Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1300L du fabricant Carrier
Aller à la page of 16
Manufacturer res erves the right to discontin ue, or change at any t ime, specifications or designs without notice and without inc urring obligations. Printed in Mexico 6-06 79BC560002-01_C OWNER’S MANUAL MIRACOOL™ GLASS DOOR MERCHANDISER 260L - 1300L 300L 750L 1300L a79-13 a79-14 a79-15 Sales Office: P .
2 CONTENTS Page GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 UNIT INSPECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 INST ALLA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 LEVELING FOOT SHELF PRODUCT CHAMBER FRONT GRILLE INTERNAL FLUORESCENT LAMP — SIZE 750L (SIZE 260L, 3 00L — ALONG TOP; SIZE 1100L, 1 3 00L — IN CENTER) UNIT DATA LABEL (INSIDE COOLER IN UPPER L.
4 LEVEL UNIT To provide adequate condensate drainage and prop er door alignment and operation of unit, the unit cabinet must be level. Leveling feet are fa ctory installed. Remove refrigeration system cartridge for easier access to back feet. TO REMOVE CA R TRIDGE 1.
5 INST ALL SHEL VES Product shelv es and a bag containing s helf support clips are packed inside the unit. Refer to Table 1 to verify quantity of shelves and shelf supporting clips. Bottom shelf must be placed on interior floor and should be inserted into the two retainer clips provided at the rear corners of the unit floor.
6 ST AR T -UP PRELIMINAR Y CHECKS BI-PIN FLUORESCENT LAMP INST ALLA TION/ VERIFICA TION — Before applying power to the unit, verify that all lamp s have been properly installed and are fully enga ged in the la mp holders. Size s 750L, 1100L, and 1300L have 2 lamps, one in the signboard and one inside the cooler.
7 ELECTRICAL SUPPL Y AND CONNECTIONS — Check to be sure that the el ectrical service to the unit meets all local and na tional electrical codes. Unit elec- trical data is shown in the un it data label, located on the inside of the cabinet in the upper lefthand corner.
8 REFRIGERA TION SYSTEM SER VICE COMPONENTS The Carrier Miracool™ refrig eration system consists of a hermetically seal ed compressor and f inned evapo- rator and condenser coils. CONDENSER — The condenser has wide finned spaces, which a llow more air pass age with less di rt or dust accumulation.
9 EV APORA TOR COMP AR TMENT (Interior top area ) — All serviceable parts are di rect ly accessible from the top of the cartridge compartment. COMPRESSOR COMP ARTMENT (Bottom rear area) — Access to compre ssor compartment requires removal of the side panel of the cartridge.
10 T ABLE 3 — REFRIGERA TION SYSTEM SERVICE AND ANAL YSIS CHAR T (Refer to Figures 10-12 for wiring diagrams) NO TE: All ser vicing must comply with state and federal regulations. MALFUNCTION POSSIBL E CA USE SOLUTION Compressor Will Not Start — No Hum.
11 FIGURE 10 — WIRING DIAGRAM, SIZES 260L, 300L a79-10.
12 a79-12 FIGURE 1 1 — WIRING DIAGRAM, SIZE 750L.
13 FIGURE 12 — W IRING DIAGRAM, SIZES 1 100L, 1300L a79-11.
14 MAINTENANCE LAMP REPLACEMENT Remove lamp by rotating lamp 90 degrees to align lamp pins with holder slots. Refer to B i-Pin Fluores- cent lamp Installa tion/Verification section on page 6 . CONDENSA TE REMOV AL The evaporator drain pan is located i n the base of the cartridge.
15 T ABLE 4 — METHODS FOR CLEANING ST AINLESS STEEL *Use of brand names is intended onl y to indicate a type of cleaner and does not constitute an endorsement; n or does the omission of any brand name cleaner imply its inadequ acy .
Copyright 2006 Carrier Corporation Manufacturer re serves the right to discontin ue, or change at an y time, specifications or designs without notice and without inc urring obligations.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Carrier 1300L c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Carrier 1300L - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Carrier 1300L, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Carrier 1300L va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Carrier 1300L, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Carrier 1300L.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Carrier 1300L. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Carrier 1300L ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
