Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FDDI Repeater du fabricant Cabletron Systems
Aller à la page of 29
MMAC-Plus ™ 9F206-02 FDDI Repeater MicroLAN ™ Module User’s Guide.
i Notice Notice Cabletron Systems r eserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without prior notice. The reader should in all cases consult Cabletr on Systems to determine whether any such changes have been made.
Notice ii FCC Notice This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference r eceived, including interference that may cause undesir ed operation.
iii Notice Safety Inf ormation CLASS 1 LASER TRANSCEIVERS The FPIM-05 and FPIM-07 are Class 1 Laser Pr oducts The FPIM-05 and FPIM-07 use Class 1 Laser transceivers. Read the f ollowing safety inf ormation bef ore installing or operating these adapters.
Notice iv Safety Inf ormation CLASS 1 LASER TRANSCEIVERS Laser Radiation and Connectors When the connector is in place, all laser radiation remains within the fiber . The maximum amount of radiant power exiting the fiber (under normal conditions) is -12.
v Contents Chapter 1 Intr oduction Features........................................................................................................................... 1-1 Related Manuals ................................................................
1-1 Chapter 1 Intr oduction The 9F206-02 (as shown in Figure 1-1) is an FDDI r epeater module for the MMAC-Plus that provides external access to the Flexible Network Bus (FNB) backplane via two sets of FDDI-compliant A/B ports.
Introduction 1-2 LANVIEW LEDs The 9F206-02 uses LANVIEW: the Cabletr on Systems built-in visual diagnostic and status monitoring system for at-a-glance diagnosis of the network. W ith LANVIEW LEDs, you can quickly identify the device, port, and physical layer status.
1-3 F eatures Figure 1-1. The 9F206-02 Module SMB CPU MMAC PLUS.
Introduction 1-4 Related Manuals The manuals listed below should be used to supplement the procedur es and technical data contained in this manual. MMAC-Plus Installation Guide MMAC-Plus Operations Gu.
2-1 Chapter 2 Installing the Micr oLAN Module This module uses FPIMs for the front panel connections. They ar e not shipped with the module and must be purchased separately . For more information on FPIMs see Appendix A . Unpac king the Module 1. Carefully r emove the module from the shipping box.
Installing the MicroLAN Module 2-2 Figure 2-1. Installing an FPIM.
2-3 User-Accessible Components User -Accessible Components Figure 2-2 shows the various components that ar e accessible to the user . These consist of an eight position dip switch (explained in the next section) and sockets for replaceable PROMs. These will be used for futur e upgrades.
Installing the MicroLAN Module 2-4 Setting the Module Car d DIP Switch An eight switch DIP switch is located on the module car d as shown in Figure 2-2 and Figure 2-3.
2-5 Setting the Module Card DIP Switch T able 2-1. Function of DIP Switch Switch Function Description On Off Factory Default 1 None Not Used. N/A N/A N/A 2 None Not Used. N/A N/A N/A 3 FNB-1 External Ring Specifies which ring is externalized for FNB-1.
Installing the MicroLAN Module 2-6 Installing the Module into the MMA C-Plus Chassis MMAC-Plus MicroLAN Modules can be installed in any of the 14 slots that ar e available. T o install, follow the steps below: 1. Switch off the power supplies and r emove all power from the MMAC-Plus chassis.
2-7 Installing the Module into the MMA C-Plus Chassis Figure 2-4. Installing the MicroLAN Module 7 FLNK 8 FLNK FLNK 10 FLNK INS 11 FLNK INS 12 RX TX RX TX RX Circuit Card Card Guides Metal Back-Panel Jack for ESD wrist strap W arning: Ensure that the circuit card is between the card guides .
Installing the MicroLAN Module 2-8 The Reset Switch The Reset switch is located on the front panel, under the top plastic tab as shown in Figure 2-5. It serves two functions: • Pressing the Reset switch twice within thr ee seconds causes the main CPU to reset.
3-1 Chapter 3 Operation The 9F206-02 module, as shown in Figure 3-1, pr ovides two repeater ports that extend the FNB bus outside the MMAC-Plus chassis. No bridging or routing is done in this module. Each port connects to both rings (Primary and Secondary) on each FNB (FNB-1 and FNB-2).
Operation 3-2 System Management Bus There ar e two management channels within the MMAC-Plus system: the SMB-1 and the SMB-10. These buses provide out-of-band management and inter -module management communication. The 9F206-02 uses only the SMB-1 bus. The SMB-1 is a 1 Mbps management bus located within the MMAC-Plus.
3-3 CPU CPU The CPU handles all low level SMT functions as well as module configuration requests. The CPU is also r esponsible for all environmental, power and system level communication between modules in the MMAC-Plus chassis.
4-1 Chapter 4 LANVIEW LEDs The front panel LANVIEW LEDs indicate the status of the module and may be used as an aid in troubleshooting. Shown in Figur e 4-1 are the LANVIEW LEDs of the 9F206-02 module.
LANVIEW LEDs 4-2 The functions of the System Management Bus (SMB) and CPU LEDs are listed in T able 4-1. There is one r ow of FDDI Port Status LEDs for each FDDI ring, FNB-1 and FNB-2. The functions of the FDDI LEDs are shown in Figur e 4-2 and T able 4-2.
4-3 LANVIEW LEDs The functions of the FDDI Port Status LEDs are listed in T able 4-2. The functions of the FDDI Status LEDs are listed in T able 4-3. T able 4-2.
5-1 Chapter 5 General Specifications Safety This equipment meets the following safety requir ements: • UL 1950 • CSA C22.2 No. 950 • EN 60950 • IEC 950 • EMI Requirements of FCC Part 15 Cla.
General Specifications 5-2 Ph ysical Dimensions: 35.0 D x 44.0 H x 3.0 W centimeters (13.8 D x 17.4 H x 1.2 W inches) W eight: Unit: 1.36 kg. (3 lb) Shipping: 1.
A-1 Appendix A FPIM Specifications This MMAC-Plus module uses Fiber Port Interface Modules (FPIM) to provide front panel cable connections. The FPIMs ar e user-installable. See the section titled Installing an FPIM on page 2-1. FPIM-00 and FPIM-01 The FPIM-00 and FPIM-01 provide a multimode fiber connection.
FPIM Specifications A-2 T ransmitter power parameters are listed in T able A-2. The link distance is up to 2 kilometers on the multimode fiber-optic cable as specified by ANSI MMF-PMD. FPIM-02 and FPIM-04 The FPIM-02 has an RJ-45 connector supporting an Unshielded T wisted Pair (UTP) connection.
A-3 FPIM-05 and FPIM-07 FPIM-05 and FPIM-07 The FPIM-05 and FPIM-07 provide a Single-mode fiber connection. The FPIM-05 uses a MIC style connector and the FPIM-07 uses an SC type connector . The specifications for both devices are listed in T able A-4.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cabletron Systems FDDI Repeater c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cabletron Systems FDDI Repeater - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cabletron Systems FDDI Repeater, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cabletron Systems FDDI Repeater va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cabletron Systems FDDI Repeater, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cabletron Systems FDDI Repeater.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cabletron Systems FDDI Repeater. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cabletron Systems FDDI Repeater ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.