Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XPMT1 du fabricant HomeTech
Aller à la page of 11
Mini Timer Owner's Manual Model XPMT1 PR O.
3 2 The X10 PRO Mini Timer controls up to 8 X10 PRO Modules automatically or instantly . Y ou can hav e your outside lights as well as inside lights and appliances go on and off at preset times to giv e your home a liv ed-in look while you are aw ay .
5 4 Let’ s quickly re view the functions of each part of the ke yboard (y ou can go to page 7 for a step by step tutorial if you prefer). Referring to the diagram below and the cutaway sections that follo w you will see that the k eyboard on the Mini Timer consists of 7 basic areas.
7 6 Setting the clock Plug the Mini Timer into any con venient A C outlet. Fit two AA alkaline batter ies in the battery compartment to protect the time and program for up to 48 hours in the event of a pow er outage. If the battery is low , dead, or not installed, the lo w batter y indicator will show in the displa y .
9 8 Setting a timed event to occur Once only If (within 4 seconds after setting an On or Off time) you press the “Mode” button once or twice until Once shows in the display , you will modify the prog ram for that particular Unit Code to occur only Once.
11 10 If the display shows FULL If FULL is displayed when you try to enter a programmed time, this means that you have tried to enter an additional time when you have already used up all the available memor y . Cancel one or more of your set times b y pressing a number ON (or OFF) button, then press Clear to clear that e vent.
13 12 Suspending the wake up function If you set channel 1 for an On time of 7:00 AM and number 1 is your bedside lamp, at 7:00 AM every da y , your bedside lamp will turn on and the inter nal buzzer will sound.
15 14 Ratings The Appliance Module can be used to control an incandescent lamp rated up to 500W . It can also control other types of lamps such as fluorescent or energy saving lamps, low voltage lamps, or lamps that include a dimmer control. And of course it can be used to control appliances.
17 16 AGC LAMP MODULE A I E M O C G K • • • • • • • • 1 9 5 13 15 3 7 11 • • • • • • • 1. If a particular Module won’t go on or off from the b uttons on the Mini Timer : Check that you have power to the outlet controlling the Module and the switch on the light or appliance is ON.
19 18 W ARRANTY NO TES X10 PRO (X10) warrants X10 products to be free from defective material and workmanship for a period of two (2) years from the original date of purchase at retail. X10 agrees to repair or replace, at its sole discretion, a defective X10 product if returned to X10 within the warranty period and with proof of purchase.
XPMT1-7/06 X10 PRO, North Las V egas, NV 89032 www .x10pro.com Made in China.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HomeTech XPMT1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HomeTech XPMT1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HomeTech XPMT1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HomeTech XPMT1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HomeTech XPMT1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HomeTech XPMT1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HomeTech XPMT1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HomeTech XPMT1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.