Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 463821908 du fabricant Char-Broil
Aller à la page of 28
THIS GRILL IS FOR OUTDOOR USE ONL Y . If you have any questions or need assistance during assembly , please call 1-800-241-7548. T o insure your satisfaction and for follow-up service, register your grill online at www.
2 • 463821908 1. Do not store or use gasoline or other flammable liquids or vapors in the vicinity of this or any other appliance. 2. An LP tank not connected for use shall not er not connected for use shall not be stored in the vicinity of this or any other WARNING CA UTION For residential use only.
T ABLE OF CONTENTS F o r Y o u r S a f e t y ......................................2 G r i l l S e r v i c e C e n t e r ...................................2 P r o d u c t R e c o r d I n f o r m a t i o n ............................2 Installation Safety Precautions .
• NEVER store a spare LP tank under or near the appliance or in an enclosed area. • Never fill a tank beyond 80% full. • An over filled or improperly stored tank is a hazard due to possible gas release from the safety relief valve.
WARNING If “growing” bubbles appear do not use or move the LP tank. Contact an LP gas supplier or your fire department! Connecting Regulator to the LP tank 1. LP tank must be properly secured onto grill. (Refer to assembly section.) 2. T urn all control knobs to the OFF position.
6. T urn the coupling nut clockwise and tighten to a full stop. The regulator will seal on the back-check feature in the LP tank valve, resulting in some resistance. An additional one-half to three-quarters turn is required to complete the connection.
For Safe Use of Your Grill and to Avoid Serious Injury: • Do not let children operate or play near grill. • Keep grill area clear and free from materials that burn. • Do not block holes in sides or back of grill. • Check burner flames regularly .
CA UTION If ignition does NOT occur in 5 seconds, turn the burner controls OFF, wait 5 minutes and repeat the lighting procedure. If the burner does not ignite with the valve open, gas will continue to flow out of the burner and could accidently ignite with risk of injury.
Cleaning the Burner Assembly Follow these instructions to clean and/or replace parts of burner assembly or if you have trouble igniting grill. 1. Turn gas off at control knobs and LP tank. 2. vaporiser b 3. 4. 5. 6. 7. 8. VERY IMPORTANT: Burner tubes must reengage valve openings.
Food Safety Food safety is a very important part of enjoying the outdoor cooking experience. T o keep food safe from harmful bacteria, follow these four basic steps: Clean: W ash hands, utensils, and surfaces with hot soapy water before and after handling raw meat and poultry .
463821908 • 1 1 Certified Grill Parts And Accessories®, Char-Broil and Design®, Char-Broil (Gas Grill Briquettes)®, Char-Diamonds®, Cooking Zone and Design®, Diamond Flame®, Executive Chef®, .
12 • 463821908 P ARTS DIAGRAM – Model No. 463821908 Q EE H R CC DD S BB AA A V U T P Y Z W M C G I N E D GG FF J L K O X B HH II F F.
463821908 • 13 2 ASSEMBL Y – Model No. 463821908 1 Attach back support brace to legs with (4) #10-24x2" carriage bolts and #10-24 Plastic wing nuts . A Attach right leg assembly to bottom shelf with (2) #10-24x2" carriage bolts and #10-24 Plastic wing nuts .
14 • 463821908 3 4 A Place bottom of front panel into three slots in the bottom shelf. B Attach front panel to legs with four #10-24x2" machine screws a n d #10-24 flange nuts . A Place valve/hose/regulator onto control panel. Attach with machine screws .
463821908 • 15 5 6 Attach control panel to firebox using #10-24 x ½” machine screws, silicon washers an d #10-24 flange nuts. #10-24 Flange Nut Qty. 4 A Place firebox onto cart, make sure the regulator hose hangs inside cart and control panel overlaps front panel.
7 A Attach tool holder to front leg using two #10-24x2" machine screws and #10-24 flange nuts . Place sideburner pan into frame and attach with a #10-24x2" carriage bolt and #10-24 metal wing nut in back and a T-wing screw in front. B Attach sideburner valve cup.
9 Attach lower lid hinges to back of firebox using #10-24x1/2" machines screws , silicon washers a n d #10-24 flange nuts per hinge. The center flat portion of the hinge should be at the bottom (see inset).
10 Attach handle to front of lid with silicon washers , insulation washers a n d #10-24 wing nuts . Upper lid hinges attach to back with #10-24x1/2" machine screws, fiber washers an d #10-24 flange nuts .
463821908 • 19 A Insert ends of Swing Away pivot wire into holes in sides of grill lid. Insert ends of Swing Away leg wire into holes in sides of firebox. NOTE: Pivot and leg wires, running side-to-side, should be under wires running front-to-back. If pivot and leg wires are on top Swing Away is installed upside-down.
13 Insert tank wire into holes in bottom shelf of the cart. Tank Wire Hang grease cup clip from bottom of firebox and place grease cup into grease clip. bottom of tank into bottom shelf. Rotate tank wire up to secure tank. L P t a n k I S S O L D S E P A R A T E L Y .
EMERGENCIES: If a gas leak cannot be stopped, or a fire occurs due to gas leakage, call the fire department. Emergencies Problem Gas leaking from cracked/cut/burned hose. Gas leaking from LP tank. Gas leaking from LP tank valve. Gas leaking between LP tank and regulator connection.
Troubleshooting ( continued ) Problem Burner(s) will not light using ignitor . Burner(s) will not match light. Low flame, drop in gas flow . Flames blow out. Flare-up. Persistent grease fire. Flashback... (fire in burner tube(s)). Unable to fill LP tank.
Manufacturer warrants to the original consumer-purchaser only that this product shall be free from defects in workmanship and materials after correct assembly and under normal and reasonable home use for the periods indicated below beginning on the date of purchase.
24 • 463821908 Page intentionally blank.
463821908 • 25 Page intentionally blank.
26 • 463821908 Page intentionally blank.
Please register your grill online at: (If you register online, you do not need to send in this registration card.) WWW .GRILLREGISTRA TION.COM Chimenea / Envíelo a: La parrilla estaba ensamblada 4638.
Char-Broil, LLC Printed in China • Columbus, GA 31902 • ST OP Should you encounter a problem with our product CALL US FIRST Do not return this product to the store. WE CAN HELP GRILL SERVICE CENTER 1-800-241-7548 HOURS 8AM-6PM EST Mon-Fri Please ensure your warranty registration is complete.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Char-Broil 463821908 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Char-Broil 463821908 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Char-Broil 463821908, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Char-Broil 463821908 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Char-Broil 463821908, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Char-Broil 463821908.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Char-Broil 463821908. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Char-Broil 463821908 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
