Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 430 du fabricant Troy-Bilt
Aller à la page of 13
Safety • Set-Up • Operation • Adjustments • Maintenance • T roub leshooting • P arts Lists • Warranty PRINTED IN U .S.A . MTD Products Ltd., P . O . Bo x 1386, KITCHENER, ONT ARIO N2G OPERA T OR’S MANU AL IMPOR T ANT : READ SAFETY R ULES AND INSTR UCTIONS CAREFULL Y BEFORE OPERA TING EQUIPMENT .
2 Finding and Recor ding Model Number Please do NO T return the unit to the retailer from whic h it was pur chased, without first contacting Customer Support.
3 1 Slope Gauge W ARNING Do not mo w on incline s with a slope in e x cess of 1 5 degrees (a rise of appro xi mat ely 2- 1/ 2 feet e v ery 1 0 fee t) .
4 2 S a f e O p e r a t i o n P r a c t i c e s General Operation 1 . Read th is oper ator’s manua l carefu lly in it s entiret y befor e atte mpti ng to asse mble t his mac hine. Rea d, under stan d, and fo llow all in stru ctio ns on th e machi ne and in t he manu al (s ) before o perat ion.
5 Do: 1 . Mow ac ross th e face of sl opes ; never up a nd down. Exerc ise ex treme c autio n when ch angin g direc tion o n slo pes. 2. Watch for ho les, ru ts, roc ks, hid den o bjec ts, or bum ps whi ch can c ause you to sl ip or tri p. T al l grass c an hid e obst acle s.
6 3 1 . Remove loose par ts and any pac king material w hich may be between u pper and lower hand les. a. Pull up and b ack on the up per handl e to raise the handl e from posit ion A into the op erating pos ition. See Figure 1. b. Tig hten hand knob s (star k nobs) s ecuring u pper handl e to lower handle.
7 Figure 5 NOTE : Make cer tain bag is turned right side out before assembling (warning label will be on the outside ). NOTE : Make cer tain cables are routed to the outside of the handle so they are no t in the wa y when attaching t he grass catcher .
8 4 Operating Y our Lawn Mo wer Blade Control Handle The blad e control han dle is lo cated on the up per handl e of the mower . See Figure 8. Th e blade cont rol handle must be d epressed in or der to operate th e unit. Relea se the blad e control ha ndle to stop t he engine an d blade.
9 W ARNING : Wait for the blade to stop completel y before doing any w ork on the mo wer or to remov e the grass catcher . NOTE : T o oper ate y our unit us ing the gras s catcher , mulc her or option al side dis charge refer to page 7 . T o Stop Engine 1 .
10 5 M a i n t e n a n c e W ARNING Alwa y s stop engi ne, disconnect spark plug, and grou nd against eng ine before cleaning, lubr icating or doing an y kind of maintenance on y our machine. Figure 10 General Recommendations 1 . Always obser ve safety rules wh en per forming any maintenanc e.
11 5 W ARNING When remov ing the cutting blade for sharpenin g or replacement , protect yo ur hands with a pair of heavy glo ves or use a heavy rag to hold the blade. An unbalanced blade will ca use ex cessiv e vibration when ro tat - ing at hi gh speeds .
12 For r epairs beyond the minor adjust - ments liste d here, contact an autho r ized service deale r . 6 T r ouble Shooting Cause Pr oblem Remed y Engine fails to st art 1 . Blade c ontrol hand le diseng aged. 2. Spark pl ug wire disc onnecte d. 3. Fuel tank empt y or stale fu el.
13 TW O YEAR SUPREME W ARRANTY : F or two y ears f rom da te o f re tail pu rchase w ithin C anada, M TD P ROD UCT S L IM- IT ED w ill , at it s option , repa ir or r eplace , f or the o riginal p urcha ser , free o f charge , an y pa r t or pa rts found t o be def ectiv e in ma te rial or w orkma nship .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Troy-Bilt 430 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Troy-Bilt 430 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Troy-Bilt 430, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Troy-Bilt 430 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Troy-Bilt 430, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Troy-Bilt 430.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Troy-Bilt 430. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Troy-Bilt 430 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
