Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Kendal Pressure Cookers du fabricant Cannon
Aller à la page of 36
KENDAL.
2 CONTENTS PAGE Introduction 3 Installation 4 Safety Information 5-6 Features 7 The Controls 8-9 The Timer 10-15 Temperature Conversion Chart 16 Use and Care of the Ceramic Hob 17-19 High Speed Grilli.
3 INTRODUCTION Your new appliance is guaranteed* and will give lasting service. This guarantee is only applicable if the appliance has been installed in accordance with the installation instructions detailed in this booklet. To help make best use of your cooking equipment, please read this booklet carefully.
4 INSTALLATION WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. Mains Connection Your cooker should have been checked to ensure that the voltage corresponds with your supply voltage, this is stated on the rating plate, which is situated on the outer rear panel.
5 SAFETY INFORMATION When used properly your appliance is completely safe but as with any electrical product there are certain precautions that must be observed. PLEASE READ THE PRECAUTIONS BELOW BEFORE USING YOUR APPLIANCE. Always • Remove all packing from the appliance before switching on for the first time.
6 Never • Never stare at Halogen heating units. • Never leave children unsupervised where a cooking appliance is installed as all surfaces will be hot during and after its use. • Never allow anyone to sit or stand on any part of the appliance. • Never store items above the appliance that children may attempt to reach.
7 FEATURES NOTE: To keep the controls cool when the appliance is used, a gentle flow of air may be blown from beneath the control panel. If the appliance is still warm, this cooling fan may run on or restart itself when all controls have been turned off.
8 THE CONTROLS Hotplate Controls As each control knob is turned clockwise, numbers from 1 - 6 on the control knob increase. Setting 6 is the highest/hottest and gives 100% power. Setting 1 is the lowest/coolest and gives about 7% power. Variable power is obtainable on each of the heating areas by selecting any number between 1 & 6.
9 Grill Control-Top Oven The grill control will not operate unless the to p oven control is in the '0' off position. The grill control provides fully variable heat contro l for either the twin grill or single (left hand side) grill by selecting any number between 1 & 4.
10 OVEN TIMER OPERATION Note: Timer must be set to 'Time of Day' and 'Manual' before the oven can be used. AUTOMATIC COOKING The Main Oven can be controlled by the Automatic Timer. HINTS ON AUTOMATIC COOKING 1. Select foods which will require the same cooking time and temperature.
11 KNOW YOUR TIMER A U T O 00 0 . CLOCKFACE The timer incorporates a 24 hour clock. Ensure the correct time of day is always set, before using your cooker. SYMBOLS A 'bell' symbol will light up when you select a M inute Minder Period and will remain lit for the period set.
12 ELECTRONIC CLOCK & AUTOMATIC OVEN TIMER OPERATION SETTING THE TIME OF DAY Step 1 Make sure all oven controls are turned Off. Step 2 Check the electricity supply to the cooker is turned on. Step 3 When switched on the display will show 0.00 and the Auto symbol, flashing intermittently.
13 AUTO COOKING PROGRAMMES There are two Auto Cooking programmes that can be selected using your timer:- ( a ) To set the ti mer to switch the oven(s) On and Off Automatical l y ( b ) To set ti mer to sw i tch on imm ediat el y and O FF automati cal l y aft er a set cook p eri od.
14 Note 1 When cooking automatical ly the Cook Period can be checked at any time by simply pressing the Cook Per iod button. No te 2 When cooking aut omaticall y the End Time can be checked at any time by simply pr essing the End Time button.
15 TO CANCEL AN AUTO COOKI NG PROGRAMME BEFORE T HE COOK PERI OD HAS FI NI SHED. Ste p 1 Turn the oven control to the OFF position. Ste p 2 Press the Manual button to return the oven to "Manual" operation. The 'Auto' symbol will go out.
16 TEMPERATURE CONVERSION CHART Ga s Ma rk °F Ma in Conventiona l Ov en To p Conventiona l Ov en Ma in Fan Ov en ½ 250 120 110 100 1 275 140 130 120 2 300 150 140 130 3 325 160 150 140 4 350 180 170.
17 USING THE CERAMIC HOB WARNING: DO NOT USE THE HOB IF IT IS CRACKED. TO AVOID ELECTRIC SHOCK - SWITCH OFF AT THE COOKER MAINS CONTROL SWITCH IMMEDIATELY AND CONTACT YOUR NEAREST SERVICE OFFICE (see back page).
18 CARE OF THE CERAMIC HOB Do Not In order to keep your ceramic hob in good condition, follow these simple guidelines: Do not Do not Do not Do not D o n o t stare at halogen heating units. Do not Do not Do not Do not D o n o t cook directly on the hob surface without a cooking utensil, as this will result in damage to the surface of the hob.
