Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TE100-S55 du fabricant Cables to Go
Aller à la page of 57
ProXpress TM Multifunction Switch/Router Model TE100-S55 for connecting 10Base-T, 100Base-TX, 100Base-FX and ISDN links User’s Guide First Edition - June 1, 1996.
2 Trademarks Copyright 1996 TRENDware All rights reserved, contents may be revised wi thout prior notice. TRENDnet is a registered trademark of TRENDware Ethernet is a tradem ark of Xerox Corporation. Microsoft Windows is a tradem ark of Microsoft Corporati on.
3 Service and support TRENDware is committed to pr oviding customers with high quality and timely technical support worldwide. Unlimit ed technical support is available to you free of charge. TRENDware support engineers are available to respond t o your calls Monday through Fri day, 8:30 a.
4 About this manual This manual is the user’s reference guide for the TE 100-S55 that interconnects Fast Ethernet, 10Base-T and ISDN l inks into a single system . It provides detaile d information on t he features, functions and installa tion of the TE100-S55.
5 Table of Contents Chapter 1 INTRODUCTION Fast Ethernet Technology 7 Switching Technology 8 10/100 Switching Technol ogy 9 Benefits of Swit ching 9 Introducing the TE100-S55 10 Features of the TE100-.
6 Installing XPressView 36 Starting XPressView 37 Operating XPressView 38 Chapter 5 DIAGNOSTICS Power-On Self Test 41 System Stat us LEDs 42 System Diagnost ic LEDs 43 System Utilization LEDs 43 Port .
7 Chapter 1 Introduction Fast Ethernet T echnology The growing importa nce of LANs and the increasing comple xity of desktop computi ng applications are fueling t he needs for high performance networks. A num ber of high-speed LAN technologies are availabl e to provide greater bandwidth and improve clie nt/server response tim es.
8 Ethernet Fast Ethernet Speed 10Mbps 100Mbps Cost x 2x or less IEEE 802.3 Standard CSMA/CD CSMA/CD Topology Star or Bus Star Cable Supported UTP, Coax, Fiber UTP, Fiber Cable Specification 10Base-T:C.
9 performance or “wire-speed.” Th erefore, a switch effectively splits a physical shared-access L AN into bridged multiple LAN segments. Each segm ent supports a workgroup and even provides a dedicated connection to a desktop server.
10 can no longer provide both bandwidth and predic table response times t o this new generation of workgroup com puting. From an econom ical point of view, Fast Et hernet switching not only satisfies bot h technical and business requirem ents, but also preserves the users’ existing investm ent in the huge 10Base-T Ethernet installed base.
11 doubles network throughput to 200Mbps on Fast Ethernet segments and 20Mbps on 10B ase-T segments. Although the TE100-S55 is equipped wi th five ports for 10Base- T or 100Base-TX connections, it also provi des an open slot for add-on modules. These m odules include an 8-port 10Base-T, a 100Base-FX/TX port or an ISDN router.
12 Featur es of TE100-S55 Utilizing the latest Fast Ethern et and Switching technologies, the TRENDnet TE100-S55 is designed to provide: • Five 10/100Mbps dual-speed Ethernet ports • One expans io.
13 Chapter 2 Getting S t arted Cabling Rules and Site Pr eparation Although 100Base-T and 10Base-T are alike in m any aspects, there are slight differences in th e cabling rules. So, spend some time i n locating and reconfiguring your cabli ng structure for the best network layout.
14 The TE100-S55 fits into the 100Base-T cabling archi tecture as a switch. Therefore, unlim ited num ber of switches m ay be installed in the same network wi th maxim um dist ances of 100 meters apart . The 10/100Mb ports of TE100-S55 require two-pai r Cat5 UTP (or Type 1 STP) for 100Base-TX connections.
15 Careful planning and site preparation are the keys to success for installing Fast Ethernet switches. Users should perform a network bandwidth analysi s based on their workgroup network traffic needs and examine their workstati on equipment for other performance bottlenecks.
16 Unpacking and Setup Now that you have a good understanding of t he basic cabling rules, as well as your own network envi ronment, you’re ready to integrate the TE100-S55 into the network. The following sections describe how t o install, connect and setup your new TE100-S55 .
17 THE F RONT P ANEL The TE100-S55 features following ite ms on its front panel: (A) Five RJ-45 ports for 10Base-T or 100Base-TX l inks (B) An expansion slot with multiple configuration options: (b1) .
18 M OUNTING The TE100-S55 can be placed either on a table or rack mounted. For rack mounting: Fi rst screw the pair of mount ing brackets (included in the packing carton) ont o the switch. Then, m ount the TE100-S55 onto the rack, as shown below in Figure 2-5 .
