Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DG460300CK du fabricant Campbell Hausfeld
Aller à la page of 12
Notes Notes Notas DG460300CK Operating Instructions and Parts Manual DG460300CK S Jig Saw Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information.
DG460300CK General Safety Information (Cont’d.) 8. Use steady, even pressure when using tool. Do not force. Too much pressure can cause blade to break or overheat. 9. Keep all nuts, bolts and screws tight and ensure equipment is in safe working condition.
22 Sp Manual de Instrucciones y Lista de Piezas General Safety Information (Cont’d.) 6. Store tools out of reach of children and other untrained persons. Tools are dangerous in the hands of untrained users. 7. Avoid cutting nails. Inspect workpiece for any nails and remove them before operation.
21 Sp DG460300CK Operation (Cont’d.) If both hands are holding the saw, they cannot be cut by the blade. Hold the saw firmly to prevent loss of control. NEVER place your hand ahead of the saw blade since the saw could jump forward over your hand. Do not reach underneath the work.
20 Sp Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Operation (Cont’d.) CUTOUTS Cutouts can be made one of two ways:. 1. Boring a starting hole: For internal cutouts without a lead- in cut from an edge, pre-drill a starting hole 12 mm (1/2") or more in diameter.
19 Sp DG460300CK 6 www.chpower.com Operating Instructions and Parts Manual For Replacement Parts or T echnical Assistance, call 1-800-424-8936 or visit our website: www .
18 Sp Manual de Instrucciones y Lista de Piezas 7 DG460300CK Limited W arranty 1. DURATION: From the date of purchase by the original purchaser as follows: one year. 2. WHO GIVES THIS WARRANTY (WARRANTOR): Campbell Hausfeld / Scott Fetzer Company, 100 Production Drive, Harrison, Ohio, 45030, Telephone: (800) 424-8936.
17 Sp DG460300CK ® 8F r Instructions d’Utilisation et Manual de Piè ces DG460300CK S Scie sauteuse S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l’entretien du produit décrit.
Directives De Sécurité (Suite) 6. Ne jamais déclencher si l’outil n’est pas appliqué à un travail. Les accessoires doivent être bien attachés. Tout accessoire desserré peut provoquer de graves blessures. 7. Ne jamais pointer un outil vers soi-même ou vers toute autre personne.
1. Cet outil NE peut PAS être modifié ou utilisé pour toute application autre que celle pour laquelle il a été conçu. Ne pas forcer l’outil. Utiliser le bon outil pour votre application. Le bon outil effectuera le meilleur travail sécuritaire au rythme pour lequel il a été conçu.
14 Fr Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces 3. Resserrer le boulon dans le sens horaire pour fixer la lame bien en place. 4. Desserrer les boulons d’ajustement du biseau. Glisser le roulement de support de la lame en avant pour que la lame travaille dans la rainure.
SCIER DES STRATIFIÉS Tandis que la lame de scie coupe en montant, il pourrait y avoir des écaillages sur la surface la plus proche de la plaque de semelle. 1. Utiliser une lame de scie à dentures fines. 2. Scier de la surface arrière de la pièce de travail (côté fini vers le bas).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Campbell Hausfeld DG460300CK c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Campbell Hausfeld DG460300CK - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Campbell Hausfeld DG460300CK, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Campbell Hausfeld DG460300CK va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Campbell Hausfeld DG460300CK, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Campbell Hausfeld DG460300CK.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Campbell Hausfeld DG460300CK. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Campbell Hausfeld DG460300CK ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.