Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KF 2062 TIMER du fabricant AEG
Aller à la page of 10
KF 2060 KF 206 1 Ar oma KF 2062 Timer Kaffeeautomaten Coffee Machines Cafetièr es Caffettier e Kahvinkeittimet Automaty na kávu Gebr auchsanweisung Oper ating instructions Mode d’emploi Istruzioni.
2 J H E 1 C F G B D A K 2a B A B A C D 2b.
3 3 2c 4 6 5 7 8 9 A B C D E F G H J A B C.
9 g Dear Customer , Please read these op erating instruc- tions carefull y . Above all please observe the safety instructions on the initial pages of t hese oper ati ng ins truc- tions! Please keep the operating instruc- tions for later refer ence. Pass them on to any subsequent owner of the ap pli an ce.
g 10 ; This appliance complies with the fol- lowing EC dir ectives: – 73/23/EEC dated 1 9.02.1973 “Low Voltage Di rective”, including Amending Directive 93/68/EEC – 89/336/EEC dated 03.05.1989 “EMC Directive”, including Amendi ng Directive 92/3 1/EEC Carbon Filter System (Figur e 3) Y our coffee machine is fitted with a carbon filter .
g 11 Making Coffee Filling with wate r (Figure 6) 0 Raise the lid above the water tank (Fig - ure 1/A). Fill the water tank with clear , cold tap water . Never use hot water . Please do not put milk, prepar ed coffee, tea etc., into the water tank. Y ou can use the coffee jug to pour in the r equired amount of water .
g 12 KF 2062 Timer (Figure 2c) 0 Press the on/o ff button (Figure 2c/G). The indicator (r ed) (Figure 2c/F) is illu- minated and t he brewing procedure will start. Preparing small quantities of coffee (2-4 cups) Y our coffee machine ha s an aroma button (Figur e 2c/J).
g 13 Cleaning the Coffee Machine 0 Remove the filter basket (Figur e 1/J) to clean. It is particularly important to activate the anti-drip valve as it is rinsed so that coffee partic les are removed t horoughly . Clean the appliance casing with a damp cloth, but never immerse it in water ! Y ou can wash th e coffee jug and lid in a dishw asher .
Garantiebedingungen Der Endabnehmer dieses Geräts (Verbraucher) hat bei einem Kauf dieses Geräts von einem Unternehmer (Händler) in Deutschland im Rahmen der Vorschriften über den Ver- brauchsgüterkauf gesetzliche Rechte, die durch diese Garantie nicht eingeschränkt werden.
AEG Hausgeräte GmbH Po s t f a c h 10 3 6 D-90327 Nürnberg http://www .aeg.hausger aete.de © Copyright by AEG 822 949 140 - 02 - 0 203.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AEG KF 2062 TIMER c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AEG KF 2062 TIMER - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AEG KF 2062 TIMER, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AEG KF 2062 TIMER va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AEG KF 2062 TIMER, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AEG KF 2062 TIMER.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AEG KF 2062 TIMER. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AEG KF 2062 TIMER ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.