19 If you are connecting workstations t o the TE100-S55, use a standard UTP cable with a straight RJ-45 pin layout . If you are connecting hubs, bridges or other switc hes to the TE100-S55, the Transmit (TD) and the Receive (R D) wires m ust be crossed-over at one end of the connector.
20 S OFTWARE S ETUP The default settings of TE100-S55 ( shown i n Appendix A, page 45 ) should be sufficient in the m ajority of i nstallations. If a different setting is required for your specific environm ent, please refer to Chapter 3, page 21 for “Out-of-Band Ma nagement” or Chapter 4, page 35 for “SNMP Managem ent”.
21 Chapter 3 Configuring the Switch Intr oduction The TE100-S55 is designed to operate wit h or without the aid of extensive network ma nagement software. For si mple managem ent, you can run a term inal em ulation program and access the TE100-S55 through its RS-232 port.
22 Out-of-Band Management A TTACHING TO THE RS-232 P ORT The TE100-S55 can be configured using the Out-of-Band Management function. To begin, you m ust first connect a PC (or a terminal ) directly to TE100-S55 usi ng the supplied RS-232 serial cable. The RS-232 port is a DCE wit h a 9-pin female connect or.
23 VT100 T ERMINAL Once you’ve connected a PC (or term inal) to the RS-232 port of the TE100-S55, you can begin the VT100 term inal em ulation process. The VT100 terminal emulation soft ware can be found in Microsoft Windows or any other com municat ion software.
24 Upon a successful execution of terminal em ulation, your computer will establish comm unication with the TE100-S55 and allow you to view or m odify the foll owing settings. Control Settings System display User selection Switch Configuration Switch Version No.
25 U SER -S ELECTIVE P ARAMETERS The TE100-S55 is factory set with a uni que Ethernet MAC address. Except for the MAC address, Version Number and Port State, all parameters in Table 3-2 can be modi fied. From the Swit ch Configurat ion menu , you can change the IP Address of TE100-S55 to matc h the TCP/IP environm ent of your network.
26 From the Down-load Ne w System Firmware menu , you can upgrade the TE100-S55 with the latest firmware (if revi sion is available). The XMODEM function will g uide you in downloading the firm ware code into the TE100-S55. To acquire the revised firmware file, pleas e contact TRENDware technical support.
27 Spanning T r ee Algorithm In a more compl ex network environment , devices may physically be connected in a loop, causing network failure due t o the infinite transfer of packets. In anticipatio n of such perplexity, th e TE100-S55 is designed to support the Spanning Tree Al gorithm (STA).
28 You can view or modify the STA paramete rs through the Out-of- Band Managem ent, as shown in Table 3-3 . Pay special attention to the effects of each STA parame ter in order to avoid erroneous behavior in the network.
29 STA operates at two levels, the Switch and the Port level. In addition, STA uses several timers to period ically ensure the integrity of swi tches/bridges and their ports in a network. The following paragraphs introduce the key i nformation and terminol ogy needed to understand the STA param eters.
30 A T THE P ORT LEVEL Designated Port: This is the port on each Designated Bridge that forwards data packets for the attached LAN segment. Root Port: Each bridge has a Root Port that has the lowest Pat h Cost to the Root Bridge.
31 T IMERS Max. Age Time: This is a user changeable parameter. Shoul d a Bridge fail to receive an identif ier packet from its Root Bridge within this time limit, it assumes that the Root Bridge has failed. Therefore, a new Root Bridge will be estab lished for the network.
32 I LLUSTRATION OF STA A simple illustration of three Br idges (or TE100-S55) connected in a loop is depicted in Figure 3-2 . In this exam ple, you can anticipate som e major net work pr oblems if the STA assistance is not applied.
33 Figure Chapter 3 -2, Before Applying the STA Rules Figure Chapter 3 -3, After Applying the STA Rules R oot Port Path Cost = 100 Block Path Path Cost = 100 D esignated Por t Path Cost = 100 R oot Po.
34.
35 Chapter 4 SNMP Management For basic setup of the TE100-S55, use the out-of-band managem ent functions as described in Chapter 3. However, for a user-friendly graphic interface to your TE100-S55 setup, you can use the XPressView SNMP Managem ent program.
36 Installing XPr essV iew Installing the XPressView SNM P Management program is easy t o do and only takes a few m inutes. The supplied SETUP program guides you through the process.
37 S tarting XPr essV iew After you install t he XPressView program, you are ready to begin SNMP managem ent of your TE100-S55. • From Windows start screen, click the XPressVie w icon.
38 O PEN AN EXISTING E NVIRONMENT To open an existing environm ent, go to the NETWORK m enu and click the OPEN com mand. Choose the appropria te file nam e and click the OK command. Your screen will disp lay the list of TE100-S55 icons and will allow managem ent of these devices.
