Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DELUXE 500 du fabricant Bulldog Security
Aller à la page of 27
. ..
. . WARRANTY Bulldog Warranty Information All Bulldog models have a Limited Lifetime W arranty on the main control module. All parts excluding the control module ha ve a two y ear warr anty against defects in workmanship, This includes shock sensors, remote transmitters and sirens.
. . 3 TABLE OF CONTENTS Important Notice ................................................................... 4 A. REMO TE TRANSMITTER OPERA TION ..................................... 5 B. TWO- WA Y TRANSEIVER REMO TE CONTROL OPERA TION .........6 C. LED DISPLA Y CHAR T .
. . 4 WARNINGS: As with any product that performs automatic functions, there are certain safety precautions that you must practice and be aw are of . 1. Keep all tr ansmitters out of the reach of children 2. Do not leave anyone in the v ehicle while running in remote control mode.
. . 5 A. REMOTE TRANSMITTER OPERATION: Transmitter Button System Function or Feature Remark Lock Doors & Arm the Security System Car Locator Works when armed only (3 sec.) P anic function Press and hold for 3 sec. + Silent Arming / Disarming Ign. in the "Off" position.
. . 6 OPERATION B. TWO-WAY LCD REMOTE CONTROL TRANSCEIVER OPERATION: Transceiver Button System Function Remark SET - SET - (C) System s Status Check Press within 3 sec. SET - ( ) Monitor Indoor T emper ature Press within 3 sec. SET - ( ) Daily Timer Start Press within 3 sec.
. . 7 OPERATION G. ACTIVE ARMING LOCK & ARM: 1. Press the button on the transmitter . 2. The siren will chirp once and parking lights will flash once and remain ON for 10 seconds indicating that the system is now armed. The vehicles doors will lock upon arming when interfaced with the security systems keyless entry .
. . 8 OPERATION H. SILENT ARMING / DISARMING: Pressing the transmitters and buttons at the same time will arm or disarm your security system, No chirping sound will be heard, arm / disarm confirmation will be through the vehicles parking lights only. I.
. . 9 OPERATION K. ACTIVE DISARMING UNLOCK & DISARM: 1. Press the button on the tr ansmitter . 2. The siren will chirp (2) times and parking lights will flash (2) times and then remain ON for 30 seconds indicating that the security system is now disarmed.
. . 10 OPERATION Enter Valet Mode: 1 . With the unit Disarmed, turn the ignition to ON position. 2. Press and hold v alet/program switch for 2 seconds until the LED turns ON . The LED wills remain on as long as the system is in Valet Mode .
. . 11 OPERATION O. PANIC MODE: The transmitter can be used as a remote panic switch to manually trigger the alarm in case emergency . 1. Press and hold the button for 3 second. The alarm will immediately sound. 2. During Panic Mode , the normal function of this trans- mitter button will be suspended.
. . 12 OPERATION S. TRUNK RELEASE (CHANNEL 3) OUTPUT. Press and hold the button on the transmitter for two sec - onds to remote control the trunk release or other connected electronic devices. T. CHANNEL 4 TIMER CONTROL OUTPUT Press the transmitters (4) and (4) buttons at the same time to active the Channel 4 function .
. . 13 OPERATION For 2-way LCD Remote Control Transceiver: 2nd Car Operation: 1 . Press the SET button first, within 3 seconds press and hold the and buttons together for 2 seconds with two beeping sounds and the icon will display on the LCD screen to indicate the second transceiv er pin code has been learned.
. . 14 OPERATION A. TO REMOTE START THE VEHICLE: When you w ant to R emote Start your vehicle, 1 . Press the button twice on the transmitter 2 . The parking light will flash to indicate the remote starter received the signal.
. . 15 OPERATION B. ENGINE START MEMORIZING FOR VEHICLES WITH MANUAL TRANSMISSIONS The system senses the neutral transmission position automatically and there is no prior set-up required. The system in the standard tr ansmission vehicle operates a process that when you exit the vehicle it senses and memorizes the neutr al tr ansmission position.
. . 16 OPERATION D. PIT-STOP FEATURE: This feature allows the vehicle to remain running after the k ey has been removed from the ignition switch. This feature is useful for occasions when you wish to exit and lock the v ehicle for short periods of time, but would like to leav e the engine running and the climate control on .
. . 17 OPERATION 2 to 3 hour Timer Start with Temperature-Control OFF: This feature is design for an extreme cold climate usage. The system will automatically start the vehicle ev ery 2 or 3 hours, to prevent the engine from freezing and to prevent a v ehicle from being hard to start.
. . 18 REMOTE START OPERATION Exit the timer start: 1 . Timer start can be exited manually as follows: Make sure the engine is not running in remote start mode. 2 . T urn the ignition k ey ON . The LED and parking lights will flash (4) times. The horn chirps (4) times.
. . 19 REMOTE START OPERATION I. SHUT-DOWN INPUT FOR REMOTE STARTER: If any of the following conditions exists while the system is oper ating, the engine will not start or will shut down immediately: 1. The hood is opened. 2. The br ake pedal is pressed.
. . 20 REMOTE START OPERATION K. BATTERY REPLACEMENT: A 1.5V type AAA Alkaline battery powers the Remote T ransceiv er . When the power of the battery weakens a icon will be displayed on the L CD screen.
. . 21 REMOTE START OPERATION Time Monitor Alert Alarm Y ou have set the morning call alarm. Count Down (Parking) Timer Power Save Mode R eminder when your time is Saves the battery power . up for parking. Vibration Mode Button Lock R emote control vibrate when Disable the transmission the system is triggered.
. . 22 REMOTE START OPERATION Transmitter Description Operation Button SET - (2-sec.) Program Count Down Timer ( ) Press within 3 seconds (10-Minute/20M/30 M/1Hour/ *let the buttons start 1.5H/2.0H) counting down then flashes SET - (2-sec.) Enable/Disable Beep Sound ( Bi ) While Pressing Button 1.
. . 23 LCD REMOTE CONTROL TRANSCEIVER 7. Enable / Disable Beep Sound While Pressing Button: It has a short bi sound while pressing the button of the LCD screen transceiv er .
. . 24 LCD REMOTE CONTROL TRANSCEIVER Transceiver Press Button Description Transceiver Button 2 Press the SET button once. Alert Alarm for and or + Time Setting (Hour) *Flash digit for adjusting P.
. . 25 LCD REMOTE CONTROL TRANSCEIVER EXIT : Press and hold the SET button for 2 seconds or leave it for 10 seconds, the system will exit the programming mode. 1. Timer Setting: Example to AM10:30 1. Press and hold the SET button for 3 seconds, with two-melody sound and the Hours digit flashes for adjusting.
. . 26 LCD REMOTE CONTROL TRANSCEIVER 3. Count Down Timer Setting: Example Set count down timer at 2:30 1. Press and hold the SET button for 3 seconds, with two-melody sound and the Hours digit flashes for adjusting. 2. Press the SET button 5 times, the LCD screen will shows icon and Hours digit is flashes for adjusting.
. ..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bulldog Security DELUXE 500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bulldog Security DELUXE 500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bulldog Security DELUXE 500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bulldog Security DELUXE 500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bulldog Security DELUXE 500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bulldog Security DELUXE 500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bulldog Security DELUXE 500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bulldog Security DELUXE 500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
