Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 18VW du fabricant Chauvet
Aller à la page of 16
Quick Refer ence Guide English EN Español ES Français FR.
COLORd ash™ Par - T ri 18VW QRG EN 2 A bout thi s Guide Th e COLOR dash™ Par - Tri 18VW Qui ck R eferen ce Gui de (QR G) h as basi c product inf ormation such as connec tion, mounting, menu options , and DMX value s. Do wnload the Us er Manu al from www.
EN CO LO Rdash ™ Par - T ri 18VW QRG 3 AC P o w e r This produc t has an a uto - rangi ng power s upply that can w ork with an input voltage range of 100~240 VA C, 50/60 Hz . Power Linki ng You ca n link up to 15 C OLORdash™ Par - Tri 18VW products at 120 VAC or 28 at 230 VAC.
COLORd ash™ Par - T ri 18VW QRG EN 4 Mounting Product Mounting Diagram Control Panel Description Button Function <MENU> Exit s from the c urrent m enu or f unc tion <ENTER> Enable s the .
EN CO LO Rdash ™ Par - T ri 18VW QRG 5 Menu Options Main Level Programmin g Levels Description Auto Auto 1~ 5 Speed 000~100 5 aut om at ic p rogr ams Static Fix C W W a rm wh i t e C Cool w hite CW .
COLORd ash™ Par - T ri 18VW QRG EN 6 DMX Values 7 Ch Channel Function Value Percent/S etting 1 Dim mer 000 ó 255 0~100% 2 War m Wh ite 000 ó 255 0~100% 3 Cool Whi te 000 ó 255 0~100% 4 Strobe 000.
ES COL ORd ash™ Par - T ri 18VW G RR 7 A cerca de Esta Guía La Guí a de Refer en cia Rápid a (GRR ) del CO LORd ash™ P ar - Tri 18VW contie ne información básica sobre el producto, como montaje , opciones de menú y val ores DMX . Des cargu e el manu al de usu ario de www.
COLORd ash™ Par - T ri 18VW GRR ES 8 Sustituc ión del Fusible 1. Desconecte el p roducto de la toma de co r riente. 2. Con un des tornil lador de es trell a Nº2 de satorni lle la tapa del portaf usible s. 3. Qui te el f usible fund ido del port afusibl es y susti túya lo con otr o del mism o tipo y categoría.
ES COL ORd ash™ Par - T ri 18VW G RR 9 Opciones de Menú Nive l Prin c ipa l Niveles de Programación Descripción Auto Auto 1~ 5 Speed 000~100 5 prog ram as aut omát ic os Static Fix C W Bla nco c.
COLORd ash™ Par - T ri 18VW GRR ES 10 Valores DMX 7 C Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 1 Atenuador 000 ó 255 0~100% 2 Blanco Cáli do 000 ó 255 0~100% 3 Blanco Frí o 000 ó 255 0~1.
FR COLORd ash™ Par - T ri 18 VW MdR 11 À Propos de ce Manuel Le Man uel d e Ré féren ce COLORdash™ Par - Tri 18V W (MdR ) reprend des inform ations de base sur ce produit notamm ent en matière de connexions, montage, opt ions de m enu et vale urs DMX.
COLORd ash™ Par - T ri 18VW MdR FR 12 A lim entation CA Ce produi t est doté d'une alimentation universe lle pren ant en ch arg e tout e tensi on d'entrée com prise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz.
FR COLORd ash™ Par - T ri 18 VW MdR 13 Montage Schéma de Montage du Produit Description du Tableau de Commandes Bouton Fonction <MENU> Perm et la s ortie d u me nu ou de l a f onction en co u.
COLORd ash™ Par - T ri 18VW MdR FR 14 Options du Menu Niveau Principal Niveaux de Pr ogra mmat ion Description Auto Auto 1~ 5 Speed 000~100 5 progra mmes auto matiques Static Fix C W B lanc chaud C .
FR COLORd ash™ Par - T ri 18 VW MdR 15 Valeurs DMX 7 Canaux Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 1 Gradate ur 000 ó 255 0~100% 2 Blanc Cha ud 000 ó 255 0~100% 3 Blanc Froi d 000 ó 25.
COLORd ash™ Par - T ri 18VW QRG Multi- Language COLORdash™ Par - Tri 18VW QRG, Rev. 2 ML│ © Copy right 201 3 CHA UVET® All rights reserved. Print ed in P.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Chauvet 18VW c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Chauvet 18VW - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Chauvet 18VW, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Chauvet 18VW va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Chauvet 18VW, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Chauvet 18VW.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Chauvet 18VW. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Chauvet 18VW ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
