Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CT3402W du fabricant Charmglow
Aller à la page of 24
ASSEMBLER/INST ALLER: L EAVE THESE INSTRUCTIONS WITH THE CONSUMER . CONSUMER/USER: R EAD ALL THESE INSTRUCTIONS AND KEEP THEM IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE . 1 1412239 021802 T OOLS R EQUIRED #2 P HILLIPS S CREWDRIVER P LIERS H AMMER B OX E ND W RENCH W ARNING : T HE EDGES OF SHEET ME T AL PARTS CAN CAUSE INJURY IF NOT HANDLED WITH CARE .
1 1412239 (Pg. 2) (4) Qty A CK CK CK CK L EFT R IGHT B ACK F RONT 4 1 1 4 L ABEL 4 1 B ACK L EFT A1 W ARNING: Combustion by-products produced when using this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
1 1412239 (Pg. 3) 3 17 16 3 B1 18 R IGHT F RONT B2 17 16 3 18 18 16 17 F RONT L EFT B T AP A XLE (3) INTO ONE H UB C AP (17) WITH A HAMMER . I NSERT THE A XLE INTO THE B OTTOM HOLES IN THE LEFT LEGS .
1 1412239 (Pg. 4) KR JU JU JU JU (4) Qty (2) Qty B ACK 42 C C2 C1 42 49 B ACK KR S OUP CAN NOT INCLUDED JU.
1 1412239 (Pg. 5) DD DD DD DD D 25 F RONT JU JU 27 25 D1 32 D2 N OTE V ALVE AND H OSE O RIENTATION DD DD L EFT (4) Qty (2) Qty.
1 1412239 (Pg. 6) 43 45 K K 48 48a E 45 48a 48 S PRING T AB N OTCH E1 48a (2) Qty . NOTE: T HE SPRING TAB MUST BE ON TOP AND SNAP INTO NOTCH ON ELECTRODE .
1 1412239 (Pg. 7) (2) Qty (1) Qty 43 B ACK F DZ DZ DZ F2 U NDERNEATH V IEW V ENTURI T UBES O RIFICE S MALL H EAT S HIELD IMPORTANT: P OSITION THE B URNER V ENTURI T UBES OVER THE VALVE ORIFICES .T HE ORIFICES MUST BE VISIBLE THROUGH THE VENTURI TUBE ’ S AIR OPENINGS .
1 1412239 (Pg. 8) 26 G TEST THE IGNITER: A SPARK SHOULD APPEAR AT ELECTRODE TIP . I F THE SPARK DOES NOT APPEAR : - C HECK THE WIRE CONNECTION TO THE I GNITER . -C HECK THE E LECTRODE INSTALLATION IN DETAIL E. M AIN BURNER ELECTRODE WIRE T HE E LECTRODE T IP IS LOCATED ON THE B URNER ASSEMBLED IN THE BOTTOM CASTING .
1 1412239 (Pg. 9) (2) Qty (2) Qty (2) Qty (2) Qty (2) Qty VE WO 55 J J2 (2) Qty 56 BF BF WO WO VE VE WA 58 WH J1 WA WH 60 60 DZ DZ.
1 1412239 (Pg. 10) 65 L 65 T O CENTER THE RACK , SLIGHTLY BEND THE PIVOT WIRES TO ADJUST FOR A TIGHT FIT . L1 62 63 K 61 IMPORTANT: E VENLY SPACE THE CERAMIC BRIQUETTES (62) ON TOP OF THE R OCK G RATE .D O NOT USE OR SUBSTITUTE CHARCOAL IN A GAS GRILL .
1 1412239 (Pg. 11) 78 M 1 S T 2 N D M1 T HE O UTLET V ALVE MUST FACE THE GRILL FRONT . 27 G AS C YLINDER V ALVE T YPE 1 N IPPLE O UTLET V ALVE IMPORT ANT! T O ENSURE PROPER GAS FLO W , B URNER CONTROL V AL VES MUST BE "OFF" BEFORE OPENING THE GAS CYLINDER V AL VE.
1 1412239 (Pg. 12) L EAK T EST A REAS (indicated by arrows) S EE O WNER ’ S U SE AND C ARE M ANUAL WARNING! The edges of sheet metal parts can cause injury if not handled with care. USE EXTREME CAUTION! WARNING! WHEN LEAK TESTING: DO NOT smoke. DO NOT use fire to test for leaks.
MONT ADOR/INST AL ADOR: D EJE EST AS INSTRUCCIONES CON EL CONSUMIDOR . CONSUMIDOR/USUARIO: L EA TODAS EST AS INSTRUCCIONES Y GUÁRDEL AS EN UN LUGAR SEGURO P ARA CONSUL T ARL AS .
