Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DIRECT VENT 4 58HDV du fabricant Carrier
Aller à la page of 52
1 58HDV Dir ect V ent 4 - - - W ay Mult ipoise Co ndensing Gas Fur nace 95% Dow nflow / Ho riz ont al Orient atio ns 93.5% Upflow Orient atio n Installation Instructions Spec i al V e nti ng Requi re me nts f or I nst al l at ions i n Cana da Ins t al la t ion i n Ca nada mus t c onfor m to t he r equi re me nt s of CSA B149 code.
2 Require d Notice for M assachusetts Installations IMPOR T ANT The C ommonwe al t h of M as s ac hus et t s r e quir es c ompl ia nce wi th r e gula t ion 248 CMR as f oll ows : 5.08: Modi f ic a ti ons to NFP A - - 54, Chapt e r 10 2) Re vi se 10. 8.
3 NOTE : Read the en tire in structio n m anu al before startin g the installatio n. NOTE : P lease retain th ese instru ctio ns w ith th e fu rnace after installatio n for fu tu re reference.
4 furn ace, the return air shall also be han dled b y a duct(s) sealed to the f ur nac e c as i ng and ter mi nat i ng outs ide t he spa ce cont a ini ng the fu rn ace. S A g as - - fired fu rn ace for in stallation in a resid ential g arage m ust be installed as specified in “ In stalla tion ” of the s e ins tr uc ti ons .
5 INST ALLA TION CARBON MONOXIDE POI SONING HAZARD Fai l ure t o fol low thi s war ning coul d re sul t in pers onal inj ury or dea th. Th is furn ace can N OT b e comm on v en ted or con nected to any type B, BW or L vent or vent connec tor , nor to any port i on of a fa c tor y- - buil t or ma sonr y chi mney .
6 8. For hor i zont a l ins ta l la t ions , li ne c onta c t is pe rm is si bl e only betw een lines form ed by in tersectio n of back an d two sid es of fur na ce j a cke t, and buil ding joi s ts , s tuds or f ra ming. 9. Re side nti a l gar a ge ins ta l la ti ons r equi r e: S Bu rners and ig n ition so urces installed at least 18 ″ (457.
7 2 5 -- 2 3 -- 3 6 b AIR INT AKE VENT H G E F TOP AIR INT AKE (KO) (AL TERNA TE) LEFT SIDE VENT 7 2 1 / 4 6 11 / 16 1 1 / 4 ELECTRICAL 4 13 / 16 1 1 / 16 1 11 / 16 17 5 / 16 24 1 / 16 19 13 / 16 28 3.
8 If the fu rn ace is to b e susp en ded fro m th e flo or jo ists in a crawl space o r th e rafters in an attic, it i s necessary to use steel p ip e straps or a n a ngle iron f ra me t o ri gidl y att a ch t he fur na ce to pr eve nt move me nt.
9 Conf ined Sp ace Installat ion NOTE : A co nfin ed space is defined as an area with less than 5 0 cub ic feet (1 .4 3 M)pe r 1, 000 BTUH ( 2.33 c m 2 / kW) input r a ti ng for all gas ap p liances in stalled in t he area.
10 Ta b l e 1 Free Area BTUH (kW) Input Rating Minimum Free Area Required f or Eac h Ope ning or Duct t o Out doors T wo Horizontal Duc ts BTUH (kW) sq. in ./ 2,000(1 cm 2 /.09) Single Ope ning BTUH (kW) sq. i n. /3,000 (1 cm 2 /. 135) T wo Vertical D ucts or Ope nings BTUH (kW) sq.
11 2. For fa n - - a ssisted app lia nces (su ch as this furn ace), calcu- la t e usi ng the fol l owing equa t ion: 1000 Btu / hr 15 ft 3 ( I fan ) Required V olume fan ² ACH wh ere: I other = all a.
12 CARBON MONOXIDE POI SONING HAZARD Failur e to follow the steps o utlined below for each appliance con nected to the ventin g sys tem b eing placed into operation, coul d result in carbon monoxide p.
13 Applicable ASTM Standards for V ent Materials Mate ri- als Sch. 40 Pipe SDR Pipe Cell Core Pipe Fittings Primer Sol v . Cem ent ABS D1527 __ F628 D2468 & D2661 -- -- D2235 PVC D1785 D 2241 F891 D2466 & D2665 F656 D2564 CPVC F441 F442 -- -- F438 -- -- F493 ABS to PVC -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- D 3138 (2.
