Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5002PRO du fabricant Bulldog Security
Aller à la page of 14
CONTENTS PR O-SERIES AL ARM SYSTEM MODEL 5002PR O INST ALL A TION GUIDE • O WNER’S GUIDE Syst em Features ......................................2 Syst em Components ....................................2 R equired T ools ...........................
SYSTEM FEA TURES 1 Ke yless Entry Allows y ou to remo tel y lock an unlock your po wer door loc ks ev en if the engine is running or the alar m is in v ale t mode. Active Ar ming System ar ms onl y when tr ansmitter button is pr essed. P assiv e Arming Automaticall y arms the sy stem 1 minute af ter t he last door is closed.
SYSTEM COMPONENTS TECHNIC AL ASSIST ANCE Should you need help. F irst chec k our websit e at www .bulldogsecurity .com/wires.htm or call our toll-fr ee T ech Support Hotline Monda y through Friday 9AM-8PM and Saturday 10AM-4PM EST at 800-8 78-8007.
MAKIN G WIRIN G CONNECTIONS 1. S tr ip back two inches of insulation on the wir e fr om the k e yless entry . 2. Strip back one inch of insulation on t he wir e y ou need to connect to. One Inch of Bar e W ire T wo Inches of Bar e W ire 3. Separ at e the v ehicle wire as shown.
4. Insert the wir e from the unit t hrough the hole as shown. 6. Use electr ical t ape to wr ap. Be sur e to cover t he wire about two inches on eit her side of the connection. First pull t he wire t hat you ha v e just connect ed along side the wir e you connected to, tape and wire tie t hem toget her.
4. Use electr ical t ape to wr ap, be sur e to cover about 2 inches on eit her side of connection. Secur e with wir e ties as sho wn. Use this me thod ONL Y when connecting two separ ate wir es end to end. W ir e T ie Electr ical T ape W ir e T ie LOC A TING & MAKIN G CONNECTIONS 5 Please see the wir ing chart on our w ebsite, www.
6 button #1 again to disarm t he syst em. This time the engine should start. Make sur e all your connections ar e electrically sound. N OTE : A 1N4001 diode must be used when connecting mor e than one de vice to the or ange wire as shown.
7 MOUNTING AND CONNECTIN G THE O VERRIDE SWITCH Select a location for the ov err ide switch. Y ou should be able to r each t he switch when sitting in the dr iv er's seat, but the switch should be har d to find. A typical mounting location is under t he dash.
TESTING: Door Locks Ther e are t hree basic types: “T ype A ” Door Loc k T es t (Most GMs and some Chryslers) Probe both of your door lock wires going t o the door lock switch usall y located in t he driv er’s kick panel. Att ach the clip end of your tes t light to a good chassis gr ound.
CONNECTING “T YPE C LOCKS” •If your vehicle has a “ T ype C ” door locking syst em, you will need to purchase optional part #778. Once you ha v e pur chased the r elays, follow the diagr am on page 1 8 for “ T ype C ” door locks. T YPE C - (Optional P art #778 r equired) R ev erse polar ity door locks.
10 WIRIN G DIA GRAMS FIGURE 1 1. Red (+) 12 volt constant 2. Black chassis ground 3. Gre y (+) sir en output 4. White/R ed button #2 / channel #3 (-) output: trunk pop, window r ollup, etc. 200mA max 5. White/Y ellow button #3 / channel #2 (-) output: remot e start, etc.
OPERA TING INSTR UCTIONS 1. Arming Pr ess tr ansmitter button #1 to ar m the sys tem. The sir en will chir p 1 time, the lights will flash once, t he po w er door locks will lock (if installed), and the LED will f lash slowl y indicating t he alarm is now armed.
PR OGRAMMIN G INSTR UCTIONS 11. Instant Personal P anic Pr ess and release tr ansmitt er button #4 to sound the instant panic sir en. The lights and siren will activ at e for 30 seconds and then shut of f. T o stop t he siren bef ore t he 30 seconds, press an y of the 4 tr ansmitter buttons.
3. Setting t he Shock Sensor's Sensitivity Disarm t he system, pr ess and hold button #4 for 10 seconds. The system will chir p once. Within 2 seconds, press button #1. The system will chip twice. Within 2 seconds, str ike your vehicle wit h as much force as you w ant t he alarm t o respond to.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bulldog Security 5002PRO c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bulldog Security 5002PRO - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bulldog Security 5002PRO, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bulldog Security 5002PRO va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bulldog Security 5002PRO, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bulldog Security 5002PRO.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bulldog Security 5002PRO. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bulldog Security 5002PRO ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