1 1412239 (Pg. 2) A CK CK CK CK 4 1 1 4 4 1 A1 CK (4) Ctd I ZQUIERDA D ERECHA A TRÁS F RENTE E TIQUETA A TRÁS I ZQUIERDA ADVERTENCIA: La combustión producida por los productos usados con este equipo contiene químicos que el Estado de California reconoce como causantes de cáncer, defectos en el nacimiento u otros daños al sistema reproductor.
17 16 3 18 18 16 17 B 1 1412239 (Pg. 3) 3 17 16 3 B1 18 D ERECHA F RENTE B2 F RENTE I ZQUIERDA M ETA EL E JE (3) EN UNO DE LOS T APACUBOS (17) CON UN MARTILLO .
1 1412239 (Pg. 4) KR JU JU JU JU 42 C C2 C1 42 49 KR JU (4) Ctd (2) Ctd A TRÁS A TRÁS L ATA DE S OPA NO INCLUIDA.
DD DD DD DD D 25 DD DD 1 1412239 (Pg. 5) F RENTE JU JU 27 25 D1 32 D2 T OME NOTA DE LA ORIENTACIÓN DE LA VÁLVULA Y LA MANGUERA . I ZQUIERDA (4) Ctd (2) Ctd.
1 1412239 (Pg. 6) 43 45 K K 48 48a E 45 48a 48 L ENGÜETA DEL RESORTE M UESCA E1 48a (2) Ctd NOTA: L A LENGÜETA DEL RESORTE DEBE ESTAR ARRIBA Y ENTRAR EN LAS MUESCAS DEL ELECTRODO .
1 1412239 (Pg. 7) (2)Ctd (1) Ctd 43 F DZ F2 P ANTALLA T ÉRMICA PEQUEÑA P ARA MAYOR CLARIDAD NO SE MUESTRA LA P ANTALLA T ÉRMICA 47 LB F3 47a F1 NOTA: E L QUEMADOR MANTENDRÁ EN SU LUGAR A LA P ANTALLA T ÉRMICA .
CK CK CK CK CK CK H1 9 9 9 (12) Ctd 14 14 H 1 1412239 (Pg. 8) L A P UNTA DEL E LECTRODO SE UBICA EN EL QUEMADOR ARMADO EN LA PARTE INFERIOR DE LA BASE . 26 G A TRÁS D ERECHA A TRÁS D ERECHA PRUEBE EL IGNITOR: D EBE SALTAR UNA CHISPA DE LA PUNTA DEL ELECTRODO .
1 1412239 (Pg. 9) (2) Ctd (2) Ctd (2) Ctd (2) Ctd (2) Ctd VE WO 55 J (2) Ctd WO WO VE VE WA 58 WH J1 WA WH 60 60 DZ DZ J2 56 BF BF.
1 1412239 (Pg. 10) 65 L 65 L1 62 63 K 61 A LAMBRES DE PIVOTE P ARA CENTRAR LA REJILLA , DOBLE LEVEMENTE LOS ALAMBRES DE PIVOTEE HASTA QUE AJUSTE . IMPORTANTE: D ISTRIBUYA UNIFORMEMENTE LAS BRIQUETAS DE CERÁMICA (62) ENCIMA DE LA PARRILLA . N O USE CARBÓN COMO SUSTITUTO EN UN ASADOR DE GAS .
1 1412239 (Pg. 11) 78 M 1 E R 2 D O M1 L A VÁLVULA DE SALIDA DEBE ESTAR HACIA EL FRENTE DEL ASADOR . 79 27 V ÁLVULA DEL T ANQUE DE G AS N IPLE T IPO 1 V ÁLVULA DE SALIDA M2 AD VERTENCIA D URANTE EL ARMADO DEL ASADOR Y CUANDO CONECTE O CAMBIE EL TANQUE DE GAS L.
1 1412239 (Pg. 12) Á REAS PARA VERIFICAR F UGAS (indicadas con las flechas) C ONSULTE EL M ANUAL DE U SOS Y C UIDADOS ¡Advertencia! Las orillas de las partes de metal pueden causar lesiones si no se manejan con cuidado . ¡USE PRECAUCIÓN EXTREMA! ¡ADVERTENCIA! CUANDO VERIFIQUE FUGAS: NO fume.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Charmglow CT3402W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Charmglow CT3402W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Charmglow CT3402W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Charmglow CT3402W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Charmglow CT3402W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Charmglow CT3402W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Charmglow CT3402W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Charmglow CT3402W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