14 Ta b l e 3 Pip e Diamet er T ab le Single Piping ONL Y 40,000, 50, 000, 60,000 & 75,000 Btuh Furnaces 40 ′ (12.2m) & (5) 90 ° elbows w ith 2 ″ (50.8mm) P VC pipe 80,000 & 100, 000 Btuh Fur nace 40 ′ (12.2m) & (5) 90 ° elbows w ith 3 ″ (76.
15 12 inches (30 cm) for appliean ces >10,000 Btuh(3 kW) and < 100,000 Btuh(30kW), 36 inches (91cm) for appliances > 100,000 Btuh(30kW) V V A08600 Fig .
16 A08601 Fig. 9 - - Othe r t han Dir ec t V ent T er mi nati on Cle aranc e 58HDV.
17 Condensate Drain T rap This f ur nac e r emove s both se ns ibl e a nd la t ent he a t fr om t he produc t s of com bust ion. Re mova l of the lat e nt he a t re s ult s in conde nsat i on of the wa t er vapor . The condens a te i s re moved fr om the f ur nac e t hrough t he dra ins i n the pla s ti c tr a ns ition an d th e ven t fitting .
18 Drain T ube Corrugated 5 / 8 ″ ″ (15.9mm) ID & Clamps INLET EXHAUST IN ON OFF V E N T Drain T ube Black Rubbe r 1 / 2 ″ (12.7mm) ID & Clamps AIR FLOW Street Elbow 1 / 2 ″ (12.7mm) CPVC (Loose parts bag) Casing Grommet Black Rubbe r ″ (15.
19 Plastic Cap Y ellow or black Ve n t D r a i n &C l a m p s INLET EXHAUST IN ON OFF V E N T Casing Grommet Black Rubbe r 5 / 8 ″ (15.9mm) ID (Loose parts bag) Drain Conn ector Black PVC 3 / 4 ″ (19.1mm) PVC X 1 / 2 ″ (12.7mm) CPVC (Loose parts bag) Drain T ube Corrug ated 5 / 8 ″ (15.
20 EXHAUST AIR FLOW INLET IN ON OFF V E N T Casing Grommet Black Rubber 5 / 8 ″ (15.9mm) CPVC (Loose parts bag) Drain Conn ector Black PVC 3 / 4 ″ (19.1mm) PVC X 1 / 2 ″ (12.7mm) CPVC (Loose parts bag) 2 5 -- 2 4 -- 6 8 Single Pressure Switch Details Dual Pressure Switch T ee Trap White PVC (loose parts ba g) 2 ″ (50.
21 Elbow T ube Black Rubber 1 / 2 ″ ″ ID (13 mm) & Clamps (Loose Parts Bag) AIR FLOW OFF ON AIR FLOW 25 - - 24- -69 Single Pressure Switch Detail Dual Pressure Switch T ee T rap White PVC (loo.
22 AIR FLOW OFF ON Drain Connector Black PVC 3 / 4 ″ CPVC (Loose parts bag) T rap Connection “Clamp ears” Pointed OUT Preassemble & insert into furnace Single Pressure Switch Detail Dual Pre.
23 AIR FLOW OFF ON Plastic Caps Y ellow or black Ve n t D ra i n &C l a m p s Trap Connec tion “Clamp ears” Pointed OUT Preassemble & insert into furnace 2 5 -- 2 4 -- 7 0 Single Pressure Switch Detail Dual Pressure Switch T ee T rap White PVC (loose parts bag) Cap and Clamp Open End Flexible tubing connector 3 / 16 ″ (4.
24 AIR FLOW OFF ON 25 - - 24 - - 70a Single Pressure Switch Detail Dual Pressure Switch T ee Trap White PVC (loose parts bag) W ARNING Move Caps to top of trap Flexible T ube Connector 3 / 16 ″ (4.8mm) OD (Loose Parts Bag) Elbow T ube Blac k Rubber 1 / 2 ″ (12.
25 OFF ON AIRFLOW 3 / 16 ″ (4.8mm) ID Rub- ber T ube Trap Connection “Clamp ears” Pointed OUT Preassemble & insert into furnace 2 5 -- 2 4 -- 7 0 b Single Pressure Switch Detail Dual Pressure Switch T ee Trap White PVC (loose parts bag) W ARNING A d dC a pa n dC l a m p Drain T ube Black Rubber 1 / 2 ″ (12.
26 OFF ON AIR FLOW Coupling & Clamps (Optional) 2 5 -- 2 4 -- 7 0 c Single Pressure Switch Detail Dual Pressure Switch Te e Tr a p White PVC (loose parts bag) Flexible T ubing Connector 3 / 16 ″ (4.8mm) OD (Loose Parts Bag) Barbed Coupling 1 / 2 ″ (12.
