Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Azur 851A du fabricant Cambridge Audio
Aller à la page of 14
Y our music + our passion 85 1A azur Integrat ed Amplier User’s manual 2 ENGLISH.
Contents Thank you for purchasing the Azur 851A Class XD Int egrated Amplier . The 8 series range is fundamental to our commitment t o the continual development of the Azur range. W e hope that y ou will appreciate the results and enjoy man y years of listening pleasure fr om it.
For y our own saf ety please read the f ollowing important safety instructions carefully before att empting to connect this unit to the mains power supply . They will also enable you t o get the best performance from and prolong the lif e of the unit: 1.
V entilation IMPORT ANT – The unit will become hot when in use. Do not stack multiple units on top of each other . Do not place in an enclosed area such as a bookcase or in a cabinet without sufcient ventilation. Ensure that small objects do not fall thr ough any v entilation grille.
Rear panel connections 1 Po wer On/Off Switches the unit on and off. This product has APD (A uto P ow er Down) enabled as default. After inactivity of 30 minutes, the product will aut omatically switch to Standby . See later section f or further details.
6 F ront panel controls Vo lume Bass Tr eble Direct Mode Speaker A/B Phones Standby / On azur 85 1A Class XD Integrated Amplifier 1 Standby/On Switches the unit between Standby mode (indicated by dim power LED) and On (indicat ed by bright power LED).
85 1A azur 7 ENGLISH Remot e control The 85 1A is supplied with an Azur Navigator remot e control handset that duplicat es the front panel control functions and is also able t o contr ol Azur CD players and in par ticular the matching 85 1C. The supplied AAA batteries must be tted bef ore the remot e control can be used.
8 Connections When designing our ampliers we include f eatures that allow y ou to connect your syst em in various wa ys. The inclusion of f eatures such as Pre-Out and Speak er B connections mean that you can e xibly congure your syst em depending on your requirements.
85 1A azur 9 ENGLISH Balanced audio connections (Source 1 and 2) The diagram below shows how to connect the 85 1A t o the Azur 85 1C Upsampling CD player/D AC using the Balanced Audio inputs via three- pin XLR connectors. The 85 1A can also be connected to non-Cambridge Audio sour ces with balanced outputs.
10 The 85 1A features many adv anced settings that allow it’s use t o be customised to user preference. The inputs can be named to reect the actual source units you have, each input can be trimmed so that each sounds the same in terms of loudness when y ou switch between them and other options.
85 1A azur 11 ENGLISH Fixed le vel inputs Any input of the 85 1A is able to be set for xed gain. Whenever this input is selected the gain will aut omatically go to this value and will not be adjustable by the v olume control. This f eature allows the 85 1A to be effectively used as a stereo power amplier (for that select ed input only).
12 Cambridge Audio has developed a proprietary prot ection system to ensure reliability and a long life for its ampliers and the speakers they are connect ed to. Note: Due to the req uired sensitivity of the CAP5 system, it is possible that mains power disturbances can falsely trigger CAP5 in extreme situations.
85 1A azur 13 ENGLISH There is no power Ensure the AC po wer cor d is connected securely . Ensure the plug is fully inserted into the wall sock et and is switched on. Check fuse in the mains plug or adaptor . There is no sound Make sure the unit is no t in Standby mode.
Cambridge Audio is a brand of A udio Partner ship Plc Regist ered Ofce: Gallery Cour t, Hankey Place London SE1 4BB, United Kingdom Regist ered in England No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cambridge Audio Azur 851A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cambridge Audio Azur 851A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cambridge Audio Azur 851A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cambridge Audio Azur 851A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cambridge Audio Azur 851A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cambridge Audio Azur 851A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cambridge Audio Azur 851A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cambridge Audio Azur 851A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.