Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 454 du fabricant Capresso
Aller à la page of 23
Model #454 Cof feeTEAM ™ S 10-cup, 50 oz. Digital Cof fee Maker / Bur r Grinder Combination • Operating Instructions • W arranty • Mail-in or Fax-in Pr oduct Registration.
IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions.
1a. W elcome and Thank Y ou ....................................................4 1b. How to reach Capr esso ......................................................4 2. Important information about coffee beans and the built-in Burr Grindcer ...........
A TTENTION: T races of Coffee In order to ensur e proper functioning, your CoffeeTEAM S has been calibrated and tested with coffee beans. As a r esult, some traces of coffee may r emain in your machine. 1a. W elcome and Thank Y ou Thank you for choosing this unique CAPRESSO product.
• Do not add any liquid flavorings or syrups to the beans. • If you like flavored beans we r ecommend buying liquid flavor- ings at your local coffee stor e.
USER COMPONENTS A Bean Container Lid B Bean Container C Fineness Selector Dots (not shown) D Screw for Feeder Channel Cover E Feeder Channel Cover with window F Feeder Channel G Operating Panel and Di.
4. Equipment The CoffeeTEAM S (#454) comes with: a. this instruction book (includes warranty and Capresso pr oduct registration) b. an order form for parts and accessories c. one measuring scoop d. one glass carafe with lid e. one GoldT one filter , size 4 f.
7. Preparing the machine 7.1 Before First Use a. After unpacking clean all loose parts with warm water and make yourself familiar with the differ ent functions. b. After reading the instructions, brew 3 cups of water to clean all internal parts and to activate the charcoal filter .
b. Push the "prog" button (G10). The saucer blinks. The display will read "AM 12:00" and shows the number "10" in bold. c. Push and hold the”h”-button (G8) to program the hour at which you would like to make coffee later .
7.6 Flashing LCD Display • If you unplug the machine for more than 10 seconds and then plug it in again, the LCD display will flash. • If you did not unplug the machine and the LCD display flashes, it indicates that the electrical power was interrupted for mor e than 10 seconds.
find a differ ence in taste in your coffee when using the water filtra- tion system. However , most tap water is treated with chlorine. The water filter cartridge removes up to 82% of the chlorine found in your tap water . Initial Preparation: • Unscrew the bottom of the filtration container (K) and place the cartridge (flat side upwards) inside.
7.9 Filling The W ater Container Open the water container lid (I) and pour the desired amount of fresh, cold water thr ough the filtra- tion container (K). Note : Using the cup graduation on the glass carafe, always pour approximately one cup of water more into the water container to compensate for water lost during the brewing pr ocess.
7.11 Cover Lid The cover lid (L) minimizes static coffee particles clinging to the out- side of the filter holder . • Open the water container lid (I). • Make sure that the filter holder insert and the GoldT one filter (or your filter paper) are inserted in the filter holder (O).
coffee could flow upwar ds into the feeder channel. • Push the on/off button (G4) until the red light turns on. The grinder will start grinding and the coffee will fall into the filter . Through the window in the feeder channel cover you can actually see how the ground coffee moves forward.
this case immediately replace carafe and let all the coffee flow into the carafe. (This happens when the mesh of the GoldT one filter is clogged up causing coffee grounds to over -flow . If you use filter paper , use the correct size (size 4), and check if there was a hole in the bottom of the filter paper).
9. Grinding and Brewing Cof fee Later • Program the timer and grinder setting as described in chapter 7.5, page 8. • Fill beans into the bean container (see page 10, chapter 7.7). • Fill the desired amount of water into the machine (see page 12, chapter 7.
10c. Filter Holder Insert (M)/ Drip Stop (N): Clean the filter holder insert and the drip stop under run- ning water . Check to make sure that the drip stop closes com- pletely under running water also. 10d. Bean Container (A): When the bean container is empty , use a dry cloth to wipe off any oil deposits.
b. With a coin, turn the screw on top of the feeder channel a quarter turn counter clockwise to the 12 o’clock position. c. Firmly lift the feeder channel cover upwards and to the right as shown, and set aside. Note: The feeder channel cover will make a "snapping" sound when it is lifted from the machine.
g. Push the manual release button upwards. The filter holder will swing back to the right. Manual Release Button h. Wipe the inside of the feeder channel cover with a dr y cloth (do not immerse in water). i. Replace the feeder channel cover and turn the screw a quarter turn clockwise to the 3 o’clock position.
12. F AQ (T echnical Questions) Q1. I accidentally locked the filter holder underneath the grinder . What do I do? A. Push the Manual Release Button upwards (see page 19). Q2. There is no coffee coming out of the grinder . It seems as though the coffee is completely clogged inside the grinder .
tainer (as well as you can), remove the filter holder insert and GoldT one filter , open the water container lid and tur n the machine upside down over a sink. Y ou need to reset all settings. Q12. When I unplug the machine, the display shows random symbols for about 15 seconds, then turns off.
14. ONE YEAR LIMITED WARRANTY This warranty covers your CAPRESSO machine, model #454. This warranty is in effect for one year fr om the date of the first consumer purchase and is limited to the United States of America.
cut along dotted line CAPRESSO Cof feeTEAM S #454 Pr oduct Registration Please complete this registration after you have used your machine for a few days. Y our information will help us to better serve you in the futur e. Y ou can also register thr ough our website www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Capresso 454 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Capresso 454 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Capresso 454, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Capresso 454 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Capresso 454, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Capresso 454.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Capresso 454. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Capresso 454 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