27 Open T ee Te e Tr a p Condensate Tr a p Evaporator Coil Drain Line (Optional) Main Drain Line INLET EXHAUST IN ON OFF V E N T Representative drawing onl y , s ome models may vary i n appearance.
28 Rubber Coupling &C l a m p s 90 ° Elbow Combustion Blower V ent Fitting &C l a m p s V ent Extension Pipe (Side Panel Exit) V ent Pipe (T op Panel Exit) V ent Pipe Rotate downward 5 ° to 10 ° NOTE: Built- - in channel will be angled 5 ° to 10 ° also.
29 Using E xterior Ri sers 1. I ns ta l l e l bows a nd pipe t o for m r i se r as s hown in Fi g. 23 2. Se cure vent pipe to wa l l wi th ga lvani z ed s tr ap or othe r r us t resistant m aterial to restrain p ipe fro m m ov in g.
30 Combustion Air Exhaust 12 ″ ″ (304.8mm) Min. Grade or Snow Level 36” Min 2” (50.8mm) Max 36”Min OR (914.4mm) (914. 4mm) A07718 Fig. 26 - - Conce ntr ic V ent and Combus ti on- - Air Roof T erm inat i on “A” Ve n t Dimension “A” is touching or 2 ″ (50.
31 CONCENTRIC VENT TERMINA TION V ent T erminati on Clearances CARBON MONOXIDE POI SONING, FI RE AND EXPLOSION HAZARD Fai l ure to f oll ow this wa rni ng could r e sul t in pe rsona l inj ur y , dea th, or prope rt y dama ge . Inl e t a nd out le t pi pe s may NO T be vent ed dir ec t ly a bove each othe r ( st a ndar d vent t er mi nal s ).
32 B PVC Intake/Combustion Air B PVC V ent/Exhaust D A 1 1 / 2 ″ C Model A* B C D** KGAVT0801CVT 38 7 / 8 3 4 1 / 2 21 1 / 8 KGAVT0701CVT 33 3 / 8 2 3 1 / 2 16 5 / 8 * = Dimension will change accordingly as dimension D is lengthened or shortened.
33 1 ″ (25.4mm) max. Maintain 12 ″ (304.8mm) clearance above highest anticipated snow level or grade whichever is greater . Combustion Air V ent 25- - 22- - 02 12 ″ (304.
34 10. Pr ope rl y s iz e gas pipe t o ha ndle c ombi ned a ppl ia nc e loa d or run gas pi pe di re c tl y fr om gas mete r or Propa ne gas re gul at or . NOTE : Ref er t o Fig. 37 or Fig. 38 for the gene r al la yout at the furn ace. T he rules listed ap p ly to n atu ral and P ro pan e gas pip e installatio ns.
35 Use elbows and 3 ″ (76 mm) pipe nipple to connect valve to piping when using left side gas pipe entry . * Union may be installed inside the cabinet when necessary because of clearances. Drip Leg and Union, Union* should be outside the cabinet. Manual shut - - off valve MUST be upstream of dripleg, union, and furnace.
36 Ta b l e 7 NA TURAL GAS MANI FO LD PRESSURE (in wc) 20,000 BTU per burner MEAN ELEV A TION ABOVE SEA LEVEL ft(m) HEA TING VA L U E a t AL TITUDE BTU/CU. FT . 0 to 2000 (0 to 609.6) 2001 to 3000 { (609.9 to 914.4) { 3001 to 4000 (914.7 to 1219.2) 4001 to 5000 (1219.
37 Measure from face of ori- fice to the back side of the manifold. 1.1 1 ″ (28.2mm) 1.21 ″ (30.8mm) A07725 Fig. 39 - - Changing Ori fi c es 5. Rei ns ta ll ma nif old.
38 For two - - sta ge th ermo stat in stallation s, the R , W1 an d W2 wire s from th e th ermo stat con n ect to th e R , W1 an d W2 conne c ti ons on the f urna c e cont r ol boar d.
39 Dip Switch See “ Wiring Diagram ” for switch settings FUSE 11 5 VA C HUM DEHUM Diagnostic Light 24 V AC HUM EAC A07780 Fig. 41 - - Contr ol Connec ti ons DUCTWORK AND FIL TER CARBON MONOXIDE POI SONING HAZARD Fai l ure t o fol low thi s war ning coul d re sul t in pers onal inj ury or dea th.
