Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 510D du fabricant Cambridge Audio
Aller à la page of 20
User’ s Guide MegaW orks 510D Inf ormati on in this docum ent is su bject to cha nge wit hout notic e and does not r epres ent a com m itmen t on t he part of Cre ati v e T e ch nolog y Ltd.
2 S a fet y & R e gu la t o ry Info r m at io n T he f ol l owi n g s ec t i on s co nt ai n no t i ce s f or var i ou s co untr ies: CA UTION: This devi ce is inten ded to be co nnected by the use r t o a CSA /TUV/U L c ertifie d/list ed IB M A T or compati b le pers ona l comput er i n the manuf acturer’ s def i n ed op erator acces s area.
3 IMPOR T ANT SAFET Y INSTR UCTIO NS READ INST RUC TIO NS - All safety and operating instructions should be re ad before the MegaWorks 510D amplified subwoofer/satellite system is operated. RE T A IN I NS TRUC TI ONS - T he safety and operating instructions should be re tained for fu t u r e refe r e n ce .
5 Me gaW or ks 51 0D Thank yo u f or buy ing Me gaW ork s 5 10D b y Cambri dge Sou ndW orks. Th is 5. 1 ampl i f ied mu ltime dia s peak er sy stem sup ports the best audio tech nology today: EAX , Dir ectSou nd 3D, D o lb y Di g i tal 5.
6 ❒ Examine each unit carefully . If anything is missing o r damaged, do not instal l or use the syst em. Contact the ret ailer where the syst em w as purchased. ❒ Sav e the carton and i ts inserts in case you n eed to shi p or mov e your Me gaW orks 510D system later .
7 Speak er Pla cement The V ol ume Contro l can be moun ted in eit her of th e D esk top Sta nds. If you w all-m ount t he fron t sate llites , you ca n at tach the V ol ume Con trol to a con ven ient su rfa ce with t he hook and loop f as ten e r prov ided.
8 The V olum e Contro l ca n be moun ted in ei ther o f th e Desk top Sta nds. Vo l u m e C o n t r o l Rear satellites mou n ted on flo or stan ds. (if purcha se d) Y ou ca n also m ou nt th e f ron .
9 Stan d Re mo val an d I nsta ll ati on Sa te llit es o n Flat Surfaces Mo unti ng Sat ellites on W al ls Mou nt satel lites onl y on wall s that are str uctural ly soun d. Pos iti on fr ont sate l lit es a t or s li ght ly bel ow e ar level. Pos iti on re ar s at elli te s to t he sid e s an d a li tt le a bo ve ea r level.
10 The Cen tr e S tand T o adj u s t the sa tell ite/ Centr e Stan d assem bly' s vert ical atti tu de, gri p the sa te llit e in on e ha nd and the s ta nd base in t he othe r .
11 Use th e tripl e cable Audi o Sour ce Co nnection - Ana log T o So und Blast er A udigy/L ive! 5.1 ser ies sound ca rd ❒ Front, rear an d centre/s ubwoofer m iniplugs. ❒ 5.1-channel output i s produced . T o 4 -channel so und car d ❒ Front and rear miniplugs.
12 Use th e Digit al ca ble Audi o Sour ce Co nnection - Digi tal T o o th e r so un d ca rd s w it h mi ni ja ck d i git a l o u tp ut Us e the Digi tal ca ble ❒ Digital Out miniplug only .
13 Speak er Con nections.
14 V olu me Contr ol an d P o wer Conne ctio ns T ona l Ad jus tme nt s Adjust the T reble switch to your preferred s etting. Ad jus t the Bas s l ev el contr ol to achieve the bass output you li ke.
15 Meg aW orks 510 D has mode rate ly hi gh in put se nsi tivi ty , s o it m ay ampl if y the hu m and hi ss in her ent in some au dio pro gra m sour ce s (more common i n an alo g ra th er tha n dig it al sou r ce s). An y no i s e is no t du e to a fau l t i n th e speak er s ystem.
16 EAX is a co llect i on of po werful , i n nova t ive aud i o te ch n ol og i es . Designe d b y Crea ti ve's wor l d-cl ass audio sc ient is ts and b ui lt into gro undb reaki ng Pers onal Dig it al Ent ertai nment ( PDE) solu tions , EAX is c hangin g the way audio i s exper ienc ed.
17 T ech nica l Sup po r t W e are c ommitte d to gi ving you t he b e st pr oducts aswell a s t he best service by pr ovi ding you with a comprehensi ve suite of eService o ptions c om plemente d by telephone su pport.
18 telephone . T elephon e numbers can be found in the ' Crea tive Euro pe an Co nta ct C en tre' se ction belo w . Down loa d Dri vers The Creati ve websit e of fers a range of updates and dri vers for our products in a va riety of operat ing syst ems.
19 Less than 30 days since dat e of pur chase Should y our store r ecei pt i nd icate that the pr oduct is less tha n 30 days old , you h a ve the option of r eturning the ful l p roduct to the D ealer/ Ret ailer for a re pla cemen t o r cre dit.
20 Limi ted W arran ty Creati ve L abs (I re land) L imited ( “ Crea ti ve ” ) w a rrant s to yo u, th e origina l b uye r a nd hold e r of this wa rranty , a s it stands i n the accompany ing war.
CREA TIVE LABS (IRELAND) L TD . , T ec hni c al S up por t De par tm ent , Bally co olin B usi nes s P ark, B lan chards to w n, Dubli n 15 , Ir e lan d.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cambridge Audio 510D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cambridge Audio 510D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cambridge Audio 510D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cambridge Audio 510D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cambridge Audio 510D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cambridge Audio 510D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cambridge Audio 510D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cambridge Audio 510D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
