Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2014 du fabricant Cadillac
Aller à la page of 23
20 1 4 CA D I LL A C E S CA L A D E.
THA T R ARE FI E D SLIVE R BET W EE N TH E GOOD AND TH E TR U L Y G REAT . TH ER E ’S NO MAP T O H ELP Y OU FIN D TH IS E L US IVE PL ACE. TH E ON L Y WA Y T O GET THE R E IS SI M PL Y TO BE LIEVE Y OU CAN. At Cadillac, we ’ve set ou t to cr eat e our o wn u niqu ely Am erica n bre ed of ex t rao rdi nar y.
ESC AL A DE OVERVIEW 04 ESC AL A DE 08 ESC AL A DE ESV 12 COLLECT IONS 20 SAF ET Y 28 COL OR O P TION S 30 WHEEL S 34 FE ATUR ES A ND OP T IONS 38.
04 ESC A L ADE OVER V IEW HOW ICONS B E CO ME I CO N S. ESCAL AD E ESV Mayb e i t’s t h e f ac t t ha t t h ey co m e wi th a larg e r-t h an -lif e pr e s en ce . Or t h at they’ re re no w n e d th e w orld ov er . Bu t t o re ally de fin e w h at cr e at e s an ic on, yo u hav e to dig de e p er .
06 ESC AL ADE HIGHLIGH T S LU X URY A ND C A P A BIL I T Y O N A GRAN D SCA LE . ESC AL A DE PL ATINUM / Moch a St eel Me talli c From i t s dr a ma tic grille to i t s ve r t ic al LED ta i l l am ps , t he E s c alad e is ico nic in ev er y d e t ail.
08 ES C A L A DE ESC AL A DE PL ATINUM / Whi te Di am on d Trico at.
10 ESC AL ADE INTERIOR No ma t t er w h er e yo u ’re se at e d, lu xu r y an d t ho ug ht f ul d e t ails sur ro un d you . T h e int e rior flo w s s e amle s sly , fr om t h e t ou ch - sc r ee n.
12 ES C A L A DE ESV ESC AL A DE ESV PREMI UM COLLEC T ION / Bla ck Ra ven.
14 ESC AL ADE ESV E X TERIOR ESC AL A DE ESV PREMI UM COLLEC T ION / Bla ck Ra ven T he E s c alad e ESV’s ex t en d e d w he elb a s e a dd s len gt h ( 20 " lon g er t ha n t he E s c alad e) t ha t give s it t h e s am e s ea tin g for eig ht a dult s wit h eve n m or e c ar go c a p acit y t h an t h e Es c ala de .
Glanc e insid e t h e Es c alad e ESV , a nd yo u ’ll admir e no t only it s lea th er a n d bu rled ac ce n t s, b u t also it s ability t o ac com m od at e jus t a bo u t any thin g. In f ac t, it o f f er s t h e mo s t c ar go r oo m in it s cla s s —137 .
18 POWE RTR A IN Bold an d c a pt iva ting , t he E sc a lad e make s a po we r f ul s t at e m en t . A ddin g to it s for mida ble pr es e nc e on t h e r oa d is a 403 HP 6. 2L V8 th at cr ea t es a v ehicle w it h im m en s e po we r at yo ur disp os al.
20 C O LLE C T IO N S ESC AL A DE PL ATINUM / Whi te Di am on d Trico at.
22 PL AT INUM TH E E SCAL AD E P L A T I N U M : We con side re d e ver y de t ail w he n it c a m e to c r ea ting t h e Plat inu m . Ex pe rien ce t h e ric hn e ss o f it s glov e - sof t Aniline le at h er t ha t w ra ps h e at e d an d co oled f r on t se at s.
Wit h t h e availab le Pr emiu m Colle c tio n, t h e Es c alad e m ake s a po w er f ul s t a t e me n t bo t h in it s styl ing an d up s c ale ap poin t m en t s. Ou t side, m ono ch ro ma tic ex t e rior ac ce nt s an d int e gr at e d du al- exha us t outlet s lend a dis tinc t ap pe ar an ce .
26 L UX UR Y COLLECT ION TH E L U X U RY COLLECT ION: DR I VER- FOCUSED INT ER IOR Th e po we r-t ilt adju st able s te eri ng w heel f ea tu re s int eg rat ed con tr ols fo r au di o an d cru ise .
28 SAF E T Y B E N E A TH ITS PO LI S H E D S H E ET M E T AL R E S I DE S A C HI S ELE D S UIT O F A R M O R . It st ar t s w it h a pr ot e c t ive s af e t y c ag e co ns t ru c t e d wi t h ultr a.
1. Av aila bl e at ex t ra c h ar ge o n Es c ala d e. 30 E X TERIOR COL OR OP T I ONS BLACK RA VEN MIDNIGHT PLUM METALLIC 1 WH I T E DI A MO N D TR ICOAT 1 SI LVER CO AS T ME TAL L I C RAD I ANT SIL .
32 I N TERIOR C OLOR OP T IONS Co coa A n ilin e Full Le at he r wi th Ver y L ig ht L in en A cce nt s Ebo ny A nilin e Full L ea th er w it h Ebo ny A cce nt s Ca sh me re Nu an ce Le at he r wit h .
CAP ACITIES Maximum payload 1 /trailer weight 2 RWD 1,413 lbs./8,000 lbs. AWD 1,41 8 lbs./7 ,700 lbs. MAXIMUM CARGO AREA 3 V olume 13 7 .4 cu. ft . ESC AL ADE ESV 68.2" 79.1" 6 7.0" Wheelbase: 1 30.0" Length: 222.9" 75.5" CAP ACITIES Maximum payload 1 /trailer weight 2 RWD 1,57 3 lbs.
MYCADILL AC APP 1. W hic he ve r co m es f ir s t . Se e de al er f or lim it e d wa rr an t y de t ail s. 2 . W hic he ve r co m es f ir s t . Se e de al er f or s ele c t s ch e dul ed mai nt e na nc e d et a ils . 3. Avai lab le o n iPh on e, ® A n dr oid™ a nd s el ec t Bl ack Be rr y ® d ev ic es .
ESCALADE P LATINUM ES V ESCALADE P LATINUM ES V INTERIOR FEA TURES (continued) REA RSEA T ENTERT AINMENT S YSTEM In-dash DVD with roof-mounte d flip-d own 8" diagonal scre e n, two 2-channel w.
SCAN TO L EARN MORE ABOUT THE 20 1 4 ESCALADE ABOUT THIS CA T ALOG We ha ve tri ed to make this c atalog compr ehensive and fac tual. We r eserve the r ight, however , to make changes a t any time, without notice, in pr ices, color s, mat erial s, equipment, specific ati ons, models and a vailability.
SC SC cadillac.com/escalade.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cadillac 2014 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cadillac 2014 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cadillac 2014, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cadillac 2014 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cadillac 2014, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cadillac 2014.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cadillac 2014. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cadillac 2014 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