40 2. I ns ula t e duc t work i n i ndoor unc ond ition ed areas w ith a minimum of 1 ″ (25.4m m) ins ul at i on wit h indoor type vapor barrier . Filter s A filter must be use d: Filters are s u pp lied with th ese furn aces, a n d add ition al filters may be purc ha se d fr om your dis tr i butor .
41 Note : The thr ee ( 3) s c re ws i n the t op pa nel of the f urna c e ne xt t o the duct f l ange MUST be remo ved to p rov id e serviceab ility o f the prim ary heat exch an gers in the do wn flow in stallation 1. P ositio n p lenu m thr ough the f loor a nd set t he f urna c e over the openi ng in the fl oor .
42 A = 4 1/4” (108mm) Minimum clearanc e from back of hol e to wall or other obstruction. A Hole in Floor M N 25- - 20 - - 46 L R H K 2 ″ (50.8mm) 2 ″ (50.8mm) 1 ″ (25.4mm) J P Plenum S T A07781 Fig. 47 - - Explode d Vie w of Subbase f or Furnac e Onl y 2 1 / 2 ″ (63.
43 1. W it h gas OFF , c onnec t manome t er to mani fol d pres sure t a p on the outle t o f ga s cont r ol val ve. See Fi g. 51Use a ma nome te r w it h a 0 to 12 i nc hes of wat e r c ol umn r ange .
44 T o ch eck tem peratu re rise,u se the fo llow in g p roced u re: 1. Pl a ce ther mome t er s in s upply a nd r et urn a i r r e gis te rs as cl os e to fu rn ace as po ssible, av o idin g d irect rad iant h eat fro m h eat exch an gers.
45 ON = 1 18 OFF = 0 A09197 Fig . 5 4 - - V aria ble S p eed T ap Select In terfa ce Bo ard DIP Switch See “ Wiring Diagra m ” for switch settings FUSE 11 5 VA C HUM DEHUM Diagnostic Light 24 V AC HUM EAC A09198 Fig.
46 SEQUENCE OF OPERA TI ON & DIAGNOSTI CS The f ol lowi ng is the nor ma l ope rat ing s e quenc e at fac t ory de fa ul t s e tt ings (SW1 OFF/ ON/ OFF , SW 2 al l OFF) NOTE : S W1 D IP switch es (G , Y/Y 2, W1 , W2 th ermo stat termin als) and D EH UM (1 /4” m ale q uick con nect termin al) are located o n th e FCB.
47 NO TE 5) If a new Heatin g req u est arrives w hile th e con trol is w aiting fo r the H eat F an O f f Delay time to ex pire, th e F CB w ill wait fo r th e selected Heat Fan O f f Delay , and th en start a n ew heatin g cycle.
48 WIRING DI AGRAM 58HDV.
49 Ther mostat Wiring Guide 1. Thes e diagrams are for refer ence. See thermos tat wiring instructi ons for specific termina l assignments, connec tions or opera tion.
50 Y W G R W1 Y/Y2 G R C C OM TWO-STAGE or VS FURNAC E CONTROL SINGLE- STAGE AIR CONDITI ONER Y C SINGLE- STAG E THERM OSTAT W2 OPTIONAL HUMIDISTAT H-STAT 24V in COM OPTIONAL HUMIDIFIER OPTIONAL DEHUM.
51 OPTIONAL DEHUMIDISTAT If no DE HUM fr om thermostat available Y1 W1 Y /Y2 G R 24V HUM C OM VS FURNAC E CONTROL SINGLE STAGE AIR CO NDIT IONER Y C TW O-STAG E THERMOSTAT W2 Y1 Y2 G R C W2 NOTE 3, 9, 10 O W1 TSIB NOTE 5 DEHUM HUM 24V in COM OPTIONAL HUMIDIFIER Connect 1 to Y1 for 2- stage AC-HP applications.
52 Copyright 2009 Carrier Corp. D 7310 W . Morris St . D Indianapolis , IN 46231 Printed in U. S.A. Edition Date: 04/09 Manufacturer reser ves the right to chang e, at any time, specifications and de signs without notice and without ob ligations.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Carrier DIRECT VENT 4 58HDV c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Carrier DIRECT VENT 4 58HDV - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Carrier DIRECT VENT 4 58HDV, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Carrier DIRECT VENT 4 58HDV va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Carrier DIRECT VENT 4 58HDV, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Carrier DIRECT VENT 4 58HDV.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Carrier DIRECT VENT 4 58HDV. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Carrier DIRECT VENT 4 58HDV ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
