Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DC300i du fabricant Optoma
Aller à la page of 28
1 DC300i V isualiser USER MANUA L Please read this manual car efully before oper ating the doc ument ca mera and keep i t for refere nce.
2 PRECAU TIONS NOTICE: PLE ASE READ CA REFULL Y BEFO RE USE Use the docum ent cam era under the rat ed electric condi tions. Do not place the docume nt camera on an unstable surface. It may fall causing injury or damage. Do not place thi s device di rectly under sunlight or near heater s.
3 USER MAN UAL INDEX 1 1 1 1 . INTRODUCTIO N / W ARRA NTY ......... .......... ......... ......... ......... ........ 4 2. P AR TS IDENTIFICA TION ............. ......... ......... ......... .......... ......... ...... 5 3. CONTROL P ANEL ........ ...
4 1. INTRODUCTION Thank you for purchasing this product, with sensi ble use it wil l give years of faithful service. Like man y of u s, referring to the us er manual is often a last r esort so we recommend you make an electronic copy and a hard cop y for future reference.
5 2. P AR TS IDENTIFIC A TION 1. Camera 2. LED light 3. Flexible cam era arm 4. IR recei ver for Rem ote Contr ol 5. Interface panel (VGA port, mai ns input, USB).
6 3. CONTRO L P AN EL 1. POWER : Turn on/of f the power (UNIT T AK ES 3 SEC ONDS T O F ULL Y ST AR T) 2. LAMP : Turn on/ of f the LED light . 3. AUTO : Auto foc us, colour adj ustm ent and white balance. 4. FOCUS - : Man ual focus mi nus 5. FOCUS + : Ma nual focus plus 6.
7 5. CONNEC TIONS 5.1. COMPUTE R CONNECTI ON 5.2. VG A OUTPUT C ONNECTIO N.
8 6. REMOTE CONTROL 1 Power : Power on/of f. 2. Lamp : T urn on/off the L E D light. 3. Split : Split s creen, enable th e compar ison between t he frozen im age and live image 4. SXGA/XGA : Swi tch the o utput signal bet ween X GA and SXGA 5. Freeze : F reeze/unfreeze the im age.
9 REMOTE CONT ROL.. Cont inued 14. VIDEO MO DE: Genera l default V isualiser set ting. 15 . Page +, P age -: Used in conjunction with button 16 Recall. A fter pressing Recall, any stored images will be display ed. Butt on 15 allows y ou to scroll through the ima ges.
10 8. OPERA TING THE VISUALISER Powering on After c onnecting the external power supply the red le d in the centre of the DC300i will flash. This indicate s the u nit is in standby mode. T o start the visualiser simply press t he power on button via the main control panel or the remote control.
1 1 9. FEATURES LIGHT The DC300i uses eco- friendly , low power LED lamps which are cool to the touch and mercury free. Due to the excellent sensitivity of the camera the l amp requires seldom use.
12 WHITE BA LANCE ADJUSTMENT Under differ ent lighting conditions you may need to adjust the white balance. Pressing the “AUT O” button .Th e “AUT O” button also assis t with f ine focus changes . IM A GE FREEZE Use "F REEZE" to freeze a nd unfreeze the im age.
13 10. COMMUNI CA TE WITH COMPUTER 10.1 COMPUTER REQUIREMENTS The PC' s hardware and soft ware configurat ions shall not be less than the foll owing re quirem ents • Operating syst em: W indows XP • CPU: Pentium 4 1.8 Ghz • Physical m emory: 512M • V ideo mem ory: 64M 10.
14 The following di alogue box appears, cl ick "Ne xt": The default i nstallat ion directory is Program Files, C: Pr ogram F iles , you can s elect a dif ferent installa tion directory , as.
15 Click "Chang e" to change th e directory , as shown: Click "OK ", the fol lowing figure appe ars. Click " Next" ..
16 Click "I nstall" to com plete instal lation, as show n: Click "F inish” to com plete the install ation, as show n:.
17 Then you w ill see t he following notice, w hich is an inst all ation package for 2005 env ironm ent. If your PC alr eady has this install ed, click "No" to exit, other wise, cli ck "Y es" to i nstall it.
18 2 SOFTW A RE ST AR T Double click t he short cut on the desktop, t hen click Devic e, select the ri ght model number , see below: IMAGE CA PTURE AND VIDEO RECORDI NG Left cli ck to capture im ages. T he captured i mages w ill be autom atically saved into the default desti nation folder .
19 Left cli ck to start r ecording. During r ecording t he sett ings button wi ll be inact ive. Detailed inform ation is displayed on the softw are status bar in t he bottom of the window . The video is aut omati cally saved in t he default fol der or pre- set folder .
20 Save the captur ed images int o a diff erent folder Click the button n ext to the "select a f older to s ave pictur e fil es" text box to set the path for capture d images .
21 IMAGE MODIF Y Click , you wi ll see the inter face: Graphic selection and move Clicking allows to select and mov e lines, circles et c to a different position w ithin the im age.
22 Click to change the set ting of the chosen l ine: Line wi dth: change the wi dth of the li ne. X, Y : change t he posit ion of t he line. Color: change t he color of the li ne.
23 Line wi dth: change the li ne wi dth of the rectangl e. X, Y : change t he posit ion of t he rectangle. Color: change t he line color of the rect angle. Fill Color: Tick i t to fil l color in the rectangl e. W idth, Height: Change th e shape of t he recta ngle by changing the an gle of two adja cent li nes of the rectangle.
24 Line wi dth: change the li ne wi dth of the circl e. X, Y : change t he posit ion of t he circle. Color: change t he line color of the cir cle. Fill Color: Tick i t to fil l color in the circl e.
25 Line wi dth: change the li ne wi dth of the curv e. X, Y : change t he posit ion of t he curve. Color: change t he line color of the curv e. Graphic default setting Click to change the set ting of the graphic: Graphic delete Click to delete the chos en graphi c.
26 1 1. SPECIFICA TION Model DC300i Sensor 1/3" CMOS Pixels 2 Megapixel Zoom 9x optical, 12x digital Frame rat e 12/22 Shooting area Max:16.5"x1 1.
27 12. TROUBLE-SHOOTING: Sym ptoms Possible causes/ counter -measures No image 1. Power cord is not pr op erly connected. 2. Cables are not properly connected. 3. Power swit ch is not turned o n. 4. The built- in fuse is broken: Change fuse. 5. Change the o utput resolut ion.
28 13. P ACKIN G LIST Item Quantity Power cord 1 Power adaptor(12 V/2A) 1 VGA cable 1 USB cable(2.0) 1 Remote contr ol 1 User manual( CD) 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Optoma DC300i c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Optoma DC300i - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Optoma DC300i, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Optoma DC300i va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Optoma DC300i, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Optoma DC300i.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Optoma DC300i. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Optoma DC300i ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.