Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ONIX 400 364000 du fabricant Bushnell
Aller à la page of 28
ONIX 400 GPS/XM RADIO RECEIVER Quick Start Guide Model # 364000 Lit # 98-0973/02-08 English ONIX400 1LIM QS Guide-Feb08 Revi1 1 2/20/08 8:55:53 PM.
N OTE S ONIX400 1LIM QS Guide-Feb08 Revi2 2 2/20/08 8:55:53 PM.
3 W arnings and Notices GPS System & Map Data Accuracy Notice: The Global Positioning System (GPS) is operated by the government of the United States, which is solely responsible for its accuracy and maintenance. The system is subject to changes which could affect the accuracy and performance of all GPS equipment.
4 Thank you for purchasing the Bushnell ONIX400 – the most advanced outdoor navigation device available today! This device is capable of receiving both GPS Satellite and XM Satellite Radio signals in an outdoor environment. The ONIX400 comes preloaded with a base road map of the United States and Canada including a Points of Interest data base.
5 • The internal Lithium Ion battery pack must be charged before the ONIX can be used for the rst time. Make sure the MicroSD card is inserted in the card slot rst, then attach the battery pac.
6 MENU Button: Press to view Main Menu with choice of 6 Pages. ( Hold down to see Display Options for layers/ info boxes.) 5-W ay Button Pad: Used to navigate on screen, select from menu options, and create waypoints. Press Up/Down arrows to select items in a menu, Right arrow to view submenus (if available), Left arrow to exit the menu.
7 1. MAP -you will likely spend the most time on the MAP page, since it shows your current location relative to other objects and places. Y ou can layer aerial photos, weather information, a compass and other navigation related items alone or in combinations over the top of the base map, making it even more useful and informative.
8 Figur e 1 Figur e 3 Figur e 2 e ONIX400 uses t he latest technology and exclusiv e featur es to pro vide the most ecient co mbin ation o f batt er y life and functionality . e rechar geable Lithium I on batt er y pack pr ovides an extended capacity of power to run both your GPS and XM Sa tellit e R adio fea tures sim ultaneous ly .
9 1. Y ou must charge the battery pack before using the ONIX400. Attach the battery pack (rst, verify that the MicroSD card is installed in its slot), referring to the instructions and photos on pg. 4. Plug the AC charger cord into the accessory port (pg.
10 E X P L O R I N G TH E P AGE S : Options And Settings Fig 1. MAP Page Base Map Fig 2. MAP Page Cursors Press MENU , then use the 5-way button to select (highlight) a page, then press “ OK ” (center button) to view that page.
1 1 Note: Y our XM W eather subscription must be activated, and XM r eception turned on, befor e it is possible to display any weather information. These are the W eather Info options (Fig.
12 E X P L O R I N G TH E P AGE S : Options And Settings Fig 7. MAP Page Nav Info Box Options (for upper boxes) Fig 8. MAP Page Info Box Options -List #1 (for lower boxes) the top of the screen) allow you to keep an eye at all times on a wide variety of information, all user selectable-they let you to “customize” your Page displays.
13 2. The NA V Page The NA V page provides a standard compass display , with arrows to indicate your last heading and/or current bearing, along with magnetic or true north indication and other optional navigation related data, depending on the display preferences the user has set up.
14 E X P L O R I N G TH E P AGE S : Options And Settings a bearing, unlike GPS driven compasses. The digital compass is self-calibrating (no user- initiated calibration routine is required). The view options (hold the MENU button, then press UP to see this list) of the NA V page include ( Fig.
15 E X P L O R I N G TH E P AGE S : Options And Settings • Update Data -select this option and press the Right button to choose: Update Now (updates weather information to the latest available), Aut.
16 • GPS -press the right button and select GPS satellite reception “ON” to for normal GPS operation, select “OFF” to conserve battery life if you are not going to be navigating and only want to use the XM weather or entertainment services, or while you are getting more familiar with your ONIX indoors where GPS reception is not possible.
17 • T ime -sets time format: 24 hr or AM/PM, North American time zone, UTC (Universal T ime) Offset (for other time zones), daylight savings. • Units -selecting distance/speed units, elevation units, GPS position format, and datum (default for North America is WGS84-see the glossary for more info.
18 U S I N G Y O U R O N I X 400 G P S R E C E I V E R : The HO T Button Fig 23. H OT Button Menu Fig 24. Find/ GoT o Sub-Menu T o edit the text, arrow up to the waypoint name, then click OK and use the keypad screen you will see to create a name to replace it (see “ Using the T ext T ool ” on pg.
19 U S I N G Y O U R O N I X 400 G P S R E C E I V E R : The HO T Button Fig 26. My T rails- Options after Select ing a saved T rail Following Find/GoT o, the next hot button menu item is: • My Trails . A trail is a path or course that been started (by moving) or previously completed and saved by the user .
20 SafeT rack™ Battery Conservation Mode SafeT rack is a Bushnell exclusive feature that extends and conserves battery power , without the wait to re-establish GPS satellite contact after a full power down. When you are in SafeT rack mode, the display screen will shut off, and the status LED will blink green.
21 Using the T ext T ool Procedure for Editing Names of W aypoints, T rails and other Items Anytime a name eld is highlighted, click OK to bring up the text entry tool ( Fig. 29 ). This is a multi-function tool that is controlled by the 5-way button.
22 When you are on the XM Radio Page, press the HOT button to view the XM Radio HOT button menu ( Fig. 31 ) that helps you build a list of your favorites from among 170+ XM entertainment channels, and also keep up with the scores of your favorite teams by setting up your personal “Scoreboard”.
23 5. My Sports : Select “My Sports” from the XM Hot button menu to determine what information will be shown on your “Scoreboard” seen when the “Sports” tab is active. Begin by highlighting, then checkmarking (press OK), the main sports categories you are currently interested in ( Fig.
24 Downloading, Uploading and Storing Satellite (Aerial) Photos and T opo Maps Now that you are familiar with your Bushnell ONIX series GPS, you are ready to take advantage of many of the easy to use exclusive Bushnell features.
25 SYMPT OM POSSIBLE PR OBLEM SOL UTION N o P ower On 1. Battery charge is low 2. P ow er button was not pressed for 1-2 sec. 1. Be sure battery has been fully charged before use. A void excessive use of the backlight, which may shorten battery life. 2.
26 Specifications and designs are subject to change without any notice or obligation on the part of the manufacturer . FCC Compliance S tatement is device complies with P art 15 of the FCC Rules.
27 ONE YEAR LIMITED W ARRANT Y Y our Bushnell ® GPS/XM receiver is warranted to be free of defects in materials and workmanship for one year after the date of purchase. In the event of a defect under this warranty , we will, at our option, repair or replace the product, provided that you return the product with return postage prepaid.
©2008 Bushnell Outdoor P roducts F or fu r t h er qu e s t io n s o r a dd i t i on a l in f o r ma ti o n p l e a se c o nt a c t : Bushnell Outdoor Products 9200 Cody , Overland Park, Kansas 66214 C us t o m e r S e r vi c e (8 0 0 ) 42 3 - 3 53 7 • w w w .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bushnell ONIX 400 364000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bushnell ONIX 400 364000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bushnell ONIX 400 364000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bushnell ONIX 400 364000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bushnell ONIX 400 364000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bushnell ONIX 400 364000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bushnell ONIX 400 364000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bushnell ONIX 400 364000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