39 V IEW /M ODIFY S WITCH C ONFIGURATION If you click a port and then cl ick the “Switch C onfiguration” icon, the following screen will ap pear, allowing you to En able or Disable the selected port.
40 M ONITOR N ETWORK T RAFFIC When you click the “Monitor Network Traffi c” icon, a query control screen will appear, allo wing you to choose the type of packets to monitor. Click the p acket types from the OID List, and then click one of the Displa y types (text or graphic).
41 Chapter 5 Diagnostics Power -On Self T est A Power-On Self Test (POST) sequence takes place when the TE100-S55 is first turned on (cold boot ). Software reset (warm boot) through the RS-232 port does not prevent unauthorized remote re-boots.
42 System S tatus LEDs TE100-S55 is equipped with eight St atus LEDs which reflect the Power-On Self Test results. If there is a system error, the Status LED light will be ON and the LEDs - will display the error code.
43 System Diagnostic LEDs TE100-S55 is equipped with eight Di agnostic LEDs which reflect status of add-on modules. The details of LEDs will be supplied with each optional module package a nd will not be covered in this manual.
44 Port S tatus LEDs TE100-S55 is equipped with six Stat us LEDs which reflect the status of each port. As you connect a network cable to the TE100-S55, it will auto- detect the type of cable and t he corresponding 10/100 LED will light up.
45 Appendices Appendix A Switch Default setting Parameter Default Range Data type Spanning Tree State Enable Enable/Disable Bridge Priority 32768 0 - 65535 Integer Hello Time 10 sec. 1 - 10 sec. Integer Max Age Time 40 sec. 6 - 40 sec. Integer Forward Delay Time 5 sec.
46 Appendix B RS-232 Pin Specification The RS-232 serial port of the TE100-S55 uses a 9-pin fem ale connector. The port can be connected to a PC em ulating a VT100 terminal or an act ual VT100 termi nal.
47 Appendix C RJ-45 Pin Specification When connecting the TE100-S55 to another switch, bridge or a hub, a modified cross-over cable is necessary. Please review these products for mat ching cable pin assignm ents.
48 Contact Media Direct Interface Signal 1 TD + (transm ission) 2 TD - (transm ission) 3 RD + (reception) 4 not used 5 not used 6 RD - (reception) 7 not used 8 not used The Standard Category 3 cable, .
49 Appendix D 10Base-T Module The 10Base-T specification is t he most popular cabling schem e for conventional 10Mb Ethernet ne tworks and is used in over 70% of LANs worldwide. Although the TE100-S55 is equipped wi th five ports for 10Base- T connections, it also provides an open sl ot for an optional 8-port 10Base-T module.
50 Appendix E 100Base-FX/TX Module The physical specification for Fast Ethernet cabling comes in three different flavors. These include 100Base-TX (2-pai r over Cat 5 UTP), 100Base-T4 (4-pair over Ca t 3 UTP), and 100Base- FX (2 fiber connections). The 100Base-TX specification is t he most popular cabling scheme for Fast Ethernet net works.
51 • Unscrew and remove the cover slot from the front panel of the TE100-S55. • Slide-in and securely screw the 100Base-FX/TX m odule into the open slot of the TE100-S55. • Attach either the Fiber Op tic cable or Cat 5 UTP cable to the 100Base-FX/TX modul e.
52 Appendix F ISDN Module An Integrated Services Digital Network (ISDN) is one of the most rapidly expandi ng technologies for transm itting data and voice over wide area networks (WANs).
53 • Unscrew and remove the sot cover from t he front panel of the TE100-S55. • Slide-in and securely screw the ISDN modul e into the open slot of the TE100-S55.
54 Appendix G Hardwar e Specifications S WITCH S PECIFICATION • Complies to IEEE 802.3 CSMA/CD 10Base-T, 100Base-TX, 100Base-FX Ethernet Standards • Complies to IEEE 802.1d Spanning Tree, IEEE 802.2 LLC, and ISO 8807-3 standards • Switched IEEE 802.
55 5 x 10/100Mbps LAN ports (fixed) • Five RJ-45 ports for Cat 3, 4 or 5 UTP cable • 10 or 100Mbps data transfer rate • Full or half duplexing • NWAY Auto-negotiation 8 x 10Mbps LAN ports (opt.
56 INDEX 100Base- T ....................................................................... See Fast Ethernet Adding Optiona l Modul es ...................................................................... 19 Add-on m odules .........................
57 Modify the Spanni ng Tree Algor ithm .................................................... 39 Monitor Networ k Traffi c ........................................................................ 40 NWAY Auto-negotiatio n ..............................
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cables to Go TE100-S55 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cables to Go TE100-S55 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cables to Go TE100-S55, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cables to Go TE100-S55 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cables to Go TE100-S55, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cables to Go TE100-S55.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cables to Go TE100-S55. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cables to Go TE100-S55 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