19 CARE OF THE CERAMIC HOB IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANT As with any cooking appliance there could be some fire risk attached to the heating of oil, particularly for deep fat f.
20 HIGH SPEED GRILL CAUTION: Accessible parts may become hot when the grill is in use - children should be kept away. Your cooker is not fitted with a conventional type of grill. The high speed grill is designed to reduce your grilling times. It is quicker because it takes less time to warm up from cold.
21 HIGH SPEED GRILL Guide to grilling successfully NOTE: Position 1 is bottom runner from the base of the oven Grill pan handle The grill pan handle is detachable from the pan, to facilitate cleaning and storage. The handle can be either detachable from or fixed to the pan.
22 TOP OVEN - CONVENTIONAL COOKING The heat for conventional cooking in the top oven is provided by the grill element and the element under the floor of the oven. It is ideal for the slow cooking of cheaper cuts of meat in casseroles etc. but can also be used for small joints of meat up to 1.
23 TOP OVEN TEMPERATURE CHARTS - BAKING Note: If soft margarine is used for cake making, te mperatures recommended by the manufacturers should be followed.Temperatures recommended in thi s chart refer to cakes made with block margarines or butter onl y.
24 The most accurate method of testi ng t he readiness of joints of meat or whole poultry i s to insert a meat thermometer into the thi ckest part of a joint, or the thic kest part of poultry thighs, during the cooking period.The meat thermometer will indicate when the required internal temp has been reached.
25 MAIN OVEN - FAN COOKING The heat for fan cooking in the main oven is provided by an element situated at the back of the oven, around the fan Fan cooking is ideal for large poultry or j oints of meat, reducing cooki ng times and often eliminating the need f or pre-heating the oven.
26 USING THE SLOW COOK SETTING 'S' 'S' SLOW setting This is used for slow cooking, keeping food warm and warming plates for short periods.
27 CARE AND CLEANING WARNING: BEFORE CLEANING, SWITCH THE COOKER OFF AT THE MAINS COOKER CONTROL PANEL AND ALLOW IT TO COOL. IT IS ESSENTIAL THAT THE OVENS ARE CLEANED AND KEPT FREE FROM FATS, OIL AND GREASE. Never use steam cleaners or pressure cl eaners on the appliance.
28 CARE AND CLEANING WARNING: BEFORE CLEANING, SWITCH THE COOKER OFF AT THE MAINS COOKER CONTROL PANEL AND ALLOW IT TO COOL. IT IS ESSENTIAL THAT THE OVENS ARE CLEANED AND KEPT FREE FROM FATS, OIL AND GREASE. 'Stay Clean' Liners 'Stay Clean' liners are covered wit h a special enamel which absorbs cooking soils.
29 CARE AND CLEANING Door and Control Panel (Glass) Regularly wi pe with a clean, damp cloth and polish with a clean, dry cloth. High Speed Grill To clean the high speed grill, use a cl ean, damp, soapy cloth and wipe over. If stubborn stains remain, gently clean with a well soaped nyl on scouring pad and wipe over wit h a damp cl oth.
30 CARE AND CLEANING CLEANING THE DOORS Take particular care not to damage the inner surface of the door inner glass that is coated with a heat reflective layer. Do not use scouring pads, or abrasive powder, which will scratch the glass. Ensure that the glass panel is not subjected to any sharp mechanical blows.
31 SOMETHING WRONG WITH YOUR COOKER Before contacting your nearest Service Centre/Installer, check the problem guide below; there may be nothing wrong with your cooker. Problem C heck Sl i g ht odour or sm all amount of sm oke when g r ill / oven used for first ti me Thi s i s normal and s houl d cease aft er a short peri od.
32 Problem C heck O ven l amp does not work The ov en lamp i s not cover ed by the g uarant ee. The part is eas il y chan g ed ( see the section on ov en lamp repl acement ) . A new lamp may be obt ai ned f rom our Part s depart m ent see Key C ontacts , back pa g e.
33 Disposal of your product To minimise the risk of injury to children please dispose of your product carefully and safely. Remove all doors and lids. Remove the mains cabl e (where fitted) by cutting off flush with the appli ance and always ensure that no plug is left in a condit ion where it could be connected to the electrici ty supply.
34.
35.
36 Key Contacts After Sales Service Over 1100 trained specialists, directly emplo yed by us, to ensure t hat you can have complete confidence in both the appliances and services we offer. Repair Service and Information Help Desk UK: 08709 066 066 Monday to Friday, 8am t o 7.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cannon Kendal Pressure Cookers c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cannon Kendal Pressure Cookers - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cannon Kendal Pressure Cookers, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cannon Kendal Pressure Cookers va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cannon Kendal Pressure Cookers, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cannon Kendal Pressure Cookers.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cannon Kendal Pressure Cookers. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cannon Kendal Pressure Cookers ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
