addr ess Ch nd 1.
Operati on - 18 - Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 M enu M ap co nt . ( Le ge n d™ 41 2 VW ) Main Le vel Programming Leve ls Descript ion NAn u Pan 0~255 Sets Pan 0~ 630 ° tILt Sets .
Operati on Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 - 19 - DMX Valu es (L eg en d™ 412) 12 - Channel ( B as i c M od e) Cha nne l Fu nct ion Va lue Percen t/ Sett ing 1 Pan 000 255 0~100%.
Operati on - 20 - Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 28 - Channel (Advanced Mode) Cha nne l Fu nct ion Va lue Percen t/ Sett ing 1 Pan 000 255 0~100% 2 Pan Fine 000 255 0~100% 3 T.
Operati on Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 - 21 - 28 - Channel Cont . (Advanced Mode) Channel Function Valu e Percent/Se tting 24 Color Macr os 000 019 020 029 030 039 040 .
Operati on - 22 - Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 28 - Channel Cont . (Advanced Mode) Channel Function Valu e Percent/Se tting 27 Pan/Tilt M acro Speed 000 255 0~100% 28 Control 00.
Operati on Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 - 23 - DM X V alues ( L eg en d™ 41 2 V W) 10 - Channel ( B as i c M od e) Cha nne l Fu nct ion Va lue Percen t/ Sett ing 1 Pan 000 255.
Operati on - 24 - Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 20 - Channel (Advanced Mode) Cha nne l Fu nct ion Va lue Percen t/ Sett ing 1 Pan 000 255 0~100% 2 Pan Fine 000 255 0~100% 3 T.
Operati on Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 - 25 - 2 0 Channel Cont . (Advanced Mode) Channel Function Valu e Percent/Se tting 18 Pan/ T ilt Ma cro 000 0 07 0 08 015 0 16 0 .
Technic al Inf ormati o n - 26 - Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 5. Techn ical Infor ma tion Pr odu ct Mai nten an ce To mai nt ain opt imum perf orm ance and mi nimi ze wear, cl ean t hi s product f r equentl y. Usage and env ironm ent ar e contri buting fact ors i n dete rmi ning t he cleani ng f r equency.
Technic al Inf ormati o n Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 - 27 - Tro ubl es h oo tin g G ui d e Sympt om Cause(s) A ct ion(s) Product does not li ght up Dimm er f ader set to “0” I.
Technic al Inf ormati o n - 28 - Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 Ret ur ns Pr oce dur e You m ust send the m erc handi se prepaid, i n the ori g i nal box, and with t he ori ginal packi ng and accessori es. CHAUV ET ® will not issue call t ags.
Technic al Inf ormati o n Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 - 29 - Te ch nic al S pec ifi ca ti on s Legen d™ 412 Dimen sion s an d We ight Length Wi dt h Height Weight 5 . 5 i n ( 140 mm) 10.1 i n ( 257 mm) 12 . 0 i n ( 304 mm) 10.1 l bs ( 4.
Technic al Inf ormati o n - 30 - Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 T echn i cal Spec if ic atio ns Legen d™ 412 VW Dimen sion s and We ight Length Wi dt h Height Weight 5.5 i n (140 mm) 10.1 i n (257 mm) 12.0 i n (304 mm) 10.1 l bs (4 .
Technic al Inf ormati o n Leg end ™ 4 12 S eri es Us er M anual R ev. 5 - 31 - CHAUVET ® 5200 N W 1 08th Ave nue Sunrise, FL 3335 1 (USA) (800) 762 - 1084 – (954) 929 - 1115 FAX (95 4) 929 - 5560 www.chauve tlighting.com Lege nd™ 412 Use r Man ual Rev .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Chauvet 412 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Chauvet 412 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Chauvet 412, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Chauvet 412 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Chauvet 412, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Chauvet 412.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Chauvet 412. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Chauvet 412 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